Murar féidir an t-olc a phionósú sa #Russia, an féidir é a phionósú thar lear?

Tá oligarchs Rúiseacha a rinne rath trí chalaois, ruathair corparáideacha agus éilliú ag baint an bonn den domhan Thiar, éilíonn an billiúnaí Shalva Chigirinsky. In agallamh eisiach le Tuairisceoir an AE deir an fear gnó nach bhfuil ach an tIarthar anois ag dúiseacht faoi thionchar airgead na Rúise. Deir sé go bhfuil Londain tar éis fáilte a chur roimh an airgead tirim gan a bhunús fíor a sheiceáil agus páipéarachas dlíthiúil na Rúise “muiníneach” a bheith ann.

Dúirt an tUasal Chigirinsky:

“Tháinig torthaí iontacha ar ionradh ciúin den sórt sin nach féidir a bhaint amach le cogadh oscailte.

“Tá an domhan Thiar á bhaint go héifeachtach, agus tá damáiste á dhéanamh dá chuid institiúidí.

“Agus tá arm mór de na dlíodóirí is fearr san Iarthar ag obair chun an t-airgead sciúrtha ón Rúis a chosaint.

“Ar an drochuair, ní thuigeann ach do bheagán go bhfuil an t-airgead ollmhór a fhaightear trí chaimiléireacht agus ghníomhartha na Rúise - agus na daoine a thugann chuig an Iarthar - mar chuid den sceimhlitheoireacht; baineann cineál nua sceimhlitheoireachta amach torthaí nach féidir a bhaint amach le sceimhlitheoireacht ná le cogaí traidisiúnta.

Aiseolas

“De réir a chéile agus go han-mhall tháinig an tuiscint sin ar intinn shochaí an Iarthair.”

In agallamh fadréimseach ghlac an tUasal Chigirinsky, 71, sampla den bhean is saibhre sa Rúis, an billiúnaí Elena Baturina.

Le breis agus trí bliana tá Viktor Baturin ag cuardach ceartais i ndlí dlí i gcoinne a dheirfiúr Elena Baturina, ag iarraidh fíorasc neamhchlaonta agus ceart a fháil ó chúirt na hOstaire. Éilíonn Viktor go ndearna a dheirfiúr doiciméid fhalsaithe a bhaineann le 25% den chuideachta ollmhór Inteco, sciar a éilíonn sé gur cheart a bheith aige. Baineann na himeachtaí leis an gcomhaontú socraíochta agus lena iarscríbhinn a shínigh na siblíní in 2007-2008.

Mhínigh sé cén fáth a raibh sé ag cabhrú le Viktor Baturin dul i ngleic lena dheirfiúr Elena i gcás cúirte san Ostair.

Chuaigh Tuairisceoir an AE i ngleic leis an Uasal Chigirinsky a fhanann san Eoraip faoi láthair.

Ar an gcéad dul síos, d'fhiafraigh muid cén fáth a raibh sé ag tacú le Viktor in aghaidh Elena - an bheirt iar-chairde.

Dúirt sé: “Tá an ceart agat – ba dhlúthpháirtí gnó mé le Elena Baturina agus bhí mé gar dá fear céile Yuri Luzhkov, Méara Moscó.

“Bhí meas agus grá agam air agus is oth liom a bhás.

“Agus bhí aithne agam ar a deartháir Viktor.

“Ó 1994 i leith ba mhaith liom labhairt beagnach laethúil le Elena agus Viktor faoi chúrsaí gnó agus pearsanta.

“Bhí oifigí againn san fhoirgneamh céanna a thóg mé i lár Moscó.

“Ó 1999 i leith bhíomar i gcomhghnóthais le Elena Baturina sa tionscal ola agus eastát réadach.

“Tógadh an chomhpháirtíocht seo ar bhonn paireacht 50/50 agus aontaíodh go roinnfí gach brabús agus caillteanas go cothrom idir na páirtithe.

“De réir na gcomhaontuithe, bhí orm maoiniú a chur ar fáil do thionscadail mhóra áirithe a bhaineann le heastát réadach agus ola.

“Agus, bhí ar Elena Baturina a chinntiú trína fear céile Yuri go gcuirfí deireadh le haon saincheisteanna maorlathacha le linn forbairt gnó.

“Agus stádas sóisialta á cur san áireamh aici, d’áitigh Baturina ar dtús nach raibh ár gcomhpháirtíocht foirmiúil.

“Ach i 2003 theastaigh uaithi ár gcaidreamh gnó a chlárú agus d'eitil muid go dtí an Eilvéis.

“Trí ghnólacht dlí leagamar dhá chuideachta ar bhonn 50/50 - Rossini Trade Ltd agus Salvini Trading Corp.

“I bhfabhar na gcuideachtaí céanna, d’aistrigh mé leath de na cuideachtaí Bennfield Ltd agus Kea Enterprises Ltd.

“Bhí baint ag Bennfield le Sibir Energy PLC, (cuideachta liostaithe sa RA), agus bhí tionscadail mhóra eastát réadach ag Kea i Moscó.

“Leanamar ar aghaidh lenár gcomhoibriú le Elena Baturina go dtí deireadh 2008 — nuair a rinne sí, in éineacht le roinnt daoine aonair, gníomhartha chun mo chuid scaireanna sna gnóthaí a urghabháil.

“Mar sin, tá a fhios agam na bealaí agus na modhanna a d'úsáid Elena chun a fortún a dhéanamh.

“Tuairim is dhá bhliain ó shin chuaigh Viktor chugam agus dúirt sé liom gur thosaigh sé ar dhlíthíocht san Ostair i gcoinne Elena.

“Dúirt sé go raibh sé ag iarraidh a onóir, a dhínit agus a chlú gnó a chosaint.

“Le déanaí d’iarr sé orm faisnéis a bhí ar eolas agam ar an ábhar a sholáthar do Chúirt na hOstaire.

“Le fírinne, dá mbeadh orm fianaise a thabhairt do chúirt sa Rúis, dhéanfainn machnamh fós ar cheart nó nár cheart.

“Tá an scéal an-difriúil anois.

“Tá na fíricí á mbreithniú i gcúirt san Ostair, agus tá a leithéid de 'rud beag' ann agus scrúdú a dhéanamh ar bharántúlacht doiciméad.

“Tá súil agam go mbeidh Viktor in ann a chás a chruthú.

“I gcúirt san Ostair tá a fhios agam go ndéanfar an cás a mheas go trédhearcach.

“Beidh na scrúduithe ceart.

“Ní féidir leat breab a thabhairt do bhreitheamh, do shaineolaí nó do nótaire, agus ní bheidh calaois ar bith ann.

“Mar sin, cén fáth a gceapaim go bhfuil pointe dlí Viktor níos láidre agus níos cothroime?

“Toisc go bhfuil an t-eolas agam nár bhronn Victor scaireanna riamh ar a dheirfiúr ina gcuideachta ar fiú na billiúin é - mar a deir sí a rinne sé.

“Tá a fhios agam conas a d’éirigh le Elena margadh forbartha agus tógála Moscó a reáchtáil le cabhair ó dhaoine eile.

“Tá an t-eolas agam faoin gcaoi a ndearna sí a fortún.

“Is é mo thuairim gur trí chalaois a baineadh an gnó a bhunaigh Viktor Baturin, agus a raibh ról mór aige ann.

“Agus, ar ndóigh, tá sé ag iarraidh ceartas a thabhairt ar ais, a ainm agus a cháil a ghlanadh.

“Is gnáthdhuine é Viktor; gnáthfhear agus tá ceartas tuillte aige.

“Agus tá súil agam go gcuideoidh an t-eolas is féidir liom a thabhairt do Chúirt na hOstaire le ceartas a bheith i réim.

D'iarr Tuairisceoir an AE ar iar-mhac léinn leighis an tUasal Chigirinsky a d'oibrigh go dlúth leis an Impireacht gnó Inteco a bhí á reáchtáil ag Viktor agus Elena.

Dúirt sé: “Thosaigh comhghnó Elena agus Viktor, a eagraíodh ar bhonn comhionannais, le táirgeadh plaistigh.

“Ach tharla athruithe radacacha tar éis do Inecto cinneadh a dhéanamh dul isteach sa ghnó tógála.

“Tharla fás ar scála mór i Moscó go luath sna 2000í, nuair a ceannaíodh, ar thionscnamh Viktor Baturin, gealltaí de 'Gléasra Tógála Tí -3' agus an gléasra stroighne 'Oskolcement'.

“Chuir Inecto isteach ar mhargadh tógála Moscó, agus úsáid á baint as leibhéal gan sárú de thacaíocht riaracháin ó gach roinn rialtais Moscó agus tacaíocht eile, ar chumas Inecto a bhrabúsacht a mhéadú.

“Bhí Victor chun tosaigh ag a dheirfiúr go deonach ina gcuideachta.

“Ag an am céanna, rinne Viktor é féin cuid mhór gnáth-oibre ó lá go lá, agus dá uireasa ní féidir aon rath a bheith ar ghnó.

“Níl aon dabht ach go raibh a ról sa chuideachta thar a bheith tábhachtach.

“Mar sin féin, chuir Elena rath na cuideachta i leith a 'buanna' féin.

“Agus dá mhéad a bhí an chuideachta ag fás, is amhlaidh is mó a bhí sí cinnte ina bronntanais uathúla.

“Ach ba é an t-aon bhronntanas a bhí aici ná tionchar a imirt ar chinntí a fir chéile - méara Moscó.”

D'fhiafraigh Tuairisceoir an AE an gciallaíonn sreabhadh na gcúiseamh i meáin na Rúise agus an Iarthair go raibh tionchar Elena ag meath ar ais i Moscó.

Dúirt an tUasal Chigirinsky:

“D'fhéadfadh sé a bheith amhlaidh go pointe áirithe - ach ní i mo chás.

“D’aontaigh mé mo chéad agallamh a thabhairt maidir leis an gcás Ostarach seo tar éis bás fear céile Baturina, Yuri.

“Bhí meas ó chroí agam ar an bhfear sin agus ní dhéanfainn tada in aghaidh Elena dá mbeadh sé beo, ar an gcúis shimplí go raibh Yuri Luzhkov ina luí go fanatic as genius a mhná céile agus a neamhchiontacht.

“Bhí mothú uathúil an ghrá, an mheasa agus an chreidimh aige inti.

“Agus dá gcuirfinn tús le hionchúiseamh i gcoinne Elena, chuirfeadh sé isteach go mór air.

“Ach is dóigh liom gurb é an chúis is mó le suim an Iarthair i roinnt Rúiseach ná toisc go gcreimeann airgead salach agus éilliú na Rúise bunsraitheanna sibhialtacht an Iarthair.

“Níl ach anois tá roinnt ionadaithe ó bhunaíocht an Iarthair tosaithe a thuiscint cad a botún drámatúil déanta trí oscailt na doirse ar airgead ag teacht ón Rúis gan seiceáil a mbunús fíor, agus muinín a chur i mbailíocht na bpáipéar arna dtáirgeadh ag údaráis chánach na Rúise.

“Bhí an tIarthar ina laundromat airgid ollmhór.

“Cuireadh fáilte roimh dhaoine ón Rúis a rinne rath mar gheall ar chalaois, gadaíocht, ruathar corparáideach, agus éilliú chuig an ard-sochaí agus rinneadh cuid den bhunaíocht dóibh.

“Tháinig torthaí iontacha ar ionradh ciúin den sórt sin nach féidir a bhaint amach le cogadh oscailte.

“Tá an domhan Thiar á bhaint go héifeachtach, agus tá damáiste á dhéanamh dá chuid institiúidí.

“Agus tá arm mór de na dlíodóirí is fearr san Iarthar ag obair chun an t-airgead sciúrtha a chosaint.

“Ar an drochuair, ní thuigeann ach do bheagán go bhfuil an t-airgead ollmhór a fhaightear trí chaimiléireacht agus ghníomhartha na Rúise - agus na daoine a thugann chuig an Iarthar - mar chuid den sceimhlitheoireacht; cineál nua sceimhlitheoireachta a ghnóthaíonn torthaí nach féidir a bhaint amach le sceimhlitheoireacht ná le cogaí traidisiúnta.

“De réir a chéile, agus go han-mhall, tháinig an tuiscint sin chun cuimhne shochaí an Iarthair agus is é sin an fáth go gceapaim go bhfuil suim sna hábhair seo san Iarthar.

“Maidir leis na meáin Rúiseacha – bhí suim i gcónaí i ngníomhaíochtaí Elena Baturina

“Tá siad ina n-ábhar díospóireachta le fada an lá gan aon torthaí.

“Mar sin, sa lá atá inniu ann do go leor daoine sa Rúis tá ceist amháin - mura féidir olc a phionósú sa Rúis, an féidir é a phionósú thar lear?

“Nó, an bhfuil catagóir de rudaí nach féidir a dteagmháil leo nach féidir déileáil leo fiú san Iarthar?

Ar deireadh, fiafraíodh den Uasal Chigirinsky an raibh sé lonnaithe san Eoraip toisc gur bhraith sé faoi bhagairt ag tionchar láidir Elena sa Rúis?

Dúirt sé: “I ndáiríre, táim i bhfostú san Eoraip mar gheall ar ghlas an choróinvíris.

“D’fhág mé an Rúis in 2009 tar éis do mo ghnóthaí a urghabháil le rannpháirtíocht ghníomhach Elena Baturina.

“Ó shin i leith níor fhill mé ar an Rúis riamh agus, ag labhairt go neamhbhalbh, ní fheictear dom aon spéis ann gnó a fhorbairt ansin.”

Comhroinn an t-alt seo: