Nuair a dhéantar dúshlán do ‘bheartas One- # China’

Ní haon scéal é go ndéanann an tSín bulaíocht ar Téaváin. Ach is nuacht é comhéigean na Síne le déanaí ar chuideachtaí eachtracha, agus ba cheart go mbeadh sé ina ghlao dúisigh ar thíortha smaoineamh ar an bhfuil sárú déanta ar a 'bpolasaí Aon-tSín' féin, scríobhann Harry Ho-Jen TSENG, Ionadaí na Téaváine don AE agus don Bheilg.

Cé go bhfuil “polasaí aon-tSín” glactha ag formhór na dtíortha ar fud an domhain, níl aon chomhdhearcadh ar a bhfuil i gceist leis, ach amháin go gcuireann sé cosc ​​ar chaidreamh oifigiúil leis an Téaváin. Go deimhin, mar gheall ar an scóip atá ann do léirmhínithe éagsúla a bheith ann, is féidir le tíortha, lena n-áirítear an tSín féin, caidreamh neamhoifigiúil a choinneáil. Anois, tar éis na mblianta fada de chleachtais den sórt sin, tá an tSín ag tabhairt faoi fheachtas domhanda chun a sainmhíniú féin ar “Bheartas na Síne” a fhorchur trí thíortha a chomhéigean, chomh maith le cuideachtaí eachtracha, chun fiú naisc neamhoifigiúla leis an Téaváin a shrianadh. Tá an tSín ag athrú an status quo go haontaobhach, agus is cúis mhór é d'éagobhsaíocht agus coinbhleacht ionchasach san Áise, más rud é nach faide ná sin.

Le déanaí leag an rialtas PRC a radharcanna ar ábhar a thagraíonn do Taiwan ar láithreáin ghréasáin na gcuideachtaí ilnáisiúnta. I mí Eanáir 2018, mar shampla, chuir an tSín bac ar rochtain ar shuíomh Gréasáin cuideachta fáilteachais SAM, Marriott International, chun tagairt a dhéanamh do Taiwan mar thír. Níor baineadh an bac ach amháin tar éis do phríomhfheidhmeannach Marriott leithscéal poiblí a eisiúint. I mí Aibreáin, d’éiligh Riarachán Eitlíochta Sibhialta na Síne go scoirfeadh 36 aerlíne idirnáisiúnta de bheith ag tagairt don Téaváin mar thír ar shuímh ghréasáin, aipeanna, agus ábhair phoiblíochta eile, agus ina ionad sin déan tagairt do “Taiwan, China” nó “Taiwan Region, China”. Bheadh ​​bearta pionósacha le sárú acu siúd nár chomhlíon.

Chuir Roinn Stáit na SA go poiblí i gcoinne bhagairt na Síne ar chuideachtaí SAM agus léirigh siad imní láidir don PRC. Chuir ráiteas ón Teach Bán síos ar ghníomhartha na Síne mar “néal Orwellian,” ag dul ar aghaidh ag rá: “Cuirfear in aghaidh iarrachtaí na Síne a cinsireacht agus a ceartais pholaitiúil a onnmhairiú chuig Meiriceánaigh agus chuig an gcuid eile den domhan.” Chuir urlabhraí de chuid an AE in iúl an cáineadh, “Lasmuigh den tSín, is faoi chuideachtaí príobháideacha agus daoine aonair atá sé a n-inneachar ar líne a bhainistiú laistigh den dlí ... is é is aidhm d’iarrachtaí na Síne ábhar ar líne den sórt sin a rialáil na saoirsí a chaithfidh gnólachtaí eachtracha leanúint de bheith ag laghdú.

Ba cheart féachaint ar chomhéigean agus iompar trom na Síne mar iarracht a dlínse riaracháin a fhorchur go díreach ar chuideachtaí agus ar shaoránaigh tíortha eile. Mura gcuireann siad ina gcoinne, tá an baol ann go mbreathnófar ar na tíortha sin mar dhaoine atá toilteanach ionsaí a fhulaingt ar shláine a gceannasacht, agus ar chearta agus leasanna dlíthiúla a gcuideachtaí agus a gcuid saoránach.

Ba cheart stop a chur le cinsireacht rialtas an PRC agus a idé-eolaíocht pholaitiúil féin ar chuideachtaí príobháideacha agus iad a dhaoradh. Go bunúsach, cuireann gníomhartha den sórt sin isteach ar cheannasacht bhreithiúnach agus sáraíonn siad forálacha maidir le saoirse tráchtála mar atá leagtha amach ag an Eagraíocht Dhomhanda Trádála. Iarraimid ar gach páirtí lena mbaineann i do thír dul i ngleic le gríosaithe na Síne. Iarraimid ar do rialtas gach beart is gá a dhéanamh chun seasamh le do leagan de “Beartas na Síne” trí gan géilleadh don bhrú ó Beijing chun do chaidreamh neamhoifigiúil leis an Téaváin a laghdú agus a laghdú.

Aiseolas

Is é Harry Ho-Jen TSENG Ionadaí na Téaváine don AE agus don Bheilg.

Comhroinn an t-alt seo: