#China: Xí Insíonn Is Trump comhoibriú amháin rogha

Dúirt Uachtarán na Síne Xi Jinping le hUachtarán Toghchán na SA Donald Trump gurbh é an comhoibriú an t-aon rogha don chaidreamh idir an dá gheilleagar is mó ar domhan, le Trump ag rá go raibh tuiscint shoiléir ag an mbeirt ar chomh-mheas.

Trump lambted an tSín le linn fheachtas toghcháin na Stát Aontaithe, ag drumadh ceannlínte lena ghealltanais taraifí 45% a ghoid ar earraí allmhairithe Síne agus lipéad airgeadra a lipéadú sa tír ar a chéad lá in oifig.

Tá a thoghchán tar éis éiginnteacht a chur faoi chaidreamh ag am nuair a bhíonn Béising ag súil le cobhsaíocht mar go bhfuil dúshláin uafásacha athchóirithe aici sa bhaile, fás a mhaolú agus ath-athstruchtúrú ceannaireachta as a stuaim féin a chuirfidh mionlach páirtí nua timpeall Xí go déanach san 2017.

Ina gcéad idirghníomhaíocht ó thoghchán na SA, dúirt meáin stáit na Síne gur dhúirt Xí le Trump i nglao teileafóin Dé Luain go raibh go leor réimsí ann ina bhféadfadh an tSín agus na Stáit Aontaithe comhoibriú mar na geilleagair is mó atá ag forbairt agus ag forbairt ar domhan.

"Cruthaíonn na fíricí gurb é an comhar an t-aon rogha ceart don tSín agus do na Stáit Aontaithe," luaigh China Central Television (CCTV) go ndúirt Xí.

Ba é a bhí i ráitis Xí ná athrá ar fhrása a úsáideann Beijing de ghnáth chun cur síos a dhéanamh ar chaidrimh dhéthaobhacha.

Caithfidh an dá thaobh “forbairt gheilleagrach agus fás eacnamaíoch domhanda an dá thír a chur chun cinn” agus “forbairt níos fearr a bhrú chun cinn sa chaidreamh idir an tSín agus na SA”, a dúirt Xí.

Aiseolas

"Le linn an ghlao, bhunaigh na ceannairí tuiscint shoiléir ar chomh-mheas ar a chéile, agus luaigh an tUachtarán-togha Trump go gcreideann sé go mbeidh ceann de na caidrimh is láidre ag an dá cheannaire don dá thír agus iad ag dul ar aghaidh," ráiteas ó aistriú uachtaránachta Trump a dúirt oifig.

D'aontaigh an bheirt acu cumarsáid dhlúth a choinneáil agus teacht le chéile go luath, dúirt CCTV. Rinne Xi comhghairdeas le Trump i dteachtaireacht a seachadadh go gairid tar éis dó bua an toghcháin iontais a fháil an tseachtain seo caite.

Tá dian-tuairimíocht ann faoin tionchar a bhí ag bua Trump ar shaincheisteanna atá os comhair an dá thír, ón athrú aeráide agus trádáil dhomhanda go dtí an chothromaíocht slándála san Áise-Aigéan Ciúin.

Chuir cáineadh Trump ar chomhghuaillithe na SA, an tSeapáin san áireamh, as saor-marcaíocht ar ráthaíochtaí slándála na SA, imní i measc chomhghuaillithe Washington faoina thiomantas do shocruithe slándála tar éis an chogaidh i bhfianaise na Síne atá ag ardú agus an Chóiré Thuaidh luaineach.

Is cosúil go bhfuil Trump ag lorg bealaí tapa chun na Stáit Aontaithe a aistarraingt ó dhomhanda chun dul i ngleic le hathrú aeráide, a chuir Uachtarán na Síne agus na Stát Aontaithe Barack Obama i bhfeidhm mar phríomhréimse comhair.

Thug an tSín le fios freisin go gcuirfidh sí pleananna chun cinn maidir le comhtháthú réigiúnach trádála, ag vótáil chun tacaíocht a lorg do limistéar saorthrádála Áise-Aigéan Ciúin le tacaíocht i mBéising ag cruinniú mullaigh i Peiriú níos déanaí an mhí seo, tar éis do Trump an dóchas a bhaint amach don Trans-Pacific faoi stiúir na SA. Comhpháirtíocht (TPP).

Reuters

Comhroinn an t-alt seo: