Geilleagar cóir agus inbhuanaithe: Leagann an Coimisiún síos rialacha chun go n-urramóidh cuideachtaí cearta an duine agus an comhshaol i slabhraí luacha domhanda

Ghlac an Coimisiún Eorpach le togra le haghaidh Treorach maidir le hinbhuanaitheacht chorparáideach díchill chuí. Tá sé mar aidhm ag an togra iompar corparáideach inbhuanaithe agus freagrach a chothú ar fud na slabhraí luacha domhanda. Tá ról lárnach ag cuideachtaí maidir le geilleagar agus sochaí inbhuanaithe a thógáil. Ceanglófar orthu tionchair dhíobhálacha a ngníomhaíochtaí ar chearta an duine a shainaithint agus, nuair is gá, a chosc, a thabhairt chun críche nó a mhaolú, amhail saothar leanaí agus dúshaothrú oibrithe, agus ar an gcomhshaol, mar shampla truailliú agus caillteanas bithéagsúlachta. Do ghnóthais tabharfaidh na rialacha nua seo deimhneacht dhlíthiúil agus páirc imeartha chothrom. Soláthróidh siad níos mó trédhearcachta do thomhaltóirí agus d’infheisteoirí. Cuirfidh rialacha nua an AE an t-aistriú glas chun cinn agus cosnóidh siad cearta an duine san Eoraip agus níos faide i gcéin.

Tá rialacha náisiúnta maidir le díchill chuí tugtha isteach cheana féin ag roinnt Ballstát agus tá bearta glactha ag roinnt cuideachtaí ar a dtionscnamh féin. Mar sin féin, tá gá le feabhsú ar scála níos mó atá deacair a bhaint amach le gníomh deonach. Bunaítear leis an togra seo dualgas díchill chuí inbhuanaitheachta chorparáidigh chun aghaidh a thabhairt ar iarmhairtí diúltacha ar chearta an duine agus ar an gcomhshaol.

Beidh feidhm ag na rialacha nua maidir le díchill chuí maidir leis na cuideachtaí agus na hearnálacha seo a leanas:

• Cuideachtaí AE:
  • Grúpa 1: gach cuideachta AE dliteanais teoranta a bhfuil méid suntasach agus cumhacht eacnamaíoch acu (le 500+ fostaí agus EUR 150 milliún+ i láimhdeachas glan ar fud an domhain).
  • Grúpa 2: Cuideachtaí dliteanais teoranta eile a oibríonn in earnálacha ardtionchair sainithe, nach gcomhlíonann an dá thairseach Ghrúpa 1, ach a bhfuil níos mó ná 250 fostaí acu agus láimhdeachas glan de EUR 40 milliún ar fud an domhain agus níos mó. I gcás na gcuideachtaí sin, cuirfear rialacha i bhfeidhm dhá bhliain níos déanaí ná mar a thosóidh siad i ngrúpa 2.
• Cuideachtaí neamh-AE gníomhach san AE le tairseach láimhdeachais ailínithe le Grúpa 1 agus 2, arna giniúint san AE.

Fiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna) nach bhfuil go díreach faoi raon feidhme an togra seo.

Baineann an togra seo le hoibríochtaí na cuideachta féin, lena fochuideachtaí agus lena slabhraí luacha (caidrimh ghnó bhunaithe dhíreacha agus indíreacha). Chun an dualgas díchill chuí chorparáidigh a chomhlíonadh, ní mór do chuideachtaí:

• Díchill chuí a chomhtháthú i mbeartais;
• tionchair dhiúltacha iarbhír nó fhéideartha ar chearta an duine agus ar an gcomhshaol a shainaithint;
• tionchair fhéideartha a chosc nó a mhaolú;
• tionchar iarbhír a thabhairt chun críche nó a íoslaghdú;
• nós imeachta gearán a bhunú agus a chothabháil;
• faireachán a dhéanamh ar éifeachtacht an bheartais agus na mbeart díchill chuí, agus;
• agus cumarsáid a dhéanamh go poiblí ar dhícheall cuí.

Níos nithiúla, ciallaíonn sé seo níos mó cosaint éifeachtach chearta an duine san áireamh i gcoinbhinsiúin idirnáisiúnta. Mar shampla, caithfidh rochtain a bheith ag oibrithe ar dhálaí oibre atá sábháilte agus sláintiúil. Ar an gcaoi chéanna, cuideoidh an togra seo le drochthionchar comhshaoil ​​a sheachaint príomhghnásanna comhshaoil. Beidh ar chuideachtaí a bhfuil raon feidhme acu bearta iomchuí a ghlacadh ('oibleagáid acmhainne'), i bhfianaise dhéine agus dóchúlachta na n-iarmhairtí éagsúla, na mbeart atá ar fáil don chuideachta sna himthosca sonracha, agus an gá atá le tosaíochtaí a leagan síos.

Beidh na húdaráis riaracháin náisiúnta arna gceapadh ag na Ballstáit freagrach as maoirseacht a dhéanamh ar na rialacha nua sin agus féadfaidh siad a fhorchur fíneálacha i gcás neamhchomhlíonta. Ina theannta sin, beidh deis ag íospartaigh a ghlacadh caingean dlí le haghaidh damáistí a d’fhéadfaí a sheachaint le bearta díchill chuí.

Aiseolas

Ina theannta sin, ní mór plean a bheith ag cuideachtaí grúpa 1 chun a chinntiú go bhfuil a straitéis ghnó comhoiriúnach le téamh domhanda a theorannú go 1.5 °C i gcomhréir le Comhaontú Pháras.

Chun a áirithiú go dtiocfaidh díchill chuí chun bheith ina chuid d’fheidhmiú iomlán cuideachtaí, ní mór do stiúrthóirí cuideachtaí a bheith páirteach. Sin an fáth a dtugtar isteach freisin leis an togra dualgais stiúrthóirí chun díchill chuí a bhunú agus a mhaoirsiú agus chun é a chomhtháthú sa straitéis chorparáideach. Ina theannta sin, agus a ndualgas á gcomhlíonadh acu chun gníomhú ar mhaithe le leas na cuideachta, ní mór do stiúrthóirí cearta daonna, athrú aeráide agus iarmhairtí comhshaoil ​​a gcinntí a chur san áireamh. I gcás ina bhfuil luach saothair athraitheach ag stiúrthóirí cuideachtaí, spreagfar iad chun rannchuidiú leis an athrú aeráide a chomhrac trí thagairt a dhéanamh don phlean corparáideach.

Áirítear sa togra freisin, bearta tionlacain, a thacóidh le gach cuideachta, lena n-áirítear FBManna, a bhféadfadh tionchar a bheith acu go hindíreach. Áirítear le bearta láithreáin ghréasáin, ardáin nó tairseacha atá tiomnaithe go haonair nó i gcomhpháirt a fhorbairt agus tacaíocht airgeadais fhéideartha do FBManna. D’fhonn tacaíocht a sholáthar do chuideachtaí féadfaidh an Coimisiún treoir a ghlacadh, lena n-áirítear treoir maidir le clásail chonarthacha samhail. Féadfaidh an Coimisiún freisin an tacaíocht a thugann na Ballstáit a chomhlánú le bearta nua, lena n-áirítear cabhrú le cuideachtaí i dtríú tíortha.

Is é is aidhm don togra a áirithiú go ngníomhóidh an tAontas, lena n-áirítear an earnáil phríobháideach agus an earnáil phoiblí araon, ar an ardán idirnáisiúnta agus lánurraim á tabhairt dá ghealltanais idirnáisiúnta maidir le cearta an duine a chosaint agus forbairt inbhuanaithe a chothú, chomh maith le rialacha trádála idirnáisiúnta.

Mar chuid dá phacáiste geilleagair chóir agus inbhuanaithe, cuireann an Coimisiún i láthair inniu a Cumarsáid ar Obair Chustaim ar fud an Domhain. Leagtar amach ann na beartais inmheánacha agus sheachtracha a úsáideann an AE chun obair chuibhiúil a chur i bhfeidhm ar fud an domhain, ag cur an chuspóra seo i gcroílár téarnaimh uilechuimsitheach, inbhuanaithe agus athléimneach ón bpaindéim.

Dúirt Leas-Uachtarán Luachanna agus Trédhearcachta Věra Jourová: “Tá sé mar aidhm ag an togra seo dhá sprioc a bhaint amach. Ar an gcéad dul síos, aghaidh a thabhairt ar imní na dtomhaltóirí nach bhfuil ag iarraidh táirgí a cheannach a dhéantar le hobair éigeantais nó a scriosann an comhshaol, mar shampla. Ar an dara dul síos, tacú le gnó trí chinnteacht dhlíthiúil a sholáthar faoina n-oibleagáidí sa Mhargadh Aonair. Leagfaidh an dlí seo luachanna Eorpacha ar na slabhraí luacha, agus déanfar é sin ar bhealach cothrom agus comhréireach.”

Dúirt an Coimisinéir Dlí agus Cirt Didier Reynders: “Is athrú mór é an togra seo ar an mbealach ina bhfeidhmíonn cuideachtaí a ngníomhaíochtaí gnó ar fud a slabhra soláthair domhanda. Leis na rialacha seo, ba mhaith linn seasamh ar son chearta an duine agus an t-aistriú glas a threorú. Ní féidir linn súil dall a dhíriú a thuilleadh ar a dtarlaíonn síos inár slabhraí luacha. Teastaíonn athrú ónár múnla eacnamaíoch uainn. Tá móiminteam an mhargaidh ag tacú leis an tionscnamh seo, agus tomhaltóirí ag brú ar son táirgí níos inbhuanaithe. Táim lánchinnte go dtacóidh go leor ceannairí gnó leis an gcúis seo.”

Dúirt Coimisinéir an Mhargaidh Inmheánaigh Thierry Breton: “Cé go bhfuil roinnt cuideachtaí Eorpacha chun tosaigh cheana féin i gcleachtais chorparáideacha inbhuanaithe, tá go leor acu fós ag tabhairt aghaidh ar dhúshláin maidir le tuiscint agus feabhas a chur ar a lorg comhshaoil ​​agus ar chearta an duine. De bharr slabhraí luacha domhanda casta bíonn sé thar a bheith deacair do chuideachtaí faisnéis iontaofa a fháil ar oibríochtaí a gcuid soláthraithe. Cuireann ilroinnt na rialacha náisiúnta moill bhreise ar an dul chun cinn maidir le glacadh le dea-chleachtais. Cinnteoidh ár dtogra go mbeidh príomhról ag gníomhaithe móra sa mhargadh maidir le rioscaí a mhaolú thar a slabhraí luacha agus ag an am céanna tacú le cuideachtaí beaga oiriúnú d’athruithe.”

Na chéad chéimeanna eile

Cuirfear an togra faoi bhráid Pharlaimint na hEorpa agus na Comhairle lena fhormheas. A luaithe a ghlacfar í, beidh dhá bhliain ag na Ballstáit an Treoir a thrasuí sa dlí náisiúnta agus na téacsanna ábhartha a chur in iúl don Choimisiún.

cúlra

Is ceannairí domhanda iad cuideachtaí Eorpacha i bhfeidhmíocht inbhuanaitheachta. Tá an inbhuanaitheacht daingnithe i luachanna an AE agus léiríonn cuideachtaí tiomantas do chearta an duine a urramú agus a dtionchar ar an bplainéad a laghdú. Ina ainneoin sin, tá dul chun cinn cuideachtaí maidir le hinbhuanaitheacht, go háirithe cearta an duine agus díchill chuí comhshaoil, a chomhtháthú i bpróisis rialachais chorparáidigh mall.

Chun aghaidh a thabhairt ar na dúshláin sin, i mí an Mhárta 2021, d’iarr Parlaimint na hEorpa ar an gCoimisiún togra reachtach a thíolacadh maidir le dícheall cuí slabhra luacha éigeantach. Ar an gcaoi chéanna, an 3 Nollaig 2020, d’iarr an Chomhairle ina conclúidí ar an gCoimisiún togra a thíolacadh le haghaidh creata dlí de chuid AE maidir le rialachas corparáideach inbhuanaithe, lena n-áirítear dícheall cuí corparáideach trasearnála feadh na slabhraí luacha domhanda.

Tugtar freagra sa togra ón gCoimisiún ar na glaonna sin, agus aird ghéar á tabhairt ar na freagairtí a bailíodh le linn an comhairliúchán poiblí oscailte ar an tionscnamh um rialachas corparáideach inbhuanaithe a sheol an Coimisiún an 26 Deireadh Fómhair 2020. Agus an togra á ullmhú, rinne an Coimisiún breithniú freisin ar an mbonn leathan fianaise a bailíodh trí dhá staidéar a choimisiúnaigh maidir le dualgais stiúrthóirí agus rialachas corparáideach inbhuanaithe (Iúil 2020) agus maidir le ceanglais díchill chuí sa slabhra soláthair (Feabhra 2020).

Tuilleadh eolais

Togra le haghaidh Treorach maidir le hinbhuanaitheacht chorparáideach díchill chuí + Iarscríbhinn

Ceisteanna agus Freagraí maidir le hinbhuanaitheacht chorparáideach díchill chuí

Bileog fíricí ar inbhuanaitheacht chorparáideach díchill chuí

Leathanach Gréasáin ar inbhuanaitheacht chorparáideach díchill chuí

Comhroinn an t-alt seo: