Mar thoradh ar an AE in acmhainní a shlógadh le haghaidh forbairt inbhuanaithe

Roimh an gcomhdháil, dúirt Ardionadaí an AE Mogherini: “Is bliain ríthábhachtach í 2015 inár gcomhrac i gcoinne na bochtaineachta agus i leith na forbartha inbhuanaithe. Teastaíonn uaillmhian má táimid chun na cuspóirí ábhartha atá leagtha síos againn dúinn féin a chomhlíonadh: deireadh a chur le fíorbhochtaineacht agus todhchaí inbhuanaithe a chinntiú do chách. Ní mór dúinn cumhacht a thabhairt do dhaoine, ag tosú ó mhná agus ó chailíní, neamhionannas a throid, sochaithe síochánta a chur chun cinn agus rathúnas roinnte a chruthú trí fhás uilechuimsitheach agus inbhuanaithe. Is tasc dúshlánach é aghaidh a thabhairt air seo go léir, agus ní bhainfear é seo amach ach má ghlacann muid go léir freagrachtaí atá comhleanúnach lenár spriocanna féin, agus a thagann le chéile i gcomhpháirtíocht láidir dhomhanda. "

Coimisinéir Mimica a leanas: "Le chéile, is é an AE cheana féin ar an deontóir is mó de chúnamh forbartha oifigiúil agus ina cheannródaí i ndearadh agus úsáid na meicníochtaí maoinithe nuálacha, ag súil le € 100 billiún trí chumasc shlógadh ag 2020. Ina theannta sin táimid ag an margadh is oscailte do thíortha i mbéal forbartha. Leanfaimid orainn ag ár gcuid agus fiú céim suas ár ranníocaíochtaí, forbairt inbhuanaithe a chur chun cinn ar fud an domhain, ag díriú go háirithe ar na tíortha is mó atá i ngátar. "

Teastaíonn comhaontú ón AE in Addis bunaithe ar chomhpháirtíocht dhomhanda nua ina mbeidh gach tír ar fud an domhain páirteach agus a fhéadfaidh gach bealach is féidir a úsáid chun an Clár Oibre Forbartha iar-2015 (dá ngairtear 'Meáin an Chur i bhFeidhm') a mhaoiniú, timpeall ar thrí phríomhábhar:

Comhtháthú - Ba chóir don chomhpháirtíocht dhomhanda nua freastal ar iar-2015 clár oibre iomlán agus aghaidh a thabhairt ar na trí ghné den fhorbairt inbhuanaithe (eacnamaíoch, sóisialta agus comhshaoil) ar bhealach comhtháite.

Cuimsitheacht - Ba chóir don chomhpháirtíocht dhomhanda nua ag brath ar an slógadh agus úsáid éifeachtach na modhanna ábhartha cur chun feidhme - bídís airgeadais nó eile, lena n-áirítear a bhfuil beartais fhónta agus timpeallacht a chumasú do geilleagair a rathú, i ngach tír.

Uilíocht - Beidh an chomhpháirtíocht dhomhanda nua bunaithe ar na cur a sciar cothrom. Beidh gach tír a na bearta riachtanacha ó thaobh gníomhaíocht beartais agus le húsáid acmhainní.

Aiseolas

cúlra

Samplaí den chaoi dtacóidh an AE le haghaidh cur chun feidhme an chláir oibre forbartha iar-2015:

• Is é an AE an deontóir is mó ar domhan, ag soláthar os cionn € 58 billiún i gCúnamh Forbartha Oifigiúil (ODA) in 2014. Tá sé tiomanta sprioc na Náisiún Aontaithe a bhaint amach chun leibhéal ODA a shlógadh arb ionann é agus 0.7% den Ollioncam Náisiúnta ( OIN) laistigh de chreat ama an chláir oibre iar-2015. Gabhann an AE air féin freisin an sprioc de 0.15 - 0.20% ODA / GNI a bhaint amach do na Tíortha is Lú Forbartha (LDCanna) sa ghearrthéarma, agus 0.20% ODA / GNI a bhaint amach chuig LDCanna laistigh de chreat ama an chláir oibre iar-2015 .

• Déanfaidh an AE maoiniú forbartha níos ghiaráil trí oibriú leis an earnáil phríobháideach: Beidh Meastar € 100bn a shlógadh trí chumasc ag 2020.

• Rachaidh 20% de chúnamh an AE i ngleic leis an athrú aeráide: thart ar € 14bn suas go 2020.

• Is é an AE an margadh is oscailte ar domhan - soláthraíonn sé rochtain saor ó dhleacht agus saor ó chuótaí ar LDCnna, agus is fiú os cionn onnmhairí LDCnna iomlána chuig an AE os cionn € 35 billiún in aghaidh na bliana. Ina theannta sin, is é an AE an soláthraí Cúnaimh don Trádáil is mó.

• Horizon 2020, Clár an AE Réime um Thaighde agus Nuálaíocht (€ 77bn) oscailte do thaighdeoirí ó thíortha i mbéal forbartha.

• Déanfaidh an AE cur le ardú 500 milliún duine as ocras agus míchothú ag 2030 trí thacú le talmhaíocht inbhuanaithe agus cothaithe.

• Déanfaidh an AE cur le ardú 500 milliún daoine éalú ón mbochtaineacht fuinnimh ag 2030.

• Sochaithe síochánta - Tá tacaíocht á cur ar fáil ag an AE chun rialachas a fheabhsú agus chun a chur ar chumas daoine saol sábháilte, slán a bheith acu. Leanfaidh níos mó ná leath de mhaoiniú déthaobhach forbartha an AE ag dul chuig stáit leochaileacha agus coinbhleachta.

Clár na Comhdhála Idirnáisiúnta ar Mhaoiniú um Fhorbairt (13-16 Iúil)

Dé Luain 13 Iúil, tionólfaidh an Coimisinéir Mimica preasagallamh comhpháirteach ag 13.30 (am na Bruiséile) leis an Aire um Chomhar Forbartha agus Gnóthaí Daonnúla i Lucsamburg, Romain Schneider, a dhéanann ionadaíocht thar ceann Uachtaránacht an AE. Tionólfaidh an Coimisinéir Mimica an óráid tosaigh maidin Dé Máirt freisin. Le linn na comhdhála, tionólfaidh an Coimisinéir Mimica sraith cruinnithe déthaobhacha le hionadaithe rialtais, eagraíochtaí idirnáisiúnta agus an tsochaí shibhialta. An 15 Iúil, glacfaidh sé páirt in dhá imeacht a d’eagraigh an AE ar imeall na Comhdhála: ar thacaíocht idirnáisiúnta do shlógadh acmhainní baile agus ceann ar an earnáil phríobháideach agus cumasc.

Tuilleadh eolais

Bileog fíricí ar an Tríú Maoiniú Idirnáisiúnta Comhdháil Forbartha

Bróisiúr ar bealaí lárnacha ina gcuireann an AE forbairt inbhuanaithe dhomhanda a mhaoiniú i ndiaidh 2015

Infographic ar ranníocaíochtaí AE forbairt inbhuanaithe dhomhanda a mhaoiniú i ndiaidh 2015

Suíomh gréasáin an Ard-Stiúrthóireacht an Choimisiúin Eorpaigh um Chomhar agus Fhorbairt Idirnáisiúnta

Suíomh Gréasáin an Choimisinéara Neven Mimica