Cuireann an RA Prótacal na hÉireann / Thuaisceart Éireann a chur i bhfeidhm an tsíocháin agus an chobhsaíocht i mbaol

Tá litir fógra foirmiúil seolta ag an gCoimisiún Eorpach chuig an Ríocht Aontaithe maidir le forálacha substainteacha an Phrótacail maidir le hÉirinn agus Tuaisceart Éireann a shárú, chomh maith leis an oibleagáid de mheon macánta faoin gComhaontú Aistarraingthe. 

Seo an dara huair i gceann sé mhí go bhfuil sé beartaithe ag rialtas na RA an dlí idirnáisiúnta a shárú, ag creimeadh a thuilleadh muiníne i gcaidrimh AE / RA. Deir an AE gur mhainnigh an RA gníomhú de mheon macánta trí í féin a dheonú go haontaobhach agus síneadh a chur in iúl do gheallsealbhóirí i dtréimhsí grásta, chomh maith le díolúintí sealadacha a dheonú ar phasanna agus dáileachtaí peataí nár aontaíodh leis an AE.

Léiríonn gníomh an AE tús le próiseas sáraithe foirmiúil i gcoinne na Ríochta Aontaithe. Dúirt comhchathaoirleach an AE ar an gComhchoiste, an Leas-Uachtarán Maroš Šefčovič: “Is é an Prótacal ar Éirinn agus i dTuaisceart Éireann an t-aon bhealach chun Comhaontú Aoine an Chéasta (Béal Feirste) a chosaint agus chun síocháin agus cobhsaíocht a chaomhnú agus teorainn chrua a sheachaint air oileán na hÉireann agus sláine mhargadh aonair an AE a chothabháil. Chomhaontaigh an AE agus an RA an Prótacal le chéile. Táimid faoi cheangal freisin é a chur i bhfeidhm le chéile. Sáraíonn cinntí aontaobhacha agus sáruithe dlí idirnáisiúnta ag an RA a chuspóir féin agus déanann siad an bonn a bhaint den mhuinín eadrainn. "

Dúirt Aire Gnóthaí Eachtracha na hÉireann, Simon Coveney: “Ní forbairt mhaith é caingean dlí, ach níor thug an cur chuige atá glactha ag rialtas na RA aon rogha eile don AE. Is sárú ar an gComhaontú é athrú aontaobhach ar an gcaoi a gcuirtear an Prótacal i bhfeidhm. Caithfimid filleadh ar chomhoibriú na RA / an AE, ag obair le gnó i dTuaisceart Éireann agus ag díriú ar fhadhbanna a réiteach le chéile. "

Ní forbairt mhaith é Gníomh Dlíthiúil, ach níor thug cur chuige UK Govt aon rogha eile don AE. Is sárú ar Chomhaontú é athrú aontaobhach ar an gcaoi a gcuirtear Prótacal i bhfeidhm.
Caithfimid filleadh ar chomhar na RA / AE, ag obair le gnó i dTuaisceart Éireann agus dírithe ar fhadhbanna a réiteach le chéile. https://t.co/WrWTQKAUpy

- Simon Coveney (@simoncoveney) Márta 15, 2021

Agus é cúisithe as a bheith dolúbtha agus i gComhaontú Aoine an Chéasta a chur i mbaol, dúirt oifigeach sinsearach de chuid an AE go raibh an AE an-solúbtha cheana féin maidir le réitigh a fháil agus aontú le tréimhse cairde breise, ag cur in iúl gur léiriú é Prótacal na hÉireann / Thuaisceart Éireann ar cé chomh solúbtha agus a bhí an Bhí an tAontas Eorpach sásta a bheith. Dúirt an t-oifigeach gurb é an rud nach féidir leis an AE a dhéanamh ná an cur chuige a roghnaigh an RA a ghlacadh chun déileáil an-tanaí a bheith aige a leagann béim ar cheannasacht agus ar an gcumas dul i gcion ar ábhair mar rialacha sláintíochta agus fíteashláintíochta. Agus tréimhsí grásta á ndeonú aige, fuair an AE gealltanas ón RA mapa bóthair soiléir agus cuimsitheach a sholáthar ar an gcaoi a gcomhlíonfadh sé na gealltanais a thug sé - tá siad fós ag fanacht. 

Freagra na RA

Aiseolas

Dúirt urlabhraí de chuid Rialtas na RA: “Is léir dúinn gur céimeanna sealadacha oibríochta iad na bearta a rinneamar chun cur isteach i dTuaisceart Éireann a íoslaghdú agus chun saol laethúil na ndaoine a chónaíonn ann a chosaint." 

Éilíonn an RA freisin go mbaineann a síntí le “bearta oibríochta le heochair íseal”, a éilíonn cén fáth ar ghlac an RA gníomh aontaobhach agus nár úsáid na coistí (agus sa deireadh, an sásra um réiteach díospóide) laistigh den chomhaontú. Tugann freagra na RA le fios go bhfuil sé ag cloí leis an dearcadh a léirigh Rúnaí Thuaisceart Éireann Brandon Lewis ar an mBille um Margadh Inmheánach, áit ar mhol sé go bhfuil sé inghlactha an dlí idirnáisiúnta a bhriseadh ar “bhealach sonrach agus teoranta”.

Dúirt taobh an AE gur beag rogha a bhí acu ós rud é nár chuir an AE an fhaisnéis seo ar fáil a gheall siad i mí na Nollag. Ina litir chuir Šefčovič i gcuimhne don RA na gealltanais a thug sí. 

Mhaígh an RA arís agus arís eile go raibh siad réidh le haghaidh aistrithe ag deireadh 2020, ag diúltú an fhéidearthacht síneadh breise dhá bhliain a dhéanamh i mí Iúil 2020. 

'Litir pholaitiúil'

Is beag rogha a bhí ag an Aontas Eorpach ach caingean dlí a lainseáil inniu (15 Márta), áfach, sa mhéid a thuairiscítear mar “litir pholaitiúil” chuig David Frost, d’iarr comhchathaoirleach na RA ar an gComhchoiste, Leas-Uachtarán Šefčovič ar an Ríocht Aontaithe rialtas “a cheartú agus staonadh ó na ráitis agus an treoir [a d’fhoilsigh sé a chur i ngníomh agus oibriú i spiorad comhoibritheach, pragmatach agus cuiditheach”. Scríobh sé go raibh an áit cheart chun na saincheisteanna seo a réiteach sa Chomhchoiste.

Comhaontú Trádála agus Comhoibrithe 

Níor thug Parlaimint na hEorpa a séala ceadaithe go fóill don Chomhaontú Trádála agus Comhair (TCA) a caibidlíodh i mí na Nollag agus a bhí infheidhmithe go sealadach cheana féin, cé nach mbeidh aon amhras ach go dtarraingeoidh gníomhartha na RA an FPE, is dóigh go leanfaidh siad ar aghaidh lena ndaingniú. 

Is féidir le meicníocht réiteach díospóide an Chomhaontaithe Aistarraingthe úsáid a bhaint as painéal eadrána, ar féidir leis fíneálacha a ghearradh, ach ní féidir déileáil le leigheasanna breise ar neamhchomhlíonadh ach trí chumas an TCA oibleagáidí a chur ar fionraí nó taraifí a fhorchur. 

Athbhreithniú ar Bheartas Eachtrach na RA

Níos déanaí an tseachtain seo táthar ag súil go bhfoilseoidh an RA a Athbhreithniú Comhtháite ar Shlándáil, Cosaint, Forbairt agus Beartas Eachtrach. Feictear an doiciméad mar athbhreithniú mór ar chaidreamh seachtrach na RA tar éis Brexit. Cé go bhfuiltear ag súil go mbeidh an doiciméad éadrom ar chaidrimh na RA sa todhchaí agus go ndíreoidh sé níos mó ar chaidrimh “Ind-Aigéan Ciúin”, mar sin féin fanfaidh an AE mar an comhpháirtí trádála is mó sa RA le corrlach éigin. De réir mar a fhorbraíonn NATO agus an AE a gcomhoibriú beidh ar an RA na forbairtí cosanta agus slándála seo a mheas. Ní dhéanfaidh caidreamh na RA leis an AE níos éasca caidreamh idirnáisiúnta a bhriseadh leis an AE. Dhiúltaigh an RA freisin aitheantas taidhleoireachta iomlán a thabhairt d’ambasadóir an AE don RA, i bhfocail Ardionadaí an Aontais Eorpaigh Josep Borrell, ‘ní comhartha cairdiúil a bhí anseo’.

Na chéad chéimeanna eile

Tugadh mí amháin don RA a barúlacha a chur faoi bhráid na litreach fógra foirmiúil. 

Féadfaidh an Coimisiún Eorpach ansin, más iomchuí, a chinneadh Tuairim Réasúnaithe a eisiúint. 

Má théann an cás chuig Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh d’fhéadfadh an chúirt cnapshuim nó íocaíocht phionóis a ghearradh.

Féadfaidh an AE an mheicníocht um réiteach díospóidí a sheoladh sa Chomhaontú Aistarraingthe. Mura bhfaightear réiteach d’fhéadfadh an díospóid dul chuig an bpainéal eadrána le socrú. D’fhéadfadh fíneálacha a bheith mar thoradh air seo freisin. 

Mar fhocal scoir, dá mbeadh neamhchomhlíonadh leanúnach, nó neamhíoc fíneálacha, d’fhéadfadh an AE oibleagáidí laistigh den Chomhaontú Aistarraingthe nó faoin gComhaontú Trádála agus Comhoibrithe a chur ar fionraí, trí tharaifí a fhorchur ar earraí a allmhairítear ón RA mar shampla. 

Comhroinn an t-alt seo: