Ráiteas ón gCéad Leas-Uachtarán Frans Timmermans agus an Coimisinéir Věra Jourová ar chomóradh 80th of # Kristallnacht (Night of Broken Glass)

| Samhain 8, 2018

D'athraigh 80 bliain ó shin amárach (9 Samhain), saol agus stair na nGiúdach san Eoraip go deo i spás aon oíche amháin. Thionódh an t-éilimhseacht urraithe ag an stát ar an réimeas na Náisiúnach mar gheall ar dhúnmharú na nGiúdaigh, na synagogues a dhó, agus lómhara gnólachtaí úinéireacht Giúdach agus tithe Giúdach.

Rinneadh timpeall tríocha míle duine Giúdach a dhíbirt le linn an 'Kristallnacht', imeacht a mharcáil tús an Holocaust agus maraíodh sé mhilliún Giúdaigh. Sa lá atá inniu ní mór dúinn sos agus léiriú a dhéanamh ar na himeachtaí seo, agus cuirimid i gcuimhne dúinn cén fáth go gcaithfimid gach rud inár gcumhacht chun é seo a chosc ó tharla arís.

Tá cúis ann a bheith ar an airdeall, in ainneoin uafás ár n-am atá caite, léiríonn forbairtí le déanaí go bhfuil frithshealbhú fós i láthair inár sochaí; tá daoine aonair fós ann a dhiúltaíonn go raibh na himeachtaí seo ar siúl fiú. Tá daoine Giúdach fós á n-ionsaí agus bagairt orthu ar shráideanna a lán tíortha san AE; tá an chaint fuath á scaipeadh agus tá spás fós ann chun an fhoréigean a spreagadh, ar a laghad ar líne. Thosaigh hatred le focail agus chríochnaigh sé i bhforéigean. Agus táimid ag feiceáil go bhfuil an claonadh sin arís trí na dúnmharuithe móra i Toulouse, sa Bhruiséil, i bPáras, agus i gCóbanhávan, agus le déanaí i Pittsburgh sna Stáit Aontaithe.

Ní féidir linn cead a thabhairt dár sochaí a bheith ag fulaingt ó chomh-amnesia. Tá dualgas orainn ár glúnta óga a mhúineadh go leanúnach faoi seo agus conas tuamaigh inmheánacha na hEorpa a chaitheamh - mar sin nach ndéanann aon duine dearmad air. Sin é an fáth go bhfuil maoiniú tiomanta againn do chuimhneamh Eorpach, agus cén fáth a chuidíonn an Coimisiún le feasacht a ardú agus daoine a chur ar an eolas faoi an Holocaust.

Chun feabhas a chur ar Fhrithshlánaitheachas níos fearr, ní mór dúinn é a thuiscint níos fearr chomh maith. Sin é an fáth go leanann an Coimisiún de thacaíocht do bhallstáit agus don tsochaí shibhialta chun tuairisciú a fheabhsú ar Fhrithshuimachas san AE. Tá Comhordaitheoir an Choimisiúin againn maidir le dul i ngleic le Antisemitism chun dul i dteagmháil le pobail Giúdach agus an comhoibriú le heagraíochtaí idirnáisiúnta, údaráis na mBallstát agus eagraíochtaí neamhrialtasacha a neartú. Is é an 'Tionscadal Eorpach um Holocaust Research Infrastructure' an tionscadal Horizon 2020 an clár taighde is mó atá maoinithe ag an AE ar an Holocaust, le buiséad € 8 milliún agus sprioc chun an líonra taighde Eorpach a neartú ar an Holocaust.

Níor cheart go n-éireodh le daoine Giúdach arís iad féin an bhfuil todhchaí acu féin nó a gcuid leanaí san Aontas Eorpach. Níor cheart dóibh riamh ceist a dhéanamh cibé an mbeidh na húdaráis ar a thaobh chun a sábháilteacht a ráthú. Níor cheart go mbeadh eagla ar bith ar bith riamh dul chuig sionagóg nó caithpí a chaitheamh san Aontas Eorpach. Inniu, mar gach lá, seasann an Coimisiún Eorpach daingean i gcoinne gach cineál Antisemitism. Leanfaimid orainn gan dochar a chur le dochar agus steiréitíopaí san Eoraip, cibé acu a mheasann sé, agus déanfaimid cosaint i gcónaí ar chearta an duine a gcreideamh a chleachtadh - cibé acu is saor ó eagla.

cúlra

Tá raon gníomhartha ag an gCoimisiún Eorpach chun dul i ngleic le frithshláinteachas, mar shampla monatóireacht a dhéanamh ar an gcaoi a gcuirtear reachtaíocht Eorpach i gcoinne Antisemitism i bhfeidhm, agus na Ballstáit a threorú maidir le dul i ngleic le coire fuatha frithshuamaigh agus urlabhra fuath.

In 2015, cheap an chéad Leas-Uachtarán Timmermans agus an Coimisinéir Jourová Comhordaitheoir an Choimisiúin maidir le dul i ngleic le Antisemitism chun dul i dteagmháil le pobail Giúdach agus an comhoibriú le heagraíochtaí idirnáisiúnta, údaráis na mBallstát agus eagraíochtaí neamhrialtasacha a neartú.

Sa lá atá inniu ann (8 Samhain), foilseoidh Gníomhaireacht AE um Chearta Bunúsacha sonraí ó bhallstáit ar eachtraí antisemitic. Taispeánann sé nach bhfuil taifeadadh teagmhais den sórt sin éifeachtach nó inchomparáideach i gcónaí. Cuireann sé seo le tuairisciú faoi mhéid, nádúr agus saintréithe an fhrithsheasaimh a tharlaíonn san AE inniu. Ar 10 Nollaig 2018, cuirfidh Gníomhaireacht um Chearta Bunúsacha an AE torthaí suirbhé mór ar thaithí agus ar thuiscint phobal Giúdach an fhrithshuímhta san AE.

Ar 8 agus 9 Samhain 2018, tá an seisiún oiliúna bliantúil ag an gCoimisiún Eorpach maidir le Frithshealbhúlacht d'fhoireann an Choimisiúin, agus é mar aidhm aige feasacht a ardú maidir leis an gcomhrac in aghaidh Antisemitism.

Níos mó ná dul i ngleic le scaipeadh an chaint fuath san Eoraip, sheol an Coimisiún Eorpach an Cód Iompair an AE maidir le haon chaint fhulaingt ar líne mídhleathach Bealtaine 2016, le Facebook, Twitter, YouTube agus Microsoft.

Tuilleadh eolais

Combatting antisemitism

Forbhreathnú ar shonraí maidir le Frithchismeachas ó Ghníomhaireacht an AE um Chearta Bunúsacha (ar fáil Dé hAoine 9 Samhain)

Tags: , , , , , , , ,

Catagóir: Leathanach Tosaigh, Frith-semitism, EU, uileloscadh, israel