Ceangail le linn

An Chipir

Iarrann an tUachtarán Tatairis ‘seiceáil réaltachta na Cipire’ a thabhairt le chéile i ‘ré nua comhoibrithe agus meas frithpháirteach’ idir Cipire na Tuirce agus na Gréige

ROINN:

foilsithe

on

Úsáidimid do shíniú suas chun ábhar a sholáthar ar bhealaí ar thoiligh tú leo agus chun ár dtuiscint ortsa a fheabhsú. Is féidir leat díliostáil ag am ar bith.

D'áitigh Ersin Tatar, uachtarán Phoblacht na Tuirce i dTuaisceart na Cipire, ar an bpobal idirnáisiúnta aitheantas a thabhairt go bhfuil dhá stát sa Chipir chun cuidiú leis an aighneas fiche nó tríocha bliain idir Cipire na Tuirce agus Cipire na Gréige a réiteach. “Táimid chun na Ginéive le fís nua don Chipir, fís atá bunaithe ar na réaltachtaí ar an oileán. Tá dhá phobal ag a bhfuil féiniúlachtaí náisiúnta ar leith, ag rith a ngnóthaí féin ar leithligh ó 1964. Sa lá atá inniu ann, tá a n-institiúidí, a dtionóil náisiúnta agus a ndlíthe féin acu, ach faraor is beag idirghníomhaíocht atá idir an dá thaobh. Ba mhaith linn é sin a athrú agus ré a thabhairt i ré nua comhoibrithe agus meas frithpháirteach, ach teastaíonn cúnamh an phobail idirnáisiúnta uainn chun é seo a bhaint amach, ”a dúirt an tUachtarán Tatar.

Bhí an t-uachtarán ag labhairt roimh a thuras chun na Ginéive an tseachtain seo le haghaidh cainteanna neamhfhoirmiúla le ceannaire Cipireach na Gréige Nicos Anastasiades agus le hairí eachtracha na dtrí Chumhacht Ráthaíochta ar an oileán, an Tuirc, an Bhreatain agus an Ghréig. Tá an cruinniú á reáchtáil ar chuireadh ó Ard-Rúnaí na Náisiún Aontaithe António Guterres. Roinneadh an Chipir go heiticiúil tar éis ráig na coimhlinte i mí na Nollag 1963, nuair a ghabh comhpháirtí na Cipire Gréagaí, a bhí níos mó go mór, smacht ar chomhpháirtíocht dé-phobail trí bliana d’aois Phoblacht na Cipire. Éigeantach ón rialtas as diúltú a gcomhionannas polaitiúil a fhorghéilleadh, bhunaigh Cipire na Tuirce a riarachán féin go tapa, a dearbhaíodh mar Phoblacht Tuircis na Cipire Thuaidh (TRNC) i 1983. CONT.

Tá aon phlean agus tionscnamh mór déag ann chun saincheist na Cipire a réiteach ó 1964. Tá ocht gcinn díobh seo bunaithe ar an tsamhail lonnaíochta cónaidhme ‘déchriosach, dé-phobail’ a ghlac na Náisiúin Aontaithe den chéad uair i 1977. Ghlac Cipire na Tuirce leis gach togra amháin, cé gur dhiúltaigh Cypriots na Gréige dóibh go léir, lena n-áirítear Plean Annan 2004, a cuireadh i reifreann comhuaineach. Chuir taobh Cipire na Gréige bac ar an dul chun cinn ag Cruinniú Mullaigh Crans Montana 2017, a d’ainmnigh na páirtithe uile mar “an iarracht dheiridh” chun an cheist a réiteach tríd an bhfoirmle dé-phobail, dé-chriosach cónaidhme. Toghadh Uachtarán Tatar ar shainordú dhá stát i mí Dheireadh Fómhair 2020 agus ba mhaith leis paraiméadair na Náisiún Aontaithe a athshainiú chun na seansanna a bhaineann le déileáil socraíochta inbhuanaithe a mhéadú.

“Tá fiche nó tríocha bliain de chainteanna cónaidhme teipthe againn. Is cruthúnas leordhóthanach é seo nach samhail socraíochta iomchuí don Chipir í an fheidearálachta. Teastaíonn idirspleáchas, muinín fhrithpháirteach agus an chuid is mó de leasanna frithpháirteacha láidre ón gcónaidhm chun é a bhunú agus a chothú. Níl siad seo ann sa Chipir. “Mura bhfuil Cypriots na Gréige ag iarraidh cumhacht a roinnt linn, tá sin ceart go leor. Is féidir linn leanúint ar aghaidh ag feidhmiú agus ag spreagadh comhoibrithe mar dhá Stát ar leithligh. Is é an rud nach bhfuil ceart go leor do Cypriots na Tuirce aonrú agus idirdhealú leanúnach a fhulaingt. Caithfidh sé sin stopadh! ” a dúirt Uachtarán an TRNC.

“Níor ghlac náisiúin na hEorpa, an Ghearmáin ina measc, ach sé bliana chun uafás an Dara Cogadh Domhanda a chur taobh thiar díobh agus díriú ar thodhchaí choiteann a chruthú. Ach níos mó ná caoga bliain ó 1963, níl caidreamh maith comharsanachta bunaithe againn fós idir an dá thaobh, ”a dúirt an tUachtarán Tatar. “Fiú amháin roimh an bpaindéim, bhí na leibhéil trádála agus gluaiseacht daoine ar fud na Líne Glaise an-íseal. Ní mór dúinn é sin a athrú, chun ceangail níos tráchtála, cultúrtha agus polaitiúla a spreagadh, rud nach féidir a tharlú ach má tá meas agus comhionannas frithpháirteach ann, ”ar sé.

“Tá sé in am seiceáil réaltachta sa Chipir. Is é an dá Stát atá againn ná coimhlint na Cipire, agus leanfaidh fulaingt agus polaraíocht an dá phobal chomh fada agus a fhanfaidh an status quo. Ar mhaithe leis na glúine atá le teacht agus ar son na síochána agus na cobhsaíochta réigiúnaí, caithfimid deireadh a chur leis an aighneas seo, agus tús a chur le normalú an chaidrimh idir dhá Stát an oileáin. “Tá Cipire na Tuirce ann, tá ár Stát féin againn agus tá cearta againn. Tá sé ríthábhachtach go n-admhaíonn an pobal idirnáisiúnta é seo agus go gcuidíonn sé linn paraiméadair na Náisiún Aontaithe a leathnú, rud a réiteoidh an bealach do shocrú buan agus inbhuanaithe, ”a dúirt Tatar.

Aiseolas

Comhroinn an t-alt seo:

Foilsíonn Tuairisceoir an AE ailt ó fhoinsí éagsúla seachtracha a chuireann raon leathan dearcthaí in iúl. Ní gá gur seasaimh Tuairisceoir an AE iad na seasaimh a ghlactar sna hairteagail seo.

trending