An Ríocht Aontaithe chun rialacha coraintín a choinneáil do thaistealaithe ón bhFrainc

Dúirt an Bhreatain Dé hAoine (16 Iúil) go raibh sí ag scriosadh maolú pleanáilte ar rialacha coronavirus do thaistealaithe ón bhFrainc, a bhí le teacht i bhfeidhm Dé Luain (19 Iúil), mar gheall ar láithreacht leanúnach an athraitheach Béite de COVID a sainaithníodh ar dtús san Afraic Theas, scríobhann David Milliken.

Beidh ar dhuine ar bith a thagann ón bhFrainc coraintín a dhéanamh sa bhaile nó i gcóiríocht eile ar feadh cúig go 10 lá, fiú má tá siad vacsaínithe go hiomlán i gcoinne COVID, a dúirt aireacht sláinte na Breataine.

Tiocfaidh deireadh leis an gceanglas coraintín seo mar a bhí beartaithe Dé Luain do thaistealaithe lán-vacsaínithe ó thíortha eile sa chatagóir ‘ómra’ de riosca coronavirus, a chuimsíonn an chuid is mó den Eoraip. Tá beagán os cionn dhá thrian d’aosaigh na Breataine vacsaínithe go hiomlán.

Dé Luain cuirtear deireadh le formhór na rialacha coronavirus i Sasana, lena n-áirítear an chuid is mó d’oibleagáidí dlíthiúla maisc a chaitheamh. Ach beidh taisteal eachtrach faoi réir riachtanas coraintín agus tástála.

"Le srianta ag ardú Dé Luain ar fud na tíre, déanfaimid gach rud is féidir linn chun a chinntiú go ndéantar taisteal idirnáisiúnta chomh sábháilte agus is féidir, agus ár dteorainneacha a chosaint ar bhagairt na n-athruithe," a dúirt an tAire Sláinte Sajid Javid.

Roimh an paindéim coronavirus, ba í an Fhrainc an dara ceann scríbe taistil ba choitianta sa Bhreatain tar éis na Spáinne, agus tagann an nuacht díreach seachtain sula dtosaíonn laethanta saoire scoile i Sasana, nuair a dhéanfadh na milliúin iarracht an Mhuir nIocht a thrasnú de ghnáth.

Tharraing an t-athrú freagairt feargach ón gcomhlacht aerlíne domhanda IATA, a dúirt go raibh srianta taistil agus athruithe gearrfhógra na Breataine ag teacht leis na srianta in áiteanna eile ar domhan.

Aiseolas

"Tá an Ríocht Aontaithe ag ligean isteach mar eisiamh ina chur chuige mearbhall i leith taistil. Tá sé seo, ar a seal, ag scriosadh a hearnála taistil féin agus na mílte post atá ag brath air," a deir Willie Walsh, Ard-Stiúrthóir an Chumainn Idirnáisiúnta Aeriompair. (IATA), a dúirt Reuters.

Leanfaidh tiománaithe leoraí de bheith díolmhaithe ón gceanglas coraintín, ach beidh tionchar aige ar fhormhór an lucht siúil eile, lena n-áirítear iad siúd a aistríonn tríd an bhFrainc ó áiteanna eile san Eoraip.

Faoi láthair tá an Bhreatain ag tuairisciú thart ar 10 n-uaire an oiread cásanna COVID ná an Fhrainc, mar gheall ar scaipeadh tapa an athraitheora Delta de COVID a sainaithníodh san India den chéad uair, ach is beag cás den leagan Béite a fuarthas sa Fhrainc.

Ba "beart réamhchúraim é coraintín d'iontrálaithe ón bhFrainc ... agus leanaimid orainn ag measúnú na sonraí is déanaí agus ag rianú leitheadúlacht an athraithe Béite," a dúirt aireacht sláinte na Breataine.

Comhroinn an t-alt seo: