Deis caillte chun deireadh a chur le caitheamh toitíní

Le Nick Powell i bPanama…

Tá easaontas déanta ag comhdháil na hEagraíochta Domhanda Sláinte i bPanama ar rialú tobac agus ní cháineadh fiú toscaire a scaip an líomhain bhréagach gur ghalú is cúis le hailse. In ainneoin seo, tá gach baol ann go leanfaidh an tAontas Eorpach ar aghaidh ag ladhar líne an WHO agus toitíní a chomhrac le táirgí a chuireann ar chumas daoine a chaitheann tobac aistriú chuig ionadaigh i bhfad níos lú contúirteacha, a scríobhann Eagarthóir Polaitíochta Nick Powell.

Tá an Coimisiún Eorpach bródúil as an éifeacht a thugann sé ar an mBruiséil, nuair a dhéanann an AE rialacháin maidir le sábháilteacht táirgí tomhaltais go leanann cuid mhór den domhan a oireann, ionas gur féidir le monaróirí rochtain a fháil ar mhargadh na hEorpa. Ach is eisceacht mhór anois é rialú tobac, agus tá baol ann go ndiúltófar do chaiteoirí tobac na hEorpa na bealaí is éifeachtaí chun toitíní a thabhairt suas, toisc nach bhfuil an AE ina cheannaire ach ina leantóir de bheartais na hEagraíochta Domhanda Sláinte.

Anseo i bPanama, dúirt foinse liom go bhfuil an toscaireacht ó Ard-Stiúrthóireacht Sláinte agus Sábháilteachta Bia an Choimisiúin, DG SANTE, ag aontú le tograí i bhfad thar a sainordú. Níor luaigh siad an tSualainn fiú, ballstát a bhfuil an tomhaltas toitíní is ísle ar domhan bainte amach aige, a bhuí le táirgí nicotín ó bhéal a gcuirtear toirmeasc orthu sa chuid eile den AE. 

Chaith deichiú comhdháil na bpáirtithe ag an EDS (COP10) dá Chreat-Choinbhinsiún ar Rialú Tobac an tseachtain i mód an-chosanta. Cosúil le go leor iriseoirí, diúltaíodh creidiúnú dom ach ní dhearna sé sin mórán difríochta mar vótáil an chomhdháil chun an preas a eisiamh. Tharla sé sin go gairid tar éis do na heagraithe micreafón toscaire a ghearradh amach a raibh sé de chumas aige a mholadh gur cheart dochar a laghdú mar thosaíocht.

 D’fhéadfadh sé a bheith ina phointe soiléir gur cheart díriú ar laghdú díobhála – ar dhaoine éirí as caitheamh tobac toitíní is cúis le hailse – ach is deacair áibhéil a dhéanamh cé chomh heretical is atá an dearcadh sin. Tá an eolaíocht imithe as an bhfuinneog agus nuair a phostáil toscaire eile pictiúr magaidh de vape ‘blas ailse’ chuaigh sé víreasach. 

Bealach iontach do chaiteoirí toitíní is ea aistriú go galtán chun deireadh a chur leis an mbaol ailse a fhorbairt mar thoradh ar a n-iarracht ar nicotín a shásamh. Is é deatach tobac (nó go deimhin aon deatach) is cúis le hailse a ionanálú.

Aiseolas

Ní dhearna lucht eagraithe na comhdhála aon ghníomh maidir leis an eachtra seo. Bhí siad ró-ghnóthach ag iarraidh ar na húdaráis Panamanian stop a chur le gníomhaithe tomhaltóra bileoga a thabhairt do thoscairí ag tathant orthu tacú le ríomh-toitíní agus le roghanna eile neamh-indóite seachas caitheamh tobac.

Is dócha go bhfuil sé i bhfad ró-dhóchas go mbeidh amhras ar DG SANTE faoi na heachtraí náire seo a bheith in ann cur chuige an EDS a leanúint chomh dlúth sin. Ina ionad sin, is caingean dlí sna Ballstáit in aghaidh an Choimisiúin atá ag dul thar a shainordú atá ag tabhairt roinnt grinnscrúdú ar a bheartais a bhfuil géarghá leo. 

Chruthaigh treoir tharmligthe do bhallstáit maidir le conas táirgí tobac téite a bhlaistiú a rialáil, sainmhíniú ar tháirge nach raibh ann go simplí sa Treoir um Tháirgí Tobac a d’aontaigh comhreachtóirí an AE, an Pharlaimint agus an Chomhairle. Rinne sé iarracht a chóireáil ar an mbealach céanna le toitíní roghanna eile neamh-indóite i bhfad níos sábháilte. Ba mhearbhall a bhí air sin do thomhaltóirí agus ba mheasa iarracht é rialáil a dhéanamh thar an sainordú a thug na comhreachtóirí don Choimisiún.

Chuir Ard-Chúirt na hÉireann an chumhacht dhealraitheach seo faoi bhráid Chúirt Bhreithiúnais na hEorpa anuraidh. D’éirigh le dhá chuideachta iarracht a dhéanamh ar tháirgí tobac téite blaistithe a bhí díolmhaithe faoi bhunreachtaíocht an AE a thoirmeasc. Ó shin i leith, d’fhulaing Aireacht Sláinte na Beilge a leithéid ach níos cuimsithí fós nuair a chuir cúirt uachtarach na tíre, an Chomhairle Stáit, ar neamhní cinneadh chun cóireáil a dhéanamh ar bhranda aitheanta táirgí tobac téite nach bhfuil mar roghanna saor ó thobac seachas toitíní. ach amhail is dá mba toitíní iad i ndáiríre.

Bheadh ​​an éifeacht neamhíogair aige seo dá gceanglófaí ar an monaróir pictiúir a chur ar na paicéid a thaispeánfadh rioscaí sláinte a laghdaítear go mór nó a seachnaítear go hiomlán trí athrú chuig na táirgí sin in ionad toitíní a chaitheamh. Ach ní féidir a bheith ag súil le haon iarracht ón gCoimisiún an scéal a shoiléiriú roimh thoghchán na hEorpa i mí an Mheithimh agus roimh cheapadh coláiste nua coimisinéirí ina dhiaidh sin.

Dealraíonn sé go bhfuil focal tagtha anuas ó Ursula von der Leyen maidir le tograí ar dócha go mbeidh siad thar a bheith conspóideach leis na Ballstáit agus le Feisirí Eorpacha a chur siar. Mar sin féin, níl ach moill curtha leis an argóint agus níl aon amhras ach go bhfillfidh toscaireacht DG SANTE ó Phanama agus iad díograiseach chun iarracht nua a dhéanamh cur chuige an EDS a fhorfheidhmiú.

Tá an WHO tar éis tathant ar thíortha sé bheart rialaithe tobac a ghlacadh ar a dtugtar an t-acrainm MPOWER: 

Monatóireacht a dhéanamh ar úsáid tobac agus ar bheartais um chosc.

Daoine a chosaint ó thobac tobac.

Cabhrú le caitheamh tobac a scor.

Rabhadh faoi na contúirtí a bhaineann le caitheamh Tobac.

Toirmeasc ar fhógraíocht tobac, ar chur chun cinn agus ar urraíocht a fhorfheidhmiú.

Cánacha a ardú ar chaitheamh tobac.

Tá monatóireacht, cosaint agus rabhadh neamhchonspóideach agus tá cosc ​​le fada ar fhógraíocht tobac i bhformhór na dtíortha. Mar atá le feiceáil sa Fhrainc, áfach, d’fhéadfadh iarmhairtí neamhbheartaithe a bheith ag baint le cánacha a ardú de réir mar a mhéadaíonn na corrlaigh bhrabúis do dhronganna coiriúla a dhéanann trádáil go neamhdhleathach i dtáirgí neamhrialaithe agus nach n-íocann céad cánach. D'iompaigh sé an Fhrainc ina tír ina gcaitear leath de thoitíní aindleathacha an AE. 

Is maith an rud é cúnamh a thairiscint chun éirí as tobac a chaitheamh ach ní shonraíonn sé cad ba cheart a bheith sa chabhair sin; is lú fós a éilíonn sé cúnamh a sholáthar a oibríonn i ndáiríre. Go leor saineolaithe a thaistil go Panama chun a leithéid de fhírinní míchaoithiúla a chur in iúl, rinneadh neamhaird de agus fágadh as an áireamh iad ó COP10.

Thug abhcóide amháin um laghdú díobhála, Mark Oates, faoi deara go raibh níos mó imní ar an EDS maidir le stiogma a dhéanamh ar chaiteoirí tobac agus vapers ná le caitheamh tobac a laghdú i ndáiríre. D’fhiafraigh sé cén fáth a measann an WHO gur theip ar an tSualainn, an t-aon tír san AE a fuair tobac a chaitheamh síos go dtí an sprioc de níos lú ná 5% den daonra, ach gur éirigh leis an Astráil. Ní thaitníonn an WHO leis an tSualainn mar gheall ar an éileamh atá ar a táirge tobac traidisiúnta, snus, nach bhfuil chomh díobhálach i bhfad toisc nach mbaineann sé le caitheamh tobac.

Tá an Astráil rátáil níos airde ag an WHO, a dúirt Mark Oates, toisc gur dhírigh sé ar iarracht a dhéanamh gach cineál tomhaltais tobac a dhéanamh níos lú inghlactha go sóisialta. Gearrtar cáin mhór ar thoitíní, a itheann grúpaí atá faoi mhíbhuntáiste sóisialta den chuid is mó agus is deacair vapes dleathach a fháil. Ach léirigh an Astráil freisin conas is féidir agus a dhéanfaidh an margadh dubh táirgí mídhleathacha agus neamhrialaithe a sholáthar, fiú amháin i dtír oileánach a bhfuil seans níos mó ann smuigleáil trasteorann a theorannú ná beagnach aon áit eile ar domhan.

Máirtín Ó Cuilinn, atá ina chomhalta idirnáisiúnta ag Ionad Tomhaltóirí na Comhghuaillíochta um Chosaint na gCáiníocóirí, d'áitigh sé, fiú nuair a ghlacann daoine nár chaith tobac riamh an ghalbhán, gur cheart a mheas gur éirigh leis dá n-iompódh siad ar thoitíní murach sin. Dúirt sé go ndearna an WHO réamhfhaisnéisiú ar thoscairí nach raibh aon fhianaise ann gur laghdaigh r-toitíní tobac, conclúid nach bhféadfaí a bhaint amach ach trí gach taighde eolaíoch tromchúiseach a eisiamh. 

Dúirt an t-abhcóide folláine poiblí Chris Snowdon leis, ar an drochuair, go raibh sliabh droch-eolaíochta ann faoi r-toitíní freisin. Táthar ag súil go mbeidh polaiteoirí níos tógtha ag cainníocht ná cáilíocht - agus is gnách go mbíonn siad. “Tá méid na nonsense amuigh ansin gan teorainn go héifeachtach”, a dúirt sé. 

Luaigh sé sampla de thoirmeasc molta na Ríochta Aontaithe ar vapes indiúscartha, áit ar báthadh tuarascáil ag fiafraí cad a tharlódh do 2.6 milliún úsáideoir fásta na Breataine. Dúirt Mark Oates go soláthraíonn Seirbhís Sláinte Náisiúnta na Breataine faoi láthair vapes indiúscartha do dhaoine a bhfuil fadhbanna meabhairshláinte acu. Tá siad seo deartha go háirithe chun a n-úsáid i bhféin-úsáid a chosc.dochar a dhéanamh ach tá sé curtha in iúl don mhonaróir nach ndéanfar an conradh a athnuachan. 

Dúirt Tim Andrews, ó Fhondúireacht Tholos i SAM, go raibh scaipeadh na droch-eolaíochta i Meiriceá tar éis an pointe a bhaint amach nuair a shíl fiú dochtúirí go mícheart go minic nach bhfuil sé chomh contúirteach toitíní a chaitheamh ná a bheith ag gal. Luaigh sé cás na máthar a thug toitíní dá leanaí chun stop a chur leo ag gal.

Is í an fhadhb, a d’áitigh sé, ná go mbíonn sé dodhéanta ag rialtóirí glacadh leis, ní hamháin nár oibrigh a straitéis ach go bhfuair an margadh an réiteach ar tháirgí Nicitín nach mbaineann le caitheamh tobac. D'fhéadfadh sé a thuiscint a drogall a admháil go raibh siad Éagóracha ach tá a chomhbhrón imithe i léig toisc go bhfuil na milliúin beatha i gceist.

Bhí abhcóide tomhaltóra ón Afraic Theas, Kurt Yeo, ag smaoineamh an raibh COP10 tar éis dul i scaoll mar go bhfuil a fhios ag an WHO go bhfuil an eolaíocht ina choinne agus go bhfuil am ag dul in olcas dá bheartais. B’fhéidir gurb é an tráth ceart é don AE bogadh ar shiúl óna sheasamh neamhghnách faoi conas deireadh a chur le caitheamh tobac.

Comhroinn an t-alt seo: