Glacann an Coimisiún Comhaontú Comhpháirtíochta leis an nGearmáin maidir le Cistí Struchtúracha agus Infheistíochta an AE a úsáid le haghaidh fáis agus post in 2014-2020

Ghlac an Coimisiún Eorpach le Comhaontú Comhpháirtíochta leis an nGearmáin ag leagan síos na straitéise chun an úsáid is fearr a bhaint as Cistí Struchtúracha agus Infheistíochta na hEorpa i réigiúin agus i gcathracha na tíre. Réitíonn comhaontú an lae inniu an bealach le haghaidh € 19.2 billiún (praghsanna reatha lena n-áirítear maoiniú um Chomhar Críche na hEorpa) i maoiniú iomlán an Bheartais Chomhtháthaithe agus € 8.3bn d’fhorbairt tuaithe le hinfheistiú i bhfíorgheilleagar na tíre. Tabharfar an leithdháileadh faoin mBeartas Iascaigh agus Muirí chun críche agus foilseofar é an samhradh seo. Cuirfidh infheistíochtaí an AE le hiomaíochas, rachaidh siad i ngleic le dífhostaíocht agus fás trí thacaíocht don nuálaíocht, don gheilleagar ísealcharbóin agus don oiliúint agus don oideachas. Cuirfidh siad fiontraíocht chun cinn freisin, troidfidh siad eisiamh sóisialta agus féachfaidh siad le geilleagar atá neamhdhíobhálach don chomhshaol agus atá tíosach ar acmhainní.

Is iad na Cistí Struchtúracha agus Infheistíochta na hEorpa agus (CSIE):

• An Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa

• An Ciste Sóisialta na hEorpa
• An Ciste Comhtháthaithe

• An Ciste Eorpach Muirí agus Iascaigh

• An Ciste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe

Ag trácht dó ar an uchtáil, dúirt an Coimisinéir Beartais Réigiúnach Johannes Hahn: "Inniu (22 Bealtaine) tá plean infheistíochta straitéiseach ríthábhachtach glactha againn a chuirfidh an Ghearmáin ar an mbealach chuig poist agus fás sna 10 mbliana amach romhainn. Cuideoidh an plean seo leis an nGearmáin a neartú cumais nuálaíochta, freagairt dá riachtanais réigiúnacha, chomhshaoil ​​agus fuinnimh agus cuideoidh sé lena hacmhainn fiontraíochta a chur chun cinn d’fhonn a bheith san iomaíocht i ndomhan domhandaithe. Cuirfidh sé freisin le hiarracht leanúnach na Gearmáine difríochtaí réigiúnacha laistigh den tír a laghdú. Léiríonn an Comhaontú Comhpháirtíochta seo an Coimisiún Eorpach. agus comhchinneadh na Gearmáine a chinntiú go bhfuil ár n-infheistíochtaí straitéiseach, de réir an Bheartais Chomhtháthaithe nua a dhíríonn ar an bhfíorgheilleagar, ar fhás inbhuanaithe agus ar infheistiú i ndaoine. Ach is é cáilíocht ní luas an aidhm is tábhachtaí agus sna míonna amach romhainn táimid tiomanta go hiomlán idirbheartaíocht a dhéanamh ar an toradh is fearr is féidir d’infheistíochtaí ó Chistí Struchtúracha agus Infheistíochta na hEorpa in 2014-2020 XNUMX. Teastaíonn tiomantas ón dá thaobh lena chinntiú go gcuirtear cláir ar ardchaighdeán i bhfeidhm. "

Dúirt Hahn leis an nGearmáin: "Tógann an straitéis infheistíochta seo ar an gcion tábhachtach atá á dhéanamh ag an nGearmáin cheana féin chun cuidiú leis an AE a spriocanna maidir le fás glas a bhaint amach do chách. Tá bonn daingean ag an nGearmáin anois sa Chomhaontú Comhpháirtíochta seo a chuimsíonn na Cistí Struchtúracha agus Infheistíochta go léir agus tugann sé treoir straitéiseach do chláir amach anseo a fheabhsóidh nuálaíocht, a athróidh FBManna na Gearmáine go samhlacha d’fhás inbhuanaithe agus cliste, agus a dhaingneoidh iomaíochas na Gearmáine ar domhan. Tá Cistí ESI ag cuidiú le réigiúin agus cathracha na Gearmáine na dúshláin seo a chomhlíonadh. "

Aiseolas

Dúirt an Coimisinéir Fostaíochta, Gnóthaí Sóisialta agus Cuimsithe Lázló Andor: "Déanaim comhghairdeas leis an nGearmáin as a Comhaontú Comhpháirtíochta a thabhairt chun críche chomh tapa mar thoradh ar a comhoibriú an-dlúth leis an gCoimisiún agus impím ar bhallstáit eile dea-shampla na Gearmáine a leanúint. Táim an-sásta go bhfuil Chinn an Ghearmáin 41% de mhaoiniú an Bheartais Chomhtháthaithe faoin gcuspóir fáis agus poist a thiomnú do Chiste Sóisialta na hEorpa (CSE), chun a chinntiú go bhféadfadh tionchar suntasach a bheith ag gníomhaíochtaí arna maoiniú ag CSE ar spriocanna fostaíochta agus bochtaineachta EU2020 a bhaint amach. Cuideoidh CSE le sochaí na Gearmáine a ullmhú don todhchaí trína chinntiú go gcuirfear acmhainní daonna nár úsáideadh ar fáil don mhargadh saothair agus gur féidir leo cur le fás eacnamaíoch. "

Dúirt an Coimisinéir Talmhaíochta agus Forbartha Tuaithe Dacian Cioloş: “Tá ríméad orm go bhfuilimid ag glacadh le Comhaontú Comhpháirtíochta na Gearmáine inniu. Agus an creat seo sainithe anois, beidh níos mó soiléireachta ag gach ceann de na Länder a gCláir Forbartha Tuaithe a dhréachtú sna míonna amach romhainn agus iad a chur faoi bhráid an Choimisiúin lena gceadú. Is colún ríthábhachtach dár gComhbheartas Talmhaíochta í an Fhorbairt Tuaithe, a thugann aghaidh ar ghnéithe a bhaineann le saincheisteanna eacnamaíocha, comhshaoil ​​agus sóisialta i gceantair thuaithe, ach ar bhealach a ligeann do bhallstáit nó do réigiúin cláir a dhearadh atá oiriúnach dá staideanna agus tosaíochtaí sonracha féin. Tá coincheap na gComhaontuithe Comhpháirtíochta an-tábhachtach chun a chinntiú go bhfuil cur chuige ag údaráis náisiúnta nó réigiúnacha, agus a gcláir Forbartha Tuaithe á ndréachtú acu, atá comhleanúnach le pleananna atá á ndréachtú acu do bhearta struchtúracha eile an AE d’fhonn a leithéid de scéimeanna a chomhlánú agus a chomhordú. nuair is féidir agus ar an gcaoi sin éifeachtúlacht níos fearr a fháil maidir le húsáid airgead cháiníocóirí an AE. "

Dúirt an Coimisinéir Gnóthaí Muirí agus Iascaigh Maria Damanaki: "In éineacht leis na cistí eile, an Ciste Eorpach Muirí agus Iascaigh, cuideoidh sé leis an gcineál fáis agus post a theastaíonn uainn san Eoraip a dhíghlasáil agus táimid tiomanta do réaltacht a dhéanamh. Maoineoidh sé tionscadail sa Ghearmáin chun cabhrú le hiascairí agus le pobail chósta oiriúnú don Chomhbheartas Iascaigh nua. Ní fhorordóimid conas ba chóir gach cent amháin a chaitheamh; baineann sé le ligean dóibh siúd a bhfuil aithne acu ar a gceird, a dtionscal agus a réigiúin áitiúla oibriú i dtreo inbhuanaithe. todhchaí dá bpobail féin. "

Gach Comhaontuithe Comhpháirtíochta bhfuil glacadh go anois ag an gCoimisiún. Ba cheart iad a ghlacadh a leanúint, tar éis próiseas comhairliúcháin.

Tuilleadh eolais

Cuid 1 (caibidil 1 2-) den Chomhaontú Comhpháirtíochta leis an nGearmáin
Cuid 2 (caibidil 3 4-) den Chomhaontú Comhpháirtíochta leis an nGearmáin
láithreán gréasáin CSIE
MEMO ar Chomhaontuithe Comhpháirtíochta agus Cláir Oibríochtúla
Beartas Comhtháthaithe agus an Ghearmáin
Chomhbheartais Talmhaíochta agus an Ghearmáin

Comhroinn an t-alt seo: