Donbass: Inné, inniu, amárach

Áitíonn Owain Glyndwr go gciallaíonn stair shainiúil an réigiúin atá torn cogaidh go bhfuil sé de cheart aige a thodhchaí féin a roghnú. Is fada ó bhí aithne níos fearr ag Donbass agus a mhuintir air. Anois is áit é a bhfuil aithne mhaith air ar chúiseanna nach bhfuil tuillte ag daoine ar bith.

Bhí sé beagnach chomh difriúil. Níos lú ná trí bliana ó shin bhí an Donbass Arena i Donetsk ar cheann de na hionaid mhóra i gcluichí ceannais peile Euro 2012. Taispeánadh an réigiún ar fad i bhfianaise nua dearfach agus bhain a mhuintir taitneamh as an taithí a bheith mar lárionad imeachtaí.

Is crios cogaidh é Donbass inniu, cé go gcaithfear a bheith ag súil go gcoinneoidh síocháin leochaileach agus go mbeidh muintir an réigiúin in ann a mbeatha a atógáil agus súil a chaitheamh ar an todhchaí.

Más é an todhchaí an rud a throid, tá bunús na coimhlinte sa stair. Tá poblacht na ndaoine a fógraíodh i Donetsk agus Lugansk ar chríoch a raibh féiniúlacht ar leith aici le fada.

Ní hiad na leaganacha iomaíocha Úcránacha agus Rúiseacha dá stair chomhroinnte na tosca is tábhachtaí, ní oidhreacht dhíospóideach na meánaoise Kievian Rus ná cleamhnachtaí treibheanna Cossack a raibh daonra tanaí acu ina dhiaidh sin mar a thugtar anois ar Donbass.

Sna laethanta sin, bhí an réigiún thar a bheith suntasach mar gheall ar a fholmhú. Tugadh Pol Dikoe (Wild Field) áit nach raibh mórán daoine ina gcónaí. Thosaigh lonnaíocht na Rúise chomh luath le 1600 ach ba sa naoú haois déag a thosaigh Donbass inniu.

Faoin am sin bhí sé go daingean mar chuid d’Impireacht na Rúise agus in 1868 thug an Tsar cuireadh do thionscal na Breataine Bige John Hughes Cuideachta na Rúise Nua a bhunú chun leas a bhaint as gual agus méine iarainn Donbass. Bhunaigh Hughes baile Hughesovka, ar a dtugtar Donetsk anois.

Aiseolas

Cosúil le hionaid tionsclaíocha nua eile ar fud na hEorpa agus i Meiriceá, tharraing sé daoine ó áiteanna i gcéin ach gan dabht ba Rúiseach formhór na ndaoine agus ba í an Rúisis an teanga cheannasach.

Socraíodh na coinbhleachtaí a lean ar scor an Tsar i 1917 an oiread le fórsa arm agus a bhí ag an tóir. Is fiú a thabhairt faoi deara, áfach, gur theip ar Phoblacht Náisiúnta na hÚcráine a fógraíodh i 1918 a héileamh ar Donbass a fhorfheidhmiú, áit ar fógraíodh poblacht Bolshevik Dontesk-Krivoi Rog.

Lean na Bolsheviks ar aghaidh chun an Úcráin a dhéanamh mar bhall bunaitheach den Aontas Sóivéadach, le teorainn thoir tarraingthe go fial, a chuimsigh ar dtús críoch atá anois mar chuid den Rostov-on-Don réigiún de Chónaidhm na Rúise. (Tagraíonn an t-ainm Donbass do imchuach abhainn Don agus a craobh-abhainn na Donets).

Tá sé deacair éifeacht chlaochlaitheach na seacht mbliana fichead de riail na Sóivéide a áibhéil. Iarracht ar 'Úcráinis' sna 1920idí a lean 'Russification' sna 1930idí.

Níor chosain Donbass an t-ocras faoin tuath ach an oiread. I 1930, thug an t-iriseoir Gareth Jones cuairt mhealltach ar Donetsk, áit a raibh a mháthair ag obair do theaghlach Hughes. Ba é a chéad léargas é ar shaol na Sóivéide lasmuigh de Mhoscó. D’fhág sé Donetsk tar éis ach cúpla uair an chloig, den chuid is mó toisc go raibh sé dodhéanta aige aon rud a fháil le hithe ann. Thug sé faoi deara go raibh go leor daoine ró-lag le bheith ag obair ach bhí orthu forghníomhú nó ionnarbadh go dtí an tSibéir mura raibh.

Tháinig cruatan den sórt sin salach ar shlí bheatha na Naitsithe. Is deacair arís an tionchar a bhí ag an gCogadh Mór Patriotic ar bhraistint aitheantais agus muintearais daoine. Cinnte ba thréimhse í an atógáil agus an fás tar éis an chogaidh nuair a mhothaigh saoránaigh Donbass fíor-bhród i réigiún a chonacthas mar chumhacht an ní amháin san Úcráin ach san Aontas Sóivéadach ar fad.

Is féidir a rá go bhfuil sé níos suntasaí gur chloígh muintir iarthar na hÚcráine, a rialaigh go traidisiúnta as Vín nó Vársá, lena mothú láidir féiniúlachta náisiúnta le linn na mblianta nuair a bhí siad mar chuid den Aontas Sóivéadach.

Is í an fhís atá acu faoin Úcráin atá i réim anois i Kiev. Ar ndóigh níl freagraí ‘ceart’ nó ‘mícheart’ ar cheisteanna a bhaineann le féiniúlacht náisiúnta. Tá daoine i dteideal a gcreideamh faoi cé iad féin, fiú amháin lena miotais náisiúnta. Níor cheart go mbeadh aon iontas ann, áfach, gur chruthaigh muintir Donbass toilteanach a gcreideamh fúthu féin a athrú.

Ní bheadh ​​fonn cogaidh orthu agus an ainnise agus an scrios ar fad a tharla orthu. Ach go ceann i bhfad, beidh coimhlint searbh na bliana seo caite ag brath go mór ar a gcuid mothúchán faoi cé hiad a gcairde agus cé hiad na foes, cé hiad a gcomh-thír agus cé a naimhde.

Is cinnte gurb é tasc an phobail idirnáisiúnta anois an t-am agus an spás a thabhairt do mhuintir Donbass ligean do na créachtaí leigheas agus dóibh oibriú amach dóibh féin cá bhfuil a dtodhchaí.

Ní raibh ann ach ionchas cogadh méadaitheach a thiomáin Angela Merkel agus François Hollande chun dul i mbun a gcomh-mhisin ach ní mór do cheannairí domhanda an gaiste a sheachaint ag smaoineamh gur leor an tsíocháin.

Tá sé ró-éasca dearmad a dhéanamh ar choimhlint nuair a stopfar an lámhach ach leanfaidh Donbass ag díriú ár n-aird. Teastaíonn tacaíocht ó mhuintir Donbass, san atógáil agus chun a rogha féin a dhéanamh maidir lena gcaidreamh leis an Úcráin, leis an Rúis agus leis an domhan mór.

 

Comhroinn an t-alt seo: