EUROSUR: Uirlisí nua chun beatha imirceach a shábháil agus an choireacht ag teorainneacha an AE a chosc

Ar 2 Nollaig 2013 tiocfaidh an Córas Eorpach um Fhaireachas Teorann (EUROSUR) i bhfeidhm. Cuirfidh EUROSUR go mór le beatha a shábháil dóibh siúd a chuir iad féin i mbaol cladaí na hEorpa a bhaint amach. Cuirfidh sé uirlisí níos fearr ar fáil don AE agus dá bhallstáit freisin chun coireanna trasteorann a chosc, amhail gáinneáil ar dhaoine nó gáinneáil ar dhrugaí, agus ag an am céanna braistint agus cúnamh a sholáthar do bháid imirceacha beaga atá i nguais, agus iad ag comhlíonadh go hiomlán le hoibleagáidí Eorpacha agus idirnáisiúnta, lena n-áirítear prionsabal an neamh-refoulement.

"Fáiltím roimh sheoladh EUROSUR. Is freagra fíor-Eorpach é chun beatha na n-imirceach atá ag taisteal i soithí plódaithe agus neamhfhorleathana a shábháil, chun tuilleadh tragóidí sa Mheánmhuir a sheachaint agus freisin chun stop a chur le báid luais a bheith ag iompar drugaí. Tá na tionscnaimh seo go léir ag brath go mór ar malartú faisnéise tráthúil agus iarrachtaí comhordaithe idir na gníomhaireachtaí náisiúnta agus Eorpacha. Soláthraíonn EUROSUR an creat sin, agus meas iomlán ar oibleagáidí idirnáisiúnta, "a dúirt an Coimisinéir Gnóthaí Baile Cecilia Malmström.

Tá EUROSUR á bhunú de réir a chéile, ag tosú an 2 Nollaig 2013 leis na 18 mballstát ag na teorainneacha seachtracha theas agus thoir agus an Iorua an tír a bhaineann le Schengen. Tiocfaidh na 11 Bhallstát AE eile agus tíortha a bhaineann le Schengen le EUROSUR amhail an 1 Nollaig 2014. Déanfar uasghrádú leanúnach ar chomhpháirteanna éagsúla EUROSUR sna blianta amach romhainn.

Comhoibriú idirghníomhaireachta, malartú faisnéise agus comhfhreagairt

Is é ‘lárionaid náisiúnta comhordúcháin’ cnámh droma EUROSUR, trína gceanglaítear ar gach údarás náisiúnta atá freagrach as faireachas teorann (e.g. garda teorann, póilíní, garda cósta, cabhlach) comhoibriú agus a gcuid gníomhaíochtaí a chomhordú. Tá faisnéis faoi eachtraí a tharlaíonn ag na teorainneacha seachtracha talún agus farraige, stádas agus suíomh patróil chomh maith le tuarascálacha anailíseacha agus faisnéis á roinnt trí ‘phictiúir staide náisiúnta’ i measc na n-údarás náisiúnta seo.

Ligeann an comhar agus an malartú faisnéise seo don Bhallstát lena mbaineann freagairt i bhfad níos gasta ar aon eachtraí a bhaineann le himirce neamhrialta agus le coireacht trasteorann nó a bhaineann le riosca do shaol na n-imirceach.

Tá ról tábhachtach ag gníomhaireacht teorann an AE Frontex maidir le faisnéis ‘pictiúr staide na hEorpa’ a bhailíonn ballstáit a thabhairt le chéile agus a anailísiú, agus ar an gcaoi sin bealaí athraitheacha nó modhanna nua a úsáideann líonraí coiriúla a bhrath. Sa phictiúr seo de chás na hEorpa tá faisnéis a bailíodh le linn comhoibríochtaí Frontex agus ar an limistéar réamhtheorann. Ina theannta sin, tacaíonn Frontex le ballstáit soithí beaga a bhrath trí chomhoibriú go dlúth le gníomhaireachtaí eile an AE, amhail Gníomhaireacht Sábháilteachta Muirí na hEorpa agus Ionad Satailíte an AE.

Aiseolas

Ligeann EUROSUR do bhallstáit freagairt níos gasta ní amháin ar eachtraí aonair, ach freisin ar chásanna criticiúla a tharlaíonn ag na teorainneacha seachtracha. Chun na críche seo roinneadh na teorainneacha seachtracha talún agus farraige ina 'chodanna teorann' agus tá 'leibhéal tionchair' íseal, meánach nó ard á chur i leith gach ceann acu, cosúil le solas tráchta. Ligeann an cur chuige seo spotaí a shainaithint ag na teorainneacha seachtracha, le frithghníomhú caighdeánaithe ar leibhéal náisiúnta, agus más gá, ar leibhéal na hEorpa.

Tá béim ar leith curtha ar a chinntiú go gcomhlíontar cearta agus oibleagáidí bunúsacha faoin dlí idirnáisiúnta. Mar shampla caithfear tosaíocht a thabhairt do dhaoine leochaileacha, mar leanaí, mionaoisigh gan tionlacan nó daoine a bhfuil cúnamh míochaine práinneach de dhíth orthu. Tá an Rialachán EUROSUR ordaíonn sé go soiléir go gcaithfidh ballstáit agus Frontex prionsabail neamh-refoulement agus dínit an duine a chomhlíonadh go hiomlán agus iad ag déileáil le daoine a bhfuil cosaint idirnáisiúnta de dhíth orthu. Ó tharla go bhfuil malartú faisnéise in EUROSUR teoranta d’fhaisnéis oibríochtúil, amhail suíomh eachtraí agus patróil, tá an fhéidearthacht sonraí pearsanta a mhalartú an-teoranta.

naisc Úsáideacha

MEMO / 13 / 1070

infographics ar EUROSUR

Ábhar closamhairc ar EUROSUR:

Nasc go Físeán

Nasc chuig Grianghraif

Cecilia Malmström's láithreán gréasáin

Lean an Coimisinéir Malmström ar Twitter

Ard-Stiúrthóireacht um Ghnóthaí Baile láithreán gréasáin

Lean AS um Ghnóthaí Baile ar Twitter

Comhroinn an t-alt seo: