Ceangail le linn

An Coimisiún Eorpach

An Coimisiún chun Lánaí Dlúthpháirtíochta a bhunú chun cabhrú leis an Úcráin earraí talmhaíochta a onnmhairiú

ROINN:

foilsithe

on

Úsáidimid do shíniú suas chun ábhar a sholáthar ar bhealaí ar thoiligh tú leo agus chun ár dtuiscint ortsa a fheabhsú. Is féidir leat díliostáil ag am ar bith.

Mar chuid de fhreagairt dlúthpháirtíochta an AE leis an Úcráin, thíolaic an Coimisiún sraith gníomhaíochtaí inniu chun cabhrú leis an Úcráin a cuid táirgí talmhaíochta a onnmhairiú. Tar éis ionradh na Rúise ar an Úcráin agus a imshuí ar chalafoirt na hÚcráine, ní féidir le gráin na hÚcráine ná le hearraí talmhaíochta eile a gceann scríbe a bhaint amach a thuilleadh. Tá slándáil bia domhanda ag bagairt ar an scéal agus tá géarghá le bealaí malartacha lóistíochta a bhunú ag baint úsáide as gach modh iompair ábhartha.

Leis an Teachtaireacht aige, leagann an Coimisiún amach plean gníomhaíochta chun 'Lánaí Dlúthpháirtíochta' a bhunú chun a áirithiú gur féidir leis an Úcráin grán a onnmhairiú, ach freisin na hearraí a theastaíonn uaithi a allmhairiú, ó chabhair dhaonnúil go beatha ainmhithe agus leasacháin.  

An Coimisinéir Iompair Adina Vălean dúirt: “Caithfidh 20 milliún tonna gránach an Úcráin a fhágáil i níos lú ná trí mhí ag baint úsáide as bonneagar an AE. Is dúshlán ollmhór é seo, mar sin tá sé riachtanach na slabhraí loighisticice a chomhordú agus a bharrfheabhsú, bealaí nua a chur i bhfeidhm, agus scrogaill a sheachaint oiread agus is féidir. Dírítear inár gcumarsáid ar na réitigh éigeandála ach freisin ar bhearta meántréimhseacha agus fadtéarmacha chun bonneagar na hÚcráine a nascadh agus a chomhtháthú ar bhealach níos fearr leis an gceann AE. Maidir le réitigh ghearrthéarmacha agus fhadtéarmacha araon, oibreoimid le húdaráis na hÚcráine agus i ndlúthchomhar, go háirithe leis na Ballstáit chomharsanachta, nach ndearna aon iarracht cuidiú le linn na géarchéime seo."

Gníomh práinneach chun aghaidh a thabhairt ar scrogaill iompair

In ainneoin iarrachtaí láithreacha an AE agus a bhallstáit chun trasnú teorann idir an Úcráin agus an AE a éascú, tá na mílte vaigín agus leoraithe ag fanacht ar imréiteach ar thaobh na hÚcráine. Is é an meán-am feithimh do vaigíní faoi láthair ná 16 lá, agus tá sé suas le 30 lá ag roinnt teorainneacha. Stóráiltear níos mó gráin fós agus coinnítear siar iad i sadhlanna na hÚcráine réidh le honnmhairiú. I measc na ndúshlán tá leithead éagsúil na dtomhsairí iarnróid: níl vaigíní de chuid na hÚcráine ag luí leis an gcuid is mó de ghréasán iarnróid an AE, mar sin ní mór formhór na n-earraí a thrasloingsiú chuig leoraithe nó vaigíní a oireann do thomhas caighdeánach an AE. Tógann an próiseas seo am agus tá áiseanna trasloingsithe feadh na dteorainneacha gann.

Chun aghaidh a thabhairt ar na constaicí sin agus Lánaí na Dlúthpháirtíochta a chur ar bun, oibreoidh an Coimisiún, in éineacht leis na Ballstáit agus geallsealbhóirí, ar na gníomhaíochtaí tosaíochta seo a leanas sa ghearrthéarma:

  • Stoc rollta lastais breise, soithí agus leoraithe: Iarrann an Coimisiún ar ghníomhaithe margaidh an AE feithiclí breise a chur ar fáil go práinneach. Chun éileamh agus soláthar a mheaitseáil agus na teagmhálaithe ábhartha a bhunú, bunóidh an Coimisiún ardán lóistíochta meaitseála agus iarrfaidh sé ar na Ballstáit pointí teagmhála tiomnaithe Lánaí Dlúthpháirtíochta a ainmniú (‘ionad ilfhreastail’).
  • Acmhainn na ngréasán iompair agus na gcríochfort trasloingsithe: Ba cheart tosaíocht a thabhairt do lastais onnmhairithe talmhaíochta ón Úcráin, agus ba cheart do bhainisteoirí bonneagair sliotáin iarnróid a chur ar fáil le haghaidh na n-onnmhairí sin. Iarrann an Coimisiún freisin ar ghníomhaithe margaidh lódairí gránach soghluaiste a aistriú go práinneach chuig na críochfoirt ábhartha teorann chun an trasloingsiú a bhrostú. A comhaontú iompair de bhóthar leis an Úcráin a bhaint freisin scrogaill. Chun oibreoirí iompair an AE a spreagadh chun ligean dá gcuid feithiclí dul isteach san Úcráin, imscrúdóidh an Coimisiún freisin roghanna le haghaidh ráthaíochtaí airgeadais breisithe.
  • Oibríochtaí custaim agus iniúchtaí eile: Áitíonn an Coimisiún ar na húdaráis náisiúnta an tsolúbthacht uasta a chur i bhfeidhm agus dóthain foirne a áirithiú chun nósanna imeachta ag pointí trasnaithe teorann a luathú.
  • Stóráil earraí ar chríoch an AE: Déanfaidh an Coimisiún measúnú ar an toilleadh stórála atá ar fáil san AE agus comhordóidh sé leis na Ballstáit chun cabhrú le tuilleadh toillte a áirithiú le haghaidh stóráil shealadach onnmhairí na hÚcráine.

Nascacht idir an AE agus an Úcráin a fheabhsú sa mheántéarma

Aiseolas

Sa mheántéarma agus san fhadtéarma, oibreoidh an Coimisiún ar cumas bonneagair na gconairí onnmhairithe nua a mhéadú agus ar bhunú naisc bonneagair nua faoi chuimsiú atógáil na hÚcráine. Iarrtar ar thograí sa chéad bhabhta eile den tSaoráid um Chónascadh na hEorpa (CEF) tacaíocht do thionscadail a fheabhsaíonn naisc iompair leis an Úcráin, lena n-áirítear naisc iarnróid agus críochfoirt iarnróid. I bhfianaise an chúlra sin, ghlac an Coimisiún Cinneadh inniu d’fhonn comhaontú ardleibhéil a shíniú leis an Úcráin, lena nuashonraítear na léarscáileanna don Ghréasán Tras-Eorpach Iompair (TEN-T), mar chuid de bheartas an Choimisiúin maidir leis an GTE-I a leathnú. T chuig tíortha comharsanachta.

cúlra

Faoi ghnáththosca, déantar 75% de tháirgeadh gránach na hÚcráine a onnmhairiú, rud a ghineann thart ar 20% den ioncam onnmhairithe bliantúil náisiúnta. Roimh an gcogadh, b'ionann calafoirt Mhuir Dhubh na hÚcráine agus 90% dá onnmhairiú gráin agus síolta ola. Tá thart ar aon trian de na honnmhairí i ndán don Eoraip, don tSín agus don Afraic, faoi seach.

Tuilleadh eolais

Teachtaireacht ón gCoimisiún: Plean Gníomhaíochta le haghaidh Lánaí Dlúthpháirtíochta idir an AE agus an Úcráin chun onnmhairiú talmhaíochta agus trádáil dhéthaobhach na hÚcráine leis an AE a éascú

Cinneadh ón gCoimisiún maidir le síniú Tuisceana Ardleibhéil idir an tAontas Eorpach agus an Úcráin ar léarscáileanna táscacha den ghréasán Tras-Eorpach iompair san Úcráin

Comhroinn an t-alt seo:

Foilsíonn Tuairisceoir an AE ailt ó fhoinsí éagsúla seachtracha a chuireann raon leathan dearcthaí in iúl. Ní gá gur seasaimh Tuairisceoir an AE iad na seasaimh a ghlactar sna hairteagail seo.

trending