Mar a théann an Rúis timpeall ar smachtbhannaí an AE ar allmhairí innealra: cás Deutz Fahr

An tseachtain seo tá na tíortha AE ag súil le haontú ar an 11ú pacáiste smachtbhannaí i gcoinne na Rúise dá ionradh ar an Úcráin. Beidh na bearta nua dírithe go príomha ar na bealaí éalaithe a dhúnadh chun dul timpeall ar na srianta a bhí ann roimhe seo. Ní haon rún é, in ainneoin na dtoirmisc go léir atá ann cheana féin, go leanann déileálaithe gluaisteán i Moscó ar aghaidh ag díol na samhlacha BMW agus Mercedes is nuaí, go bhfreastalaíonn bialanna ar champagne Dom Perignon, agus soláthraíonn siopaí éadaí cosúil le TSUM na bailiúcháin is déanaí ó na brandaí Eorpacha is fearr.

Oibríonn na poill lúb sa treo eile freisin: tá onnmhairí ola na Rúise, príomhshruth ioncaim a ghin os cionn $380 billiún don bhuiséad náisiúnta in 2022, rebounded go leibhéil réamh-chogaidh, agus tá cuid mhór fós ag fáil a mbealach chuig margadh an AE trí thíortha idirghabhála mar an India agus an tSín.

Tháinig borradh faoi earnáil talmhaíochta na Rúise freisin mar ghineadóir suntasach ioncaim, ag ráthú os cionn $40 billiún in 2022. Tá an figiúr seo ar chomhchéim leis na fáltais ó onnmhairí miotail na tíre agus dhá oiread an tuillimh ó onnmhairí leasacháin. Is léir, fiú anseo, go raibh smachtbhannaí an AE i bhfad ón méid a bhí i gceist leo.

Go dtí Feabhra 2022, d’allmhairigh an Rúis níos mó ná an tríú cuid dá cabhlach trealaimh talmhaíochta, ag ceannach thart ar 3,000 tarracóir agus suas le 1,000 buainteoir gach bliain, arbh ionann é agus thart ar $1.5 billiún. In ainneoin a cuid áiseanna meaisín-thógála féin a bheith aici mar Rostselmash agus Kirovets, bhí an Rúis ag streachailt leis an éileamh suntasach ar innealra talmhaíochta a chomhlíonadh a bhí riachtanach chun breis agus 80 milliún heicteár de thalamh barra a chothú (a sháraíonn achar talún na Fraince). Ba iad na soláthraithe innealra ba mhó sa Rúis ná cuideachtaí domhanda suntasacha mar Deere, Claas agus Deutz Fahr.

Tar éis ionsaí na Rúise ar an Úcráin, chuir na trí chuideachta in iúl go raibh siad neamhcheadaithe go láidir leis an ngníomh míleata agus chuir siad deireadh le hinnealra, páirteanna breise, chomh maith le hoibriú a ngléasraí tionóil laistigh den Rúis. Ina dhiaidh sin, bhí teorainn le soláthar innealra talmhaíochta ar leibhéal an AE mar gheall ar aicmiú codanna agus comhpháirteanna áirithe mar earraí dé-úsáide, a bhféadfadh feidhm a bheith acu i dtáirgeadh arm.

Bhí tionchar inláimhsithe aige seo ar thalmhaíocht sa Rúis: nuair a cuireadh stop le soláthairtí agus gan na codanna riachtanacha a bheith ar fáil, bhain roinnt feirmeoirí leas as “cannibalism” a bhain le hinnealra feidhmiúil a dhíchóimeáil chun na comhpháirteanna riachtanacha a fháil. B’fhéidir gurb é an ganntanas trealaimh ceann de na cúiseanna ar fhógair an Rúis go bhfuil sé beartaithe aici 20% níos lú gráin a bhaint in 2023 ná an bhliain roimhe sin.

I mí na Nollag 2022, an nuachtán Gearmánach Die Zeit d’fhoilsigh sé imscrúdú líomhaintí á nochtadh go raibh straitéis forbartha ag Claas chun smachtbhannaí a sheachaint agus leanúint ar aghaidh ag onnmhairiú a tháirgí, a bhí srianta faoi thoirmisc Eorpacha, go dtí an Rúis.

Aiseolas

Is éard a bhí i gceist leis an straitéis ná páirteanna agus eilimintí toirmiscthe a ionchorprú i gcomhpháirteanna níos mó le cóid chustaim éagsúla, rud a chuir ar a gcumas teorainneacha an AE a thrasnú gan aird. Mar sin féin, lastais a idircheapadh agus a stopadh ag custaim na hEastóine, go héifeachtach bac a chur ar an gcainéal seo. Tá na líomhaintí maidir le himchéimniú smachtbhannaí d'aon ghnó cealaithe ag Claas.

I mí Aibreáin meáin na rúise Thuairiscigh maidir le hath-sheachadadh Deutz Fahr le chéile agus trealamh eile chun na Rúise ó mhonarchana an AE ar leis an gcuideachta Iodálach SDF Group. D'fhógair an chuideachta Rúise "AgroTechRussia" an fhaisnéis seo go hoifigiúil.

Is leis an bhfear gnó Rúiseach Sergei Zanozin é “AgroTechRussia”, a raibh poist uachtaracha aige roimhe seo i ngabháltas tógála meaisíní ceadaithe na Rúise GAZ Group, ar úinéireacht ag oligarch Oleg Deripaska, atá faoi réir smachtbhannaí na SA agus an AE freisin. Níl Sergey Zanozin féin ar aon liosta smachtbhannaí.

Maíonn "AgroTechRussia" gurb é an dáileoir oifigiúil de chuid Deutz Fahr sa Rúis agus dearbhaíonn sé go bhfuil na ceadanna riachtanacha go léir aige. Tacaíonn ráitis ó Alessandro Maritano, príomhfheidhmeannach ag máthairchuideachta Deutz Fahr, Grúpa SDF na hIodáile, leis na héilimh seo, a ndéantar tagairt dóibh i bpreaseisiúintí ó ghnólacht na Rúise.

De réir tuairiscí sna meáin, tá sé beartaithe ag "AgroTechRussia" Sergey Zanozin liosta de na tarracóirí 2023 is déanaí a thabhairt isteach d'fheirmeoirí na Rúise go luath amach anseo.

Tugann saineolaithe tionscail le fios go bhfuil an t-atosú tuairiscithe ar sheachadtaí innealra Deutz Fahr chuig an Rúis i ndáiríre mar thoradh ar allmhairí comhthreomhara trí thíortha mar an Airméin, an tSeoirsia agus roinnt tíortha eile. Líomhnaítear go ndéantar na hallmhairí seo le cead an Ghrúpa SDF. Agus iomaitheoirí ag fágáil an mhargaidh, tá deis shuntasach ag SDF Group a sciar den mhargadh sa Rúis a leathnú arís agus arís eile. Léiríonn foinsí tionscail gur allmhairíodh 150 aonad ar a laghad d’innealra Deutz Fahr go dtí an Rúis sa chéad trí mhí de 2023.

Tá seasamh an Ghrúpa SDF ar aon dul leis na ráitis le déanaí a rinne Vittorio Torrembini, ceannaire Chumann GIM Unimpresa d’Fhiontraithe na hIodáile sa Rúis. Chuir Torrembini béim, in ainneoin an bhrú a chuir polaiteoirí agus na meáin chumarsáide Eorpacha agus Mheiriceá air, nach bhfuil sé ar intinn ag gnólachtaí na hIodáile tarraingt siar ón Rúis.

"Tá gnó na hIodáile le tríocha bliain anuas tar éis dul i bhfeidhm go mór ar gheilleagar na Rúise, na billiúin euro infheistithe ann, agus tá fiontair oscailte ag mórán cuideachtaí anseo. Nílimid chun margadh chomh tarraingteach a fhágáil," a dúirt sé. in agallamh leis an ngníomhaireacht nuachta Rúiseach faoi úinéireacht an stáit RIA Novosti.

Dar le anailís ag Ollscoil Yale, roghnaigh níos mó ná 500 mórchuideachta SAM agus AE fanacht sa Rúis, agus níl aon chomharthaí ann go bhfuil siad ag éirí as agus ag déanamh “gnó mar is gnách”. Go deimhin, tá cuid acu fiú ag súil leis an deis an fholamh atá fágtha ag iomaitheoirí atá ag imeacht a líonadh trí bhearnaí a shaothrú go straitéiseach laistigh den chreat smachtbhannaí atá ann cheana féin.

Is léir go mbaineann an cur chuige seo an bonn d’iarrachtaí lucht déanta beartas an AE ioncam na Rúise a laghdú agus dá bhrí sin srian a chur lena foréigean. Ní mór aghaidh a thabhairt ar an tsaincheist seo i gceart sa 11^th pacáiste smachtbhannaí.

Comhroinn an t-alt seo: