Ceangail le linn

France

Stop a chur le meath na saoirsí sibhialta sa Fhrainc

foilsithe

on

D’fhógair oifigigh na Fraince le déanaí a gcinneadh athscríobh codanna de dhlí slándála domhanda na tíre. D’fhógair ceannairí parlaiminte an t-aistriú ón tromlach rialaithe a raibh páirtí La République en Marche (LREM) an Uachtaráin Emmanuel Macron i gceannas air, scríobhann Josef Sjöberg.

An cailt ontroversial den bhille ar a dtugtar Airteagal 24 d’fhágfadh sé gur cion é póilíní a chomhlíonann a ndualgais a scannánú agus a aithint. De réir theanga an leasaithe, dhéanfadh an leagan nua den dlí cion chun aghaidh nó aitheantas aon oifigigh atá ar dualgas a thaispeáint “agus é mar aidhm dochar a dhéanamh dá shláine choirp nó shíceolaíoch”. Léiríonn rannáin eile cosúil le hAirteagail 21 agus 22 den dlí atá beartaithe prótacail “ollfhaireachais”. 

Bhí na hathruithe beartaithe mar ábhar do cáineadh ollmhór sa bhaile agus thar lear araon ó comhdaíodh iad den chéad uair an 20 Deireadh Fómhair. Tugann criticeoirí aird ar leathnú gan fasach ar fhaireachas an rialtais ar a shaoránaigh agus ar an mbaol go n-oibreoidh póilíní agus fórsaí slándála le saoirse ó phionós.

Is é an rud atá íorónach faoin togra ná go bhfuil sé ag bagairt an bonn a bhaint den rud an-mhaith líomhnaítear go bhféachann sé le cosaint. Ba é an spreagadh don dlí seo ná marú tragóideach an mhúinteora Fhrancaigh Samuel Paty an 16 Deireadh Fómhair ag fear óg Moslamach mar dhíogha ar Paty ag taispeáint caricature den Prophet Muhammad dá rang. Spreag an eachtra tiomantas an Uachtaráin Emmanuel Macron i leith saoirse cainte a chosaint agus saoirsí sibhialta. In ainm seasamh leis na luachanna seo, áfach, tá rialtas Macron i dteannta le baill dá pháirtí tar éis reachtaíocht nua a thabhairt isteach a chuireann srian orthu go héifeachtach. 

Ní teoiricí amháin atá i gceist le himní faoin dlí slándála. Léirigh laghdú suntasach ar fhoréigean póilíní sa Fhrainc na treochtaí is féidir. Eachtra amháin a scaip mar thine fiáin ar fud na n-ardán nuachta ba ea an beating brúidiúil fear, Michel Zecler amháin, ag ceathrar póilíní i bPáras. Cé gur ordaigh an tAire Interior go pras na hoifigigh a bhí i gceist a chur ar fionraí, spreag an eachtra fearg na tíre chun tuilleadh lasracha na beochana a spreagadh i dtreo na póilíní.

Tháinig an t-ionsaí ar Zecler díreach cúpla lá tar éis a móroibríocht póilíní tharla campa imirceach i bpríomhchathair na tíre a dhíchóimeáil. Léirigh píosaí scannáin den eachtra póilíní ag úsáid fórsa ionsaitheach chomh maith le gás a chuimilt chun an campa mídhleathach a scaipeadh. Bhain dhá thóireadóir ar leithligh le díchóimeáil an champa seolta ó shin ag oifigigh. Ceann de na splancphointí a bhaineann le foréigean póilíní is ea cur i gcoinne an bhille slándála féin. I laethanta deiridh mhí na Samhna, d’eagraigh gníomhaithe máirseálacha ar fud na tíre chun agóid a dhéanamh i gcoinne na leasuithe atá beartaithe. Ar a laghad Gabhadh ochtó a haon duine thuairiscigh póilíní agus gortaíodh roinnt gortuithe faoi láimh oifigigh freisin. Duine de na híospartaigh ar a laghad ba ea saor-ghrianghrafadóir na Siria, Ameer Al Halbi, 24, a gortaíodh ina aghaidh agus é ag clúdach an taispeántais.

Ba chosúil gur dheimhnigh an t-ionsaí ar Al Halbi agus daoine eile eagla lucht freasúra an bhille slándála mar phríomhchúram ná an cumas chun saoirse an phreasa a choinneáil faoi ​​na reachtanna nua. Go deimhin, tá treocht an fhoréigin póilíní, i súile a lán saoránach, ag fáil móiminteam don chuid is fearr de 2020. Spreagann an chuimhne le déanaí ar an bhfreasúra leathan speictrim i gcoinne an dlí slándála. Eachtra Cedric Chouviat i mí Eanair. Thug póilíní in aghaidh Chouviat, 42 tráth a bháis, in aice le Túr Eiffel agus é i mbun poist seachadta. Ag maíomh go raibh Chouviat ag caint ar a ghuthán agus é ag tiomáint, choinnigh oifigigh é sa deireadh agus chuir siad chokehold i bhfeidhm chun é a cheansú. In ainneoin go raibh Chouviat ag caoineadh arís agus arís eile nach bhféadfadh sé análú, choinnigh oifigigh pinn air. Fuair ​​Chouviat bás go gairid ina dhiaidh sin.

Thug breathnóirí faoi deara gur beart trua eile fós é tabhairt isteach an bhille i dtreo an creimeadh de bheartas “cumhacht bog” na Fraince. Ar ais i 2017, fuarthas gurb í an Fhrainc an ceannaire domhanda faoi ​​thionchar táthúcháin trí achomharc seachas trí ionsaí. Cuireadh an feabhsúchán seo den chuid is mó le ceannaireacht mheasartha an lárchreidmheach Macron. Bhíothas ag súil go gcuirfeadh uachtarán na Fraince an cur chuige malartach seo i bhfeidhm maidir le cumhacht i mbeartas baile. Ar an drochuair, ar feadh na mblianta an easpa muiníne atá ag an saoránacht i dtreo fórsaí póilíní ag fás ach, de réir mar a bhíonn úsáid an fhoréigin ag oifigigh ag éirí níos coitianta i bPoblacht na Fraince.          

Agus an cúlú dochreidte poiblí i gcoinne leasuithe beartaithe, is léir gur céim sa treo mícheart iad na breiseanna ar an mbille slándála. Ní féidir le náisiún daonlathach agus saor mar an Fhrainc, agus ní féidir léi beartais a ghlacadh a chuireann srian sainráite ar chuntasacht a fórsaí slándála, a dhéanann ionradh ar phríobháideacht phearsanta, agus a chuireann srian le gníomhaíocht iriseoireachta. Caithfidh Macron agus a fhoireann athmhachnamh a dhéanamh ar an mbille agus na tograí a leasú. Is ansin amháin a fhéadfaidh ceannaireacht na Fraince tosú ag dul i ngleic le fadhb na brúidiúlachta póilíní as a bhfuil sí agus leanúnachas agus rath saoirsí sibhialta na Fraince a chinntiú.

Brexit

Tairgeann Macron Johnson ‘Le reset’ na RA má choinníonn sé a fhocal Brexit

foilsithe

on

By

Thairg Uachtarán na Fraince Emmanuel Macron Dé Sathairn (12 Meitheamh) caidreamh leis an mBreatain a athshocrú fad a sheasfaidh an Príomh-Aire Boris Johnson leis an mbeart colscartha Brexit a shínigh sé leis an Aontas Eorpach, scríobhann michel Rose.

Ó chríochnaigh an Bhreatain a bealach amach as an AE go déanach anuraidh, tá cuimhne ag an gcaidreamh leis an tAontas agus go háirithe leis an bhFrainc, agus Macron ar an gcáineadh is gutha ar dhiúltaigh Londain téarmaí cuid dá plé Brexit a urramú.

Ag cruinniú ag Grúpa na Seacht náisiún saibhir in iardheisceart Shasana, dúirt Macron le Johnson go raibh comhleasanna ag an dá thír, ach nach dtiocfadh feabhas ar na ceangail ach dá gcoinneodh Johnson a fhocal ar Brexit, a dúirt foinse.

"Dúirt an t-uachtarán le Boris Johnson go gcaithfear athshocrú a dhéanamh ar an gcaidreamh Franco-Briotanach," a dúirt an foinse, a labhair ar choinníoll anaithnideachta.

“Féadfaidh sé seo tarlú ar an gcoinníoll go gcoinníonn sé a fhocal leis na hEorpaigh,” a dúirt an foinse, ag cur leis gur labhair Macron i mBéarla le Johnson.

Dúirt Pálás Elysee gur roinn an Fhrainc agus an Bhreatain fís choiteann agus leasanna comónta ar go leor saincheisteanna domhanda agus “cur chuige roinnte maidir le beartas trasatlantach”.

Buailfidh Johnson le Seansailéir na Gearmáine Angela Merkel níos déanaí Dé Sathairn, áit a bhféadfadh sí an díospóid a ardú faoi chuid de bheart colscartha an AE ar a dtugtar Prótacal Thuaisceart Éireann.

Tá ceannaire na Breataine, atá ag óstáil chruinniú an G7, ag iarraidh go ndíreodh an cruinniú mullaigh ar shaincheisteanna domhanda, ach sheas sé a fhoras ar thrádáil le Tuaisceart Éireann, ag éileamh ar an AE a bheith níos solúbtha ina chur chuige maidir le trádáil chun an chúige a éascú ón mBreatain. .

Tá sé mar aidhm ag an bprótacal an cúige, atá taobh le ball den AE in Éirinn, a choinneáil i gcríoch custaim na Ríochta Aontaithe agus i margadh aonair an AE. Ach deir Londain go bhfuil an prótacal neamh-inbhuanaithe san fhoirm ina bhfuil sé faoi láthair mar gheall ar an gcur isteach a rinne sé ar sholáthairtí earraí laethúla go Tuaisceart Éireann.

Leanúint ar aghaidh Léitheoireachta

EU

Bhuail Macron a aghaidh le linn siúlóide i ndeisceart na Fraince

foilsithe

on

By

Thug fear slap ar an Uachtarán Emmanuel Macron ina aghaidh Dé Máirt (8 Meitheamh) le linn siúlóide i ndeisceart na Fraince, scríobh michel Rose agus Sudip Kar-gupta.

Dúirt Macron ina dhiaidh sin nach raibh eagla air roimh a shábháilteacht, agus nach gcuirfeadh aon rud cosc ​​air leanúint ar aghaidh lena phost.

I bhfíseán a scaipeadh ar na meáin shóisialta, shroich Macron a lámh chun beannú d’fhear i slua beag breathnóirí a bhí ina sheasamh taobh thiar de bhac miotail agus é ag tabhairt cuairte ar choláiste oiliúna gairmiúla don tionscal fáilteachais.

Ansin scairt an fear, a bhí gléasta i T-léine khaki, "Down with Macronia" ("A Bas La Macronie") agus leag sé Macron ar thaobh na láimhe clé dá aghaidh.

Bhí sé le cloisteáil freisin ag béicíl "Montjoie Saint Denis", caoin chath arm na Fraince nuair a bhí an tír fós ina monarcacht.

Chuaigh beirt de mhionsonraí slándála Macron i ngleic leis an bhfear sa T-léine, agus thug Macron eile Macron ar shiúl. Léirigh físeán eile a cuireadh suas ar Twitter gur fhill an t-uachtarán, cúpla soicind ina dhiaidh sin, ar líne an lucht féachana agus gur thosaigh sé ag croitheadh ​​a lámha arís.

Dúirt an méara áitiúil, Xavier Angeli, le raidió franceinfo gur áitigh Macron ar a shlándáil “é a fhágáil, é a fhágáil” mar go raibh an ciontóir á choinneáil ar an talamh.

Gabhadh beirt, dúirt foinse póilíní le Reuters. Ní raibh sé soiléir céannacht an fhir a leag Macron, agus na cúiseanna a bhí leis.

Tá an mana a scairt an fear comhthofa le cúpla bliain anuas ag ríchíosa agus daoine ar an eite dheis sa Fhrainc, a dúirt Fiametta Venner, eolaí polaitiúil a dhéanann staidéar ar antoisceach na Fraince, leis an gcraoltóir BFMTV.

Bhí Macron ar cuairt chuig réigiún an Drome chun bualadh le háitritheoirí agus le mic léinn agus labhairt faoi fhilleadh ar an ngnáthshaol tar éis na paindéime COVID-19.

French President Emmanuel Macron interacts with members of a crowd while visiting Valence, France June 8, 2021. Philippe Desmazes/Pool via REUTERS
French President Emmanuel Macron speaks to journalists at the Hospitality school in Tain l'Hermitage, France June 8, 2021. Philippe Desmazes/Pool via REUTERS

Bhí sé ar cheann de shraith cuairteanna atá á dtabhairt aige, a deir a chuid cabhrach, chun buille na tíre a thógáil roimh thoghchán uachtaránachta an bhliain seo chugainn. Lean sé lena chuairt ar an réigiún ina dhiaidh sin.

Cúisíonn a lucht freasúra Macron, iar-bhaincéir infheistíochta, gur chuid de mionlach airgid é ó imní na ngnáthshaoránach.

Go páirteach chun cur i gcoinne na líomhaintí sin, féachann sé uaireanta le dlúth-theagmháil le vótálaithe i gcásanna neamhspreagtha, ach féadann sé seo dúshláin a mhúscailt maidir lena sonraí slándála.

Léirigh píosaí scannáin ag tús na heachtra slapála Dé Máirt Macron ag bogshodar chun an bhacainn ina raibh an lucht féachana ag fanacht, rud a d’fhág go raibh a chuid sonraí slándála ag streachailt le coinneáil suas. Nuair a tharla an slap, bhí dhá cheann de na sonraí slándála ar a thaobh, ach ní raibh ach beirt eile díreach gafa.

In agallamh leis an nuachtán Dauphine Libere tar éis an ionsaí, dúirt Macron: "Ní féidir leat foréigean, nó gráin a bheith agat, i gcaint nó i gcaingne. Seachas sin, is é an daonlathas féin atá faoi bhagairt."

"Ná ligimis d’imeachtaí iargúlta, daoine aonair ultraivialait ... an díospóireacht phoiblí a ghlacadh ar láimh: níl sé tuillte acu."

Dúirt Macron nach raibh eagla air roimh a shábháilteacht, agus gur lean sé ag croitheadh ​​lámh le baill an phobail tar éis dó a bheith buailte. "Choinnigh mé ar siúl, agus coinneoidh mé ag dul. Ní choiscfidh aon rud orm," a dúirt sé.

Sa bhliain 2016, chuir ceardchumainn chrua chlé uibheacha i Macron, a bhí ina aire geilleagair ag an am, le linn stailc i gcoinne athchóirithe saothair. Chuir Macron síos ar an eachtra sin mar “chomhchéim don chúrsa” agus dúirt sé nach gcuirfeadh sé srian lena chinneadh.

Dhá bhliain ina dhiaidh sin, rinne lucht agóide “dílsiú buí” frith-rialtais bualadh agus borradh faoi Macron in eachtra a dúirt comhghuaillithe rialtais a d’fhág go raibh an t-uachtarán ar crith.

Leanúint ar aghaidh Léitheoireachta

France

Sroicheann léachtóir Fraincise réaltaí le feidhmchlár spásaire

foilsithe

on

By

Matthieu Pluvinage, a candidate to the European Space Agency (ESA) astronaut selection, poses in his office at the ESIGELEC engineering school where he teaches, in Saint-Etienne-du-Rouvray, France, June 4, 2021. Picture taken June 4, 2021. REUTERS/Lea Guedj
Matthieu Pluvinage, a candidate to the European Space Agency (ESA) astronaut selection, poses in his office at the ESIGELEC engineering school where he teaches, in Saint-Etienne-du-Rouvray, France, June 4, 2021. Picture taken June 4, 2021. REUTERS/Lea Guedj

Le sos óna phost ag múineadh innealtóireachta do mhic léinn i réigiún Normainn na Fraince, Matthieu Pluvinage (sa phictiúr) cuir na bailchríoch ar iarratas ar phost nua: spásaire, Reuters.

Tá Pluvinage, 38, ag baint leasa as tionscnamh de chuid Ghníomhaireacht Spáis na hEorpa chun feachtas earcaíochta oscailte a reáchtáil do spásairí nua dá chlár eitilte le foireann.

Cé nach raibh sé riamh ina phíolóta tástála nó gur fhóin sé san arm - dintiúir tipiciúla do spásairí san am atá thart - ticíonn sé go leor de na boscaí sa tuairisc poist.

Tá céim mháistir aige san eolaíocht, labhraíonn sé Béarla agus Fraincis, measann sé go bhfuil sé oiriúnach go leor chun pas a fháil sa mhíochaine, agus tá paisean aige don spás.

"Tá rudaí ann a chuireann orm smaoineamh, 'Ba mhaith liom é seo a dhéanamh! Tá sé gleoite!'," A dúirt Pluvinage ina oifig i scoil innealtóireachta ESIGELEC in aice le Rouen, 140 km (90 míle) siar ó Pháras, áit a múineann sé.

Tá bailiúchán leabhar ag Pluvinage faoi Thomas Pesquet, an t-innealtóir spáis agus an píolóta aerlíne a tháinig i mbliana mar chéad cheannasaí na Fraince ar an Stáisiún Spáis Idirnáisiúnta.

Ar taispeáint ar mhonatóir ríomhaire bhí a iarratas poist, agus é fós á dhréachtú. Tá go dtí an 18 Meitheamh aige chun é a chur isteach, agus beidh a fhios aige an toradh i mí Dheireadh Fómhair.

Tá na odds fada. Níor tháinig sé isteach sa phróiseas earcaíochta go fóill. Beidh an iomaíocht righin. Chun go n-éireoidh leis, beidh ar Pluvinage dul trí shé bhabhta roghnúcháin.

Ach dúirt sé gur shocraigh sé an riosca a ghlacadh mar an chéad uair eile a chuirfidh an ghníomhaireacht spáis glaoch oscailte ar spásairí nua, ar dóigh go mbeidh sé blianta ó anois, seans go mbeidh sé ró-aosta.

"Is cuma cén toradh, mura mbainim triail as, beidh aiféala orm an chuid eile de mo shaol," a dúirt sé.

Leanúint ar aghaidh Léitheoireachta
Aiseolas

Twitter

Facebook

Aiseolas

trending