Ceangail le linn

Úisbéiceastáin

Beidh dhá thaispeántas ón Úisbéiceastáin mar phríomh-mhúsaem na bPáras go ceann sé mhí eile

ROINN:

foilsithe

on

Úsáidimid do shíniú suas chun ábhar a sholáthar ar bhealaí ar thoiligh tú leo agus chun ár dtuiscint ortsa a fheabhsú. Is féidir leat díliostáil ag am ar bith.

Le linn chuairt oifigiúil Uachtarán na hÚisbéiceastáine Shavkat Mirziyoyev ar an bhFrainc, ar chuireadh ó Uachtarán na Fraince Emmanuel Macron, d'oscail ceannairí an dá stát dhá mhórthaispeántas: 'The Splendours of Uzbekistan's Oases. Ag Crosbhóthar Bealaí Carbhán’ sa Louvre agus ‘The Road to Samarkand. Miracles of Silk and Gold' ag Institiúid an Domhain Arabach, scríobhann Ravshan Mamatov, Aire-Comhairleoir, Ambasáid Phoblacht na hÚisbéiceastáine i Ríocht na Beilge.

Tá an dá thaispeántas tiomnaithe do stair agus cultúr na hÚisbéiceastáine. Clúdaíonn an taispeántas sa Louvre an 5ú-6ú haois RC go dtí réimeas na Timurids, agus cuireann Institiúid an Domhain Arabach taispeántais i láthair ón 19ú - lár an 20ú haois, chomh maith le pictiúir den avant-garde Turkestan ó bhailiúchán na hÚisbéiceastáine. iarsmalanna stáit.

Conas a thosaigh sé ar fad

I mí Dheireadh Fómhair 2018, thug Uachtarán na hÚisbéiceastáine Shavkat Mirziyoyev cuairt oifigiúil ar an bhFrainc den chéad uair. Mar chuid den chlár cultúrtha, reáchtáladh turas chuig an Louvre. Faoin am sin, bhí an smaoineamh ar thaispeántas ar scála mór a reáchtáil sa mhúsaem seo tiomanta d'oidhreacht shaibhir stairiúil agus chultúrtha na hÚisbéiceastáine ag teacht chun cinn cheana féin, agus thacaigh Ceann an Stáit go mór leis.

Ba chóir a thabhairt faoi deara gur tharla roinnt imeachtaí an-tábhachtacha roimhe seo.

In 2009, bhí an seandálaí agus an taighdeoir Rocco Rante i gceannas ar mhisean seandálaíochta i Bukhara i gcomhar le foireann Institiúid Seandálaíochta Samarkand Acadamh Eolaíochtaí Phoblacht na hÚisbéiceastáine. Ó thaobh na hÚisbéiceach de, bhí Jamal Mirzaakhmedov i gceannas air, agus níos déanaí Abdisabur Raimkulov. In 2011, thug Rante cuireadh do Henri Loyrette, iar-Stiúrthóir an Louvre, chuig an Úisbéiceastáin. Tar éis measúnú a dhéanamh ar an ábhar stairiúil atá ar fáil, déantar cinneadh tosú ar thaispeántas féideartha a phleanáil, a ghlac cruth nithiúil in 2017.

Tamall ina dhiaidh sin, cheana féin i réigiún Samarkand na hÚisbéiceastáin, thángthas ar phainéal uathúil snoite Zoroastrian le linn tochailtí eile, a rinneadh i gcomhpháirt le speisialtóirí Francacha freisin. Mhaígh an fionnachtain a bheith ina fhionnachtain den scoth.

Aiseolas

Glactar leis go raibh pálás tíre rialtóirí na n-amanna réamh-Ioslamach (go dtí an 8ú haois) suite ag an suíomh tochailte. Thángthas ar sheomra tosaigh sa citadel, a raibh an chuid is mó de áitiú ag podium trí shraith, áit, de réir na n-eolaithe, shuigh an rialóir ar an ríchathaoir, agus an painéal adorned díreach na ballaí an halla.

In éineacht leo seo, thángthas ar fhionnachtana uathúla eile. Ba léir go mbeadh an Úisbéiceastáin in ann rud éigin an-luachmhar a thaispeáint don domhan ó thaobh staire agus cultúrtha de.

Shínigh Fondúireacht Forbartha Ealaíne agus Cultúir na hÚisbéiceastáine, arna ionadú ag an Stiúrthóir Feidhmiúcháin Gayane Umerova, agus Músaem Louvre Comhaontú Comhpháirtíochta, agus cuireadh tús le hobair ullmhúcháin, a bhí faoi stiúir Leas-Chathaoirleach Chomhairle an Fhorais Saida Mirziyoyeva.

Bhí sé beartaithe an taispeántas ag an Louvre a bheith ar siúl i 2020-2021, ach chuir COVID-19 isteach ar na pleananna seo, agus b'éigean é a chur siar go dtí 2022. Le linn na tréimhse seo, ba léir go mbeadh sé loighciúil turas a chur i láthair ní hamháin. isteach i stair ársa na hÚisbéiceastáine, ag críochnú leis an 15ú haois, ach freisin a insint faoi na tréimhsí seo a leanas suas go dtí an lá inniu, rud a chuirfeadh an obair seo cuimsitheach agus iomlán. Bunaithe ar seo, socraíodh dhá thaispeántas a thionól: ceann ag an Louvre, agus an dara ceann ag Institiúid an Domhain Arabach.

Turas ceithre bliana

Cruthaíodh coimisiún speisialta chun an dá thaispeántas a ullmhú. Ba é Príomh-Aire Phoblacht na hÚisbéiceastáine a bhí i gceannas air, lena n-áirítear Stiúrthóir Institiúid Stair Ealaíne Acadamh Eolaíochtaí Phoblacht na hÚisbéiceastáine agus comhairleoir tionscadail Shokir Pidayev, Stiúrthóir an Ionaid um Sibhialtacht Ioslamach Shoazim Minovarov, na hairí. , eolaithe, seandálaithe, chomh maith le stiúrthóirí agus coimeádaithe músaem óna raibh sé beartaithe taispeántais a fháil ar iasacht.

Cuireadh tús le mórobair athchóirithe. Tá níos mó ná míreanna 70 athchóirithe go háirithe don taispeántas ó 2018. Bhí baint ag foireann leis an tionscadal, lena n-áirítear níos mó ná 40 athchóiritheoir i bpáipéar, adhmad, miotal, dealbhóireacht, gloine agus péintéireacht balla ón bhFrainc agus ón Úisbéiceastáin, lena n-áirítear Marina Reutova, Kamoliddin Mahkamov, Shukhrat Pulatov, Christine Parisel, Olivier Tavoso, Delphine Lefebvre, Geraldine Frey, Axel Delau, Anne Liege, agus daoine eile.

Bhí sé thar a bheith deacair agus suimiúil athchóiriú agus caomhnú na leathanaigh Kattalangar Quran den 8ú haois. Tá an-tábhacht reiligiúnach ag an Quran seo don Ioslam agus do na Moslamaigh agus tá sé ar cheann de na luachanna arb ionann iad agus oidhreacht chultúrtha agus stairiúil an chine daonna go léir.

Mhair an obair athchóirithe trí bliana agus bhíothas in ann a bhuíochas den chuid is mó de thacaíocht phearsanta Saida Mirziyoyeva, a bhí ina Leas-Stiúrthóir ar an nGníomhaireacht um Fhaisnéis agus um Chumarsáid Aifreann ag an am sin. Ar dtús, bhí sé beartaithe ach 2 leathanach a chur ar ais, agus ba é Saida Shavkatovna a d'áitigh ar na 13 leathanach go léir a athchóiriú.

Bhí Leabharlann Náisiúnta na hÚisbéiceastáin ainmnithe i ndiaidh Alisher Navoi, an Fhondúireacht Forbartha Ealaíne agus Cultúir faoi Aireacht Cultúir Phoblacht na hÚisbéiceastáine, agus Bord Moslamach na hÚisbéiceastáine páirteach in athchóiriú an doiciméid uathúil seo. Ba iad athchóiritheoirí Músaem Louvre Axel Delau agus Aurelia Streri a rinne an obair.

'Splendours Oases na hÚisbéiceastáine. Ag Crosaire Bealaí Carbhán'

An taispeántas 'The Splendours of Uzbekistan's Oases. Ag Crosbhóthar Bealaí Carbhán 'clúdaíonn an tréimhse ón 5ú-6ú haois RC go dtí an ré na Timurids, ag insint faoi stair an Bhóthar Síoda ​​Mór, a chuaigh tríd an chuid theas den Úisbéiceastáin inniu. Cuireann sé rudaí ealaíne cuimhneacháin i láthair, pictiúir balla, sonraí snoite faoi phálás, réada ealaíon agus ceardaíochta, agus eile. Áiríonn an taispeántas 169 foilseán músaem, go háirithe 138 mír ó 16 músaem Phoblacht na hÚisbéiceastáine, chomh maith le 31 foilseán ó na músaeim is mó ar domhan. Ina measc tá Músaem an Louvre, Leabharlann Náisiúnta na Fraince, Músaem na Breataine agus Leabharlann na Breataine, Músaem Victoria agus Albert i Londain, Comh-aireachta na mBonn i bPáras, Músaem Guimet agus Leabharlann Ollscoile na dTeangacha agus na Sibhialtachtaí (BULAC), Fondúireacht Calouste Gulbenkian i Liospóin.

Is iad coimeádaithe an taispeántais ná Yannick Lintz agus Rocco Rante.

Mar a thug Saida Mirziyoyeva faoi deara, bhí an Úisbéiceastáin ina áit malairte cultúrtha agus trádála i gcónaí, agus is é an Bóthar Síoda ​​Mór, ar bhealach, an chéad tionscadal eacnamaíoch domhanda. Ag clúdach thart ar dhá mhíle bliain, tabharfaidh an taispeántas ag an Louvre léargas ilghnéitheach ar chultúr na sibhialtachtaí éagsúla a bhí ann ar chríoch na hÚisbéiceastáine an lae inniu, chomh maith le hoidhreacht uathúil na tíre a thaispeáint sa chomhthéacs cultúrtha domhanda, is é sin ceann dár bpríomhthascanna.

Ina dhiaidh sin, thug Rocco Rante faoi deara go bhfuil dhá phríomhsprioc ag an taispeántas. Gcéad dul síos, tá sé a thaispeáint ar an sibhialtacht agus cultúr na hÁise Láir san Eoraip. Agus is é Páras an áit is fearr le haghaidh seo, toisc go bhfuil anseo ceann de na músaeim is mó le rá ar domhan - an Louvre.

Is é an dara sprioc an dlúthnasc stairiúil idir an Áise Láir agus an Eoraip a thaispeáint. Tar éis an tsaoil, tá go leor chuimhneacháin stairiúla coitianta ag an dá réigiún seo.

Ina theannta sin, tá brí oideachais ag an taispeántas do chumainn Eorpacha agus Fraincise chun aithne níos fearr a chur ar Lár na hÁise. Tar éis an tsaoil, tá áit thábhachtach ag a chultúr sa tsibhialtacht dhaonna agus tá sé saibhir i bhfigiúirí suntasacha stairiúla.

Thug Rante faoi deara freisin go raibh an taispeántas “The Splendours of Uzbekistan’s Oases. Ag Crosbhóthar Bealaí Carbhán” a bheidh sa Louvre uathúil thar na 30-40 bliain amach romhainn.

Chomh maith leis an Koran Katta Langar, i measc na foilseáin uathúla go háirithe tá painéal adhmaid charred ó lonnaíocht Kafir-Kala, dealbh den Bhúda “Garland-bearer” (1ú haois RC - 1ú haois AD), ceann prionsa Kushan ó lonnaíocht Dalverzin-Tepe (1ú-2ú haois), an phéintéireacht balla cáiliúil den 7ú haois, a thaispeánann radharc fiaigh, a fuarthas i lonnaíocht ársa Varakhsha i réigiún Bukhara, cóip de leabhar Marco Polo den 14ú haois faoina chuid fánaíochta san Áise.

Ag an am céanna, ag cur san áireamh go bhfuil go leor fionnachtana seandálaíochta, chomh maith le hobair athchóirithe suntasach, déanta le 3 bliana anuas, taispeánfar cuid den nochtadh don phobal den chéad uair.

'An bóthar go dtí Sammarkand fbXNUMX. Míorúiltí Síoda ​​agus Óir'

Áiríonn léiriú an taispeántais seo, ina bhfuil níos mó ná 300 foilseán ó 9 músaem de chuid Phoblacht na hÚisbéiceastáine, réada d’ealaín fheidhmeach, ar gnéithe tábhachtacha iad d’fhéiniúlacht agus d’éagsúlacht na hÚisbéiceastáine.

Is féidir le cuairteoirí aithne a chur ar shamplaí teicstílí náisiúnta, cultacha, hataí, jewelry an 19ú - lár an 20ú haois, seapáin ór-bróidnithe ó ré an Bukhara Emirate, cairpéid agus go leor eile, déanta i dteicnící éagsúla.

Cuireann an taispeántas 23 pictiúr i láthair freisin, lena n-áirítear saothair an Turkestan avant-garde ó bhailiúchán an Stáit Músaem Ealaíon Phoblacht Karakalpakstan ainmnithe i ndiaidh IV Savitsky i Nukus. Idir 1917 agus 1932, bhí an-tóir ar an Turkestan i measc ealaíontóirí avant-garde na Rúise. Nuair a bhí Matisse ag fáil amach Maracó, fuair ealaíontóirí avant-garde sa tóir ar “dath áitiúil” foinse uathúil inspioráide dóibh féin i saibhreas tírdhreacha, foirmeacha agus aghaidheanna na hÁise Láir.

Is féidir ceann de na foilseáin is suimiúla anseo a bheith ina tobelik, ceannbheart traidisiúnta bean Karakalpak sa 17ú-18ú haois. Tá cruth sorcóireach ag Tobelik, atá le chéile ó phlátaí airgid le cuir isteach coiréil agus turquoise. Creidtear go raibh sé mar mhaisiúchán breise, cineál coróin, a bhí caite ar saukele - ceannbheart bainise.

Cuirtear Kimesheks i láthair anseo freisin. Is ceannbheart náisiúnta na mban é seo freisin. Clúdaíonn Kimeshek an ceann go hiomlán, agus fanann an duine oscailte. Breathnaíonn sé cosúil le cochall. Chaith mná pósta kimesheks de dhathanna sonracha, rud a chuir béim ar a stádas.

Gan amhras, beidh aird na gcuairteoirí á dtarraingt ag arebeks - fáinní beaga srón. Bhí siad déanta as óir agus maisithe le gcuacha bíseach, turquoise beaga agus coirníní coiréil. Chaith mná óga Karakalpak Arebeks ar eite dheis na srón, agus níl na maisiúcháin seo le fáil in áit ar bith eile ar chríoch na hÚisbéiceastáine. Má tharraingíonn tú línte comhthreomhara, is féidir iad a aithint mar analóg de tholladh nua-aimseartha.

I measc na bpictiúr roghnaithe tá pictiúir le Ural Tansikbayev, Victor Ufimtsev, Nadejda Kashina. Tá pictiúir le Alexander Volkov, Alexei Isupov agus daoine eile. In ainneoin stíl uathúil na scríbhneoireachta gach ceann acu, tá na pictiúir go léir spreagtha agus aontaithe ag téama amháin - an Oirthear agus a dhath. Mar sin, tar éis dó, mar shampla, an pictiúr de Nikolai Karakhan "Teach an Tí in aice leis an teach faoi na leamháin" a fheiceáil, is féidir leis an lucht féachana a thuiscint láithreach conas a chaith daoine an ama sin agus conas a d'fhan siad, a mbealach maireachtála, agus an nádúr máguaird.

Péinteáil an-suimiúil le Victor Ufimtsev “Oriental Motif”. Is de bhunadh na Sibéire é an t-ealaíontóir, de réir a chéile, agus é ag cur aithne ar Lár na hÁise, agus d’éirigh sé as ealaín thraidisiúnta an Ioslaim. Is saor-stílíocht nua-aoiseach é an saothar seo ar mhionsamhladh Moslamach, a atáirgeann radharc clasaiceach féasta. Léiríonn an phéintéireacht beirt bhan ar fos, a bhfuil fear le soitheach ag bogadh i dtreo. Dealraíonn sé go mbeidh lucht féachana an Iarthair, ag féachaint ar an chanbhás seo, in ann a thuiscint cé chomh hard is a bhí an meas ar mhná san Oirthear i gcónaí.

Go ginearálta, ba chóir a thabhairt faoi deara go bhfuil an bailiúchán iomlán ina iomláine, arna thíolacadh ag Músaem Savitsky, deartha chun éagsúlacht, úrnuacht agus charm an chultúir oirthearacha agus an Úisbéiceastáin go háirithe a nochtadh. Agus tá sé an-siombalach go gcuirfear i láthair é ag Institiúid an Domhain Arabach, atá lonnaithe i gcaipiteal cáiliúil na hEorpa. Cruthaíonn sé seo arís eile gur féidir leis an Iarthar agus leis an Oirthear comhaireachtáil go foirfe agus saibhriú a dhéanamh ar a chéile.

Thug duine de choimeádaithe an taispeántais, ceann an tí foilsitheoireachta Francach Assouline Publishing, Yaffa Assouline, agus an grianghrafadóir Laziz Hamani, cúnamh mór chun an léiriú a chruthú. Ar feadh trí bliana thaistil siad ar fud an réigiúin chun ábhair a chuardach agus a bhailiú d'fhoilseacháin faoin Úisbéiceastáin. Íoslódáil an taispeántas “An Bóthar go Samarkand. Bhí Miracles of Silk and Gold” ina léiriú beo ar na leabhair seo.

Níor fhág an chuid is mó de na taispeántais a cuireadh i láthair ag an taispeántas an Úisbéiceastáin riamh. Ach fiú iad siúd a bhfuil aithne mhaith acu ar, mar shampla, chapans, suzani, agus saothair eile a chuirtear i láthair i músaeim na tíre, feicfidh siad i bhfianaise agus peirspictíocht nua - i 3D, agus is eispéireas gan fasach é seo.

Cuid luachmhar eile den taispeántas ná go gcuirtear i láthair gach réigiún den Úisbéiceastáin ag an am céanna a gcuid difríochtaí, scoileanna, teicnící le haghaidh táirgí a mhonarú.

Mar a mhínigh Gayane Umerova, ceadaíonn comhpháirtíocht le hInstitiúid Domhanda na nArabach comhthéacs cultúrtha na hÚisbéiceastáine a iniúchadh níos cruinne, chun béim a chur ar thábhacht agus ar shaibhreas a oidhreachta náisiúnta. Cuireann an Foras Cultúir an-tábhacht leis an taispeántas, toisc go bhfuil sé ar cheann dá mhisin thábhachtacha feasacht a ardú ar stair agus ar oidhreacht chultúrtha na hÚisbéiceastáine ar scála domhanda. Táthar ag súil go mbeidh an taispeántas ina ábhar spéise do raon leathan daoine a bhfuil meas acu ar ealaín, lámhcheardaíocht agus stair an réigiúin. Cinnte, déanfaidh an tionscadal seo, a cruthaíodh go rathúil i gcomhpháirt le hInstitiúid an Domhain Arabach, tuilleadh forbartha ar chomhthuiscint agus ar chomhoibriú idir daoine.

Ag searmanas oscailte an taispeántais, bronnadh an léiriú bailé “Lazgi – Dance of Soul and Love” leis an gcóragrafóir Gearmánach Raimondo Rebeck. Tá an rince Khorezmian Lazgi níos mó ná 3000 bliain d'aois. Tá sé san áireamh ar Liosta Ionadaíoch Oidhreacht Chultúrtha Dhomháimhsithe na Daonnachta de chuid UNESCO.

Ar nóta deiridh

Tá rianta agus seoda líon mór sibhialtachtaí agus grúpaí eitneacha a dhéanann ionadaíocht ar raon leathan cultúir agus bealaí maireachtála sa chríoch atá clúdaithe ag Bóthar an tSíoda. Is áit é seo ina dtrasnaíonn go leor bealaí trádála, malartú idir Thoir agus Thiar, bealaí maireachtála fánaíochta agus sedentary, sintéis chultúir na sibhialtachtaí éagsúla - Iaráinis, Heilléanaíoch, Turkic, Sínis, Indiach, Arabach Moslamach, Mongóilis, agus eile.

Tabharfaidh na taispeántais a chuirfidh an Úisbéiceastáin i láthair i bPáras deis do na milliúin duine ó gach cearn den domhan déantáin na staire iontach seo a fheiceáil lena súile féin.

Creideann saineolaithe go mbeidh na taispeántais seo an-éifeachtach, toisc go gcuireann comhar i gcultúr an-tapa ar an tír agus ar dhaoine leis an domhan. Tugann 60 milliún turasóir cuairt ar an bhFrainc in aghaidh na bliana. Tugann níos mó ná 10 milliún duine cuairt ar an Louvre. Ós rud é go ndéanfar ionadaíocht ar an Úisbéiceastáin ag taispeántas ar scála mór, beidh an tír níos so-aitheanta, méadóidh sé spéis inti, ina cultúr agus ina stair. Feidhmeoidh sé seo mar fhógra iontach d'fhorbairt na turasóireachta. Cuireann na daoine níos fearr aithne ar a chéile trí thaispeántais, cumarsáid fhrithpháirteach, an muinín fhrithpháirteach níos láidre. Agus osclaíonn muinín an doras chuig réimsí comhoibrithe eile.

Comhroinn an t-alt seo:

Foilsíonn Tuairisceoir an AE ailt ó fhoinsí éagsúla seachtracha a chuireann raon leathan dearcthaí in iúl. Ní gá gur seasaimh Tuairisceoir an AE iad na seasaimh a ghlactar sna hairteagail seo.

trending