Tá guth meán neamhspleách na Rúise, Dozhd, meáite ar throid ar aghaidh

Bhí cruinniú géarchéime ag foireann Dozhd, stáisiún teilifíse neamhspleách na Rúise, an 1 Márta ina n-oifigí i Moscó nuair a rith ball dá bhfoireann slándála isteach, ag cur isteach ar an gcruinniú Dúirt sé leo go raibh sé ráite ag úinéir an fhoirgnimh go raibh fórsaí speisialta póilíneachta ann. bhí siad ar a mbealach go dtí an oifig. “Bhí thart ar thrí nóiméad againn chun na pasfhocail a athrú, logáil amach as ár bhfeistí agus díreach reáchtáil,” a dúirt Konstantin Goldenzweig, tuairisceoir.

An oíche sin chuaigh Ekaterina Kotrikadze, leas-eagarthóir príomhfheidhmeannach an chainéil, abhaile tar éis di a seó teilifíse pearsanta a chríochnú ag 8pm, chun faoiseamh a thabhairt dá feighlí, nuair a chuala sí gur Dozhd ar a dtugtar an chuid ar líne den tseirbhís teilifíse ar a raibh sí ag obair di, [Rain , i Rúisis] dúnta síos ag oifig ionchúisitheoirí ginearálta na Rúise. Ba léir an comhartha contúirte don bheirt iriseoir - scríobhann Nick Kochan.

“Bhí mé cinnte go mbeadh m’fhear céile (an príomh-eagarthóir Tikhon Dzyadko) agus b’fhéidir mé féin, taobh thiar de na barraí freisin, mura bhfágfaimis an tír,” a dúirt Kotrikadze.

Dhiúltaigh an cainéal bogha a dhéanamh d’éilimh an rialtais go dtabharfaí ‘oibríocht theicniúil mhíleata’ agus ní cogadh ar ionsaí na hÚcráine a tosaíodh seachtain roimhe sin. Chiallaigh sé seo go mbeadh siad faoi cheangal ag an dlí a ritheadh ​​ag an Duma na Rúise, ag tabhairt an chumhacht don stát iad a chur i bpríosún ar feadh 15 bliana mar gheall ar 'nuacht bréige'.

Tháinig athrú tapa ar imeachtaí anois agus an fhoireann ag measúnú nach raibh níos mó ná sé huaire an chloig acu chun teorainn na Rúise agus sábháilteacht a bhaint amach lasmuigh den tír. Rinne Konstantin a bhealach i gcarr, i mbus agus i mbád (toisc go raibh eitiltí ró-chostasach) chun Stócólm a bhaint amach lena bheirt leanaí. Fuair ​​Dzyadko agus Kotrikadze eitiltí go Iostanbúl agus ansin Tblisi sa tSeoirsia lena mbeirt leanaí.

Cuireadh isteach ar a saol mar na cumarsáidí is oibiachtúla sa Rúis. Anois agus iad lonnaithe lasmuigh dá dtír dhúchais, féachann foireann Dozhd ar conas is féidir leo seirbhís a athchóiriú.  

Tá na hiriseoirí seo go daingean i gcoinne chogadh na Rúise san Úcráin --- d’áitigh siad go n-úsáidfí an focal ‘Cogadh’, in ainneoin an toirmisc ar é a úsáid ag údaráis na Rúise --- agus a bpobal ag scríobh chucu ina sluaite, ar ríomhphost. , Instagram agus téacs ag éileamh go bhfillfí a stáisiún ionas gur féidir leo fíricí an Chogaidh a fhoghlaim.

Dúirt Kotrikadze liom, ag labhairt dó ó Tblisi, “Ní bhfuair mé iarratas chomh mór riamh ó na mílte nó na milliúin daoine atá ag iarraidh orm go pearsanta rud éigin a dhéanamh, rud éigin a bhunú, faisnéis a thabhairt dóibh toisc go bhfuil muinín acu asainn. Tá siad réidh chun féachaint orainn áit ar bith. Tugann sé seo freagracht ollmhór dúinn."

Thaispeáin Dozhd go raibh sé meáite ar iriseoireacht neamhspleách a leanúint ón tús is luaithe. Bhunaigh Natalia Sindeyeva, iriseoir agus bainisteoir meáin é in 2010, díreach bliain sular tháinig agóidí faoi réimeas Vladimir Putin ar shráideanna Moscó, in 2011 agus in 2012. Breathnaíodh go forleathan ar a gclúdach. “Chlúdaigh muid na hagóidí seo go han-aireach,” a dúirt Goldenzweig.

 “Rinneamar iarracht a bheith chomh oibiachtúil agus is féidir agus rinneamar iarracht i gcónaí a rá cad nár luaigh comhghleacaithe eile i stáisiúin phríomhshrutha,” a dúirt Goldenzweig. Bhí an chuma ar an scéal gur bhuaigh an cur chuige seo maidir le nuacht roinnt tacaíochta luath agus d’aontaigh ceannairí rialtas na Rúise, mar shampla Dmitry Medvedev, an tUachtarán idir 2008 agus 2012, go gcuirfí faoi agallamh é. Is iontach an chomparáid le cos ar bolg an lae inniu.

Tháinig na chéad bhearta ag na húdaráis chun Dozhd a bhrú faoi chois in 2014, nuair a cuireadh iallach air iompróirí teilifíse trastíre agus satailíte a chlúdach mar gheall ar an gclúdach a rinne sé ar an gcogadh sa Chrimé.

Nuair a d’fhill Alexei Navalny go dtí an Rúis an 17 Eanáir 2021, ón nGearmáin, cuireadh tús le cos ar bolg nua ar an stáisiún. Nimhíodh parlaiminteoir an fhreasúra agus d’éirigh leis cóireáil a fháil in ospidéal sa Ghearmáin. Bhuail tonn agóidí ar shráideanna Moscó agus chuir Dozhd an scéal is fearr leo. Gearradh pianbhreith 3.5 bliana ar Navalny in 2021 agus pianbhreith 9 mbliana i mí an Mhárta 2022.

Baineadh an stáisiún as foireann iriseoirí sna meáin Kremlin i ndiaidh thriail Novalny. Chuir na hiriseoirí in aghaidh an mhaíomh go raibh siad ina lucht tacaíochta Novalny. ‘Bhí muid ag clúdach é [triail Navalny] mar iriseoirí agus bhíomar ag iarraidh tuairimí éagsúla a fháil. Nuair a thosaigh na slógaí i Moscó, bhíomar ann, chlúdaigh muid na hagóidí ar fad i Moscó agus i gcathracha éagsúla,” a dúirt Kotrikadze. Thug Dozhd níos mó clúdach ar thriail Navalny agus ar na agóidí ina dhiaidh sin ná aon mheán eile, a dúirt sí. In ainneoin gur baineadh den chomhthiomsú iad, choinnigh oifigí Dimitri Peskov, oifigeach preasa Putin, agus Sergey Lavrov, an t-aire gnóthaí eachtracha, ar tugadh a dhearcadh ar an gcainéal, i dteagmháil le heagarthóirí sinsearacha Dozhd.

Neartaíodh an brú ar an gcainéal Dé hAoine 20 Lúnasa, 2021, nuair a measadh gur 'namhaid an stáit' é Dozhd. á rá go raibh an stáisiún nasctha le cumhachtaí eachtracha ar nós SAM, an Ghearmáin nó an RA. Rabhadh a bhí ann don lucht féachana go raibh siad ag faire air agus iad i mbaol. Lean an cainéal ar aghaidh ag craoladh, mar gur éalaigh sé an t-ainmniúchán ní ba dhéanaí de 'eagraíocht antoisceach' a mbeadh toirmeasc iomlán mar thoradh air. Dúirt Kotrikadze, “D’fhéadfaimis leanúint ar aghaidh lenár bpoist fós.”

Scaipeadh ainmniú 'namhaid an stáit ar fud na meán malartach. Tugadh an t-ainm céanna ar Meduza, mar shampla, meáin neamhspleácha eile, rud a chuir deacrachtaí airgeadais air. “Tharraing a gcomhpháirtithe amach. Níor theastaigh ó aon duine baint a bheith aige le gníomhaire eachtrach,” a dúirt Kotrikadze. Meáin eile ar díríodh orthu ná Ekho Moskvy, stáisiún raidió eile a raibh an-tóir air freisin, cé go raibh sé i measc lárionad liobrálach. Ba cheart a thabhairt faoi deara go sáraíonn leibhéil an lucht éisteachta sna meáin oifigiúla stáit go mór na leibhéil de na guthanna malartacha seo.

Bhí eacnamaíocht Dozhd níos athléimní toisc go raibh sí maoinithe trí shíntiús agus go raibh na hacmhainní aige chun brú ar aghaidh. Go deimhin, d'ardaigh líon na síntiúsóirí leis an gcainéal go mór tar éis é a ainmniú mar ghníomhaire eachtrach, a dúirt Kotrikadze. Tháinig méadú suntasach freisin ar an lucht féachana ar a gcainéal YouTube le trí mhilliún ag an mbuaicphointe.

Bhí sé d’aidhm ag eagarthóirí Dozhd teagmháil a choinneáil agus fiú clúdach a dhéanamh ar sheasamh an réimis le linn na míonna seo. Ach ar 27 Feabhra, rinneadh na naisc seo a ghearradh go tobann. “Cuireadh deireadh leis an gcumarsáid le Peskov. Tá téacs curtha agam chuige cúpla uair ag iarraidh agallamh air ach níor tháinig sé ar ais chugam riamh. Bhí mé i mbun cumarsáide gníomhach freisin le Maria Zakharova, ionadaí na hAireachta Gnóthaí Eachtracha. Stopadh sé seo freisin”. 

Bhuail Kotrikadze le Zakharova nuair a bhí sí ag obair sna meáin i Nua-Eabhrac. “Ba ghnách léi cuairt a thabhairt agus nuair a bhíodh caife againn le chéile, ní raibh ach le haghaidh comhrá againn. Ba ghnách liom téacs a chur chuici chun rudaí a phlé, agus bhí gnáthchumarsáid againn, ainneoin gur fuath liom a post agus gur fuath léi mo cheannsa,” a dúirt sí.

D’iompaigh an cogadh ar fhoireann Dozhd fí nuair a sceitheadh ​​uimhreacha gutháin na n-eagarthóirí ar na meáin shóisialta. Spreag sé seo avalanche de teachtaireachtaí agus teagmhálacha fuatha, go leor ag teacht ó na líomhain a bheith ina leanúna de Ramzan Kadyrov, an ceannaire Seaiceach éadrócaireach notoriously.

“Tá amhras orm go raibh sé beartaithe ag na daoine seo ionsaí a dhéanamh orm, mé a bhualadh nó mé a mharú. Ní raibh siad ach ag bagairt orm go gcuirfinn níos mó imní, níos measa fós … scanraithe agus ba rud uafásach é. Nuair a thosaíonn do ghuthán ag glaoch ar feadh 10 n-uaire gan stad, agus faigheann tú teachtaireachtaí téacs le bagairtí i gcoinne mo mháthar, agus mé féin, ... rudaí uafásacha. Bhí siad ag iarraidh mo chuid meáin shóisialta a hack. Bhí 1,600 iarracht teachtaireacht agam mo chuntais meán sóisialta a hack i ngach áit,” a dúirt Kotrikadze.

Chuir dúnadh an láithreáin ghréasáin ar 1 Márta an comhartha deiridh chuig Sindeyeva go gcaithfidh an cainéal teilifíse mar aon leis na líonraí sóisialta a dhúnadh. Chun sonraí pearsanta agus eile na foirne a chosaint, theastaigh uaithi go ndéanfaí a láithreacht iomlán a scriosadh.

“Bhí craoladh mór deireanach againn linn ar Zoom agus dúirt muid slán agus dúirt muid freisin go raibh súil againn gur cinneadh sealadach a bhí ann, feicimis”, a dúirt Kotrikadze.

Tá scéalta drámatúla ag iriseoirí Dozhd faoin eitilt ón Rúis.

Bhí imeacht Konstantin as an Rúis go Stócólm drámatúil. “Ní raibh muid in acmhainn eitiltí agus mar sin bheartaigh muid dul i gcarr. Na páistí agus mé féin agus gaol eile a thiomáin an carr suas go teorainn na Laitvia. Fuaireamar trasnú teorann, ach bhí na mílte Rúiseach ag iarraidh an tír a fhágáil. Bhí scuainí ollmhóra gluaisteáin agus coisithe ag iarraidh dul trasna de shiúl na gcos. Mar sin fuaireamar an crosaire is iargúlta i lár an aonaigh – taobh thiar de shráidbhaile agus de choillte na Rúise leath-mharbh.”

Lean sé air, “Thug ár ngaol go dtí an pointe trasnaithe sinn i lár na hoíche. Thógamar ár mbagáiste agus shiúil muid anonn, ar dtús trí theorainn na Rúise ná an ceann Laitvis. Tar éis dhá uair an chloig de na nósanna imeachta riachtanacha, roghnaíodh iar-chomhghleacaí liom a bhfuil cónaí air sa Laitvia sinn, agus thiomáin sí sinn tríd an oíche go dtí a teach i Ríge áit ar chaith muid an oíche. Agus ansin chuamar ar aghaidh go Stócólm ar bhus agus ar thraein.”

Rinne formhór na n-iriseoirí ó Dozhd a mbealach go dtí an tSeoirsia áit a raibh iontráil i bhfad ó éasca. Rinne foireann na teorann iad a cheistiú ar feadh uair an chloig ar a laghad sular ligeadh isteach iad. Diúltaíodh iontráil amháin ar fad. Fuair ​​siad an teachtaireacht shoiléir nach raibh fáilte rompu. Is beag an t-iontas a tháinig air seo, toisc go bhfuil an tír ag brath go mór ar gheilleagar na Rúise agus go bhfuil sí i gcoinne smachtbhannaí idirnáisiúnta a fhorchur.

“Tá a fhios againn nach bhfuil fáilte romhainn anseo. Níl siad ag iarraidh go socrófar an tionscadal seo anseo. Táimid ag bogadh áit éigin eile." Deir foireann Dozhd go bhfuil siad ag smaoineamh ar roinnt roghanna agus nach bhfuil réiteach acu ar cheann amháin go fóill.

Tháinig obair do Dozhd chun bheith ina shlí mhaireachtála dá iriseoirí agus ní raibh siad in ann é a thabhairt suas go héasca, a dúirt Goldenzweig. . “Ba mhó ná gnó é seo. Slí beatha a bhí anseo. Bhí tuiscint ar chuspóir againn. Bhí sé an-painful go raibh ort é a dhúnadh síos. Ach tá sé ró-thábhachtach dúinne agus dár lucht féachana gan a chinntiú go dtiocfaidh sé ar ais, i gcruth nó i bhfoirm éigin,” a dúirt sé.

Comhroinn an t-alt seo: