#WildlifeTrafficking: 'Is fusa adharc srónbheannach a smuigleáil ná drugaí'

Is í an gháinneáil ar fhiadhúlra an ceathrú gníomhaíocht choiriúil is mó ar domhan agus is fiú níos mó ná ór anois adharc srónbheannach. Dé Luain 21 Samhain díospóidh FPEnna tuarascáil ag éileamh go ndéanfar smachtbhanna coiteann ar leibhéil an AE chun cabhrú le troid i gcoinne rianú fiadhúlra agus vótáil air an lá dar gcionn. Údar na tuarascála Catherine Bearder (sa phictiúr), Ina bhall RA den ghrúpa ALDE Labhraíonn, faoi gáinneáil fiadhúlra agus an méid atá fueling éileamh air.

Sa chás go ndéanann do rannpháirtíocht i gcoinne gáinneála fiadhúlra a thagann ó?
Chuaigh mé ar dtús go dtí an Afraic i 1974 nuair a phós mé zoologist. D'fhéadfadh muid a fheiceáil fiú ansin go raibh an domhan nádúrtha faoi bhrú ó dhaoine. Bhí daoine ag rá: "Ba mhaith liom ach a ghlacadh ainmhí amháin mar ba mhaith linn taighde a dhéanamh air" nó "Ba mhaith liom an craiceann". D'fhéadfadh muid a fheiceáil ar an damáiste sa chúlchiste beag go raibh muid i, ach, is mó a fhaigheann tú amach, an níos mó a aimsíonn tú. Is é mo fear céile anois ina ollamh de primatology in Oxford agus mhúin na céadta mac léinn mar gheall ar chaomhnú primates.

Cad ndáiríre fuair mé i bpolaitíocht mo imní faoina bhfuil ar siúl againn an phláinéid. Tá a fhios againn mar gheall ar athrú aeráide, ach tá cailliúint na bithéagsúlachta go cothrom tromchúiseach. Is é an trádáil in ainmhithe agus plandaí fiáine ollmhór: Meastar go bhfuil sé anois ar an ceathrú ghníomhaíocht choiriúil is mó ar an phláinéid, i ndiaidh drugaí, gunnaí agus gáinneáil ar dhaoine. Ach tá fudge fíor idir an méid atá dlíthiúil agus an méid atá mídhleathach. Tá rudaí ag bailíodh go neamhdhleathach agus ansin teacht i tríd an slabhra soláthair: Ainmhithe fiáine atá ag teacht isteach sa trádáil peataí, an tionscal faisin agus an tionscal bia. Ach tá an chuid is mó luachmhar Eabhair agus srónbheannach adharc.
Tá cásanna na dtomhaltóirí a cheannach táirgí mídhleathacha i ngan fhios ann?

Go hiomlán. Go leor de na peataí atá iad sin a bheith phóraítear, a thagann i ndáiríre as an bhfiadhúlra. An trádáil peataí i éisc, mar shampla, ollmhór. Ach tá sé an-deacair a rianú ar ais iad. Tá samplaí eile fionnadh nó eití siorc, tuinnín gorm dul sa slabhra bia agus ag an adharc srónbheannach-ard deireadh, pangolins le leighis na Síne agus Eabhair do trinkets. An bhfuil gá againn i ndáiríre trinkets déanta as an t-ainmhí is íocónach san Afraic? Gach cúig nóiméad déag é eilifint maraíodh.
Tá an scéal ag dul in olcas?

An rud rarer éiríonn, an níos luachmhaire bíonn sé agus na daoine níos mó ag iarraidh é.
Cad iad na cúiseanna gáinneála fiadhúlra? Cé atá taobh thiar de ghnó seo agus cén fáth go bhfuil sé chomh maith sin?

Is iad na cúiseanna ná éileamh an mhargaidh, ach uaireanta is easpa tuisceana é ar an gceannaitheoir. Tá go leor airgid le déanamh. Tá dronganna coiriúla ann. Tá sé níos éasca eabhair agus adharc srónbheannach a bhogadh ná drugaí. Is fiú níos mó eabhair ná platanam. Mar a dúirt duine liom i Camarún uair amháin: “Osclaíonn tú cúl an trucail agus níl a fhios agat an bhfuil leanaí agat ann, drugaí, gunnaí nó eabhair."
Tá sé an dronganna céanna, is é an fréamhacha céanna. Beidh siad Eabhair sheoladh go dtí an tSín, ag teacht ar ais ón tSín a bheith drugaí nó gunnaí. Sin é an fáth is dóigh liom chomh paiseanta gur cheart don Eoraip a bheith ag déanamh rud éigin faoi seo agus ní mór an t-iomlán an Aontais Eorpaigh gníomhú le chéile. Sin é an fáth go bhfuil mé d'iarr an saghas céanna pionóis ar fud na hEorpa. Ní mór duit Europol déileáil leis sin mar choir thromchúiseach eagraithe a nach bhfuil an sainordú do láthair.

Dhá bhliain ó shin bhunaigh mé an grúpa traspháirtí ‘FPEanna don Fhiadhúlra’ ag obair leis an gCoimisiún agus ag iarraidh plean gníomhaíochta AE. Bhíomar an-sásta nuair a tháinig sé chun tosaigh ach bhí breisithe nua ag teastáil. Is é sin a bhfuil mo thuarascáil ag díriú air.

Aiseolas

Cad iad na gníomhaíochtaí eile a chur san?
Ba chóir go mbeadh comhordaitheoir gáinneáil fiadhúlra lena chinntiú go gníomhaíochtaí a rinne na Ballstáit. Is Beart eile reachtach a ghlacadh cad a thugann siad an tAcht Lacey sna Stáit Aontaithe a deir go más rud é go bhfuil rud éigin faighte go neamhdhleathach as an bhfiadhúlra, ansin tá sé mídhleathach ina thír chinn scríbe freisin agus pionóis a ghlacadh.

Tá am ag rith amach?

Is iad na brúnna ar na héiceachórais ollmhór. Tá gníomhaíocht choiriúil, ar féidir linn a dhéanamh rud éigin faoi, agus ansin tá brú daonna, a bhfuil i bhfad níos deacra chun dul i ngleic.
Daoine gá níos mó spáis, lena n-áirítear le haghaidh feirmeoireachta, mar sin tá níos lú spáis don fhiadhúlra. Tá an aeráid ag athrú chomh maith: iasc ag bogadh mar gheall ar na huiscí téamh, tá éin aistriú go dtí áiteanna éagsúla, ach tá níos lú agus níos lú áiteanna dóibh chun dul. Gan bithéagsúlacht, nach bhfuil an saol is féidir. Táimid go léir nasctha.

Leagann an tuarascáil a rinne Catherine BEARDER amach fhreagairt na Parlaiminte chuig an Plean Gníomhaíochta AE i gcoinne Gáinneáil Fiadhúlra thíolaic an Coimisiún Eorpach.