Ceangail le linn

An tSeapáin

Tubaiste núicléach Fukushima: An tSeapáin le huisce cóireáilte a scaoileadh laistigh de 48 uair an chloig

ROINN:

foilsithe

on

Úsáidimid do shíniú suas chun ábhar a sholáthar ar bhealaí ar thoiligh tú leo agus chun ár dtuiscint ortsa a fheabhsú. Is féidir leat díliostáil ag am ar bith.

Tosóidh an tSeapáin ag scaoileadh uisce radaighníomhach cóireáilte ó ghléasra núicléach Fukushima a bhuail an tsunami isteach san Aigéan Ciúin Déardaoin, in ainneoin cur ina choinne óna comharsana.

In 2011, mar gheall ar tsunami a spreag crith talún de mhéid 9.0 tuilte trí imoibreoir de chuid Gléasra Cumhachta Núicléiche Fukushima Daiichi. Breathnaítear ar an imeacht seo mar an tubaiste núicléach is measa ar domhan ó tharla Chernobyl.

Go gairid ina dhiaidh sin, bhunaigh na húdaráis crios eisiatachta a leanadh de bheith ag méadú de réir mar a sceitheadh ​​radaíocht ón monarcha, rud a chuir iallach ar níos mó ná 150,000 duine aslonnú as an gceantar. Tá thart ar 1.34 milliún tonna uisce carntha ó scrios tsunami 2011 an gléasra.

Tá an plean chun uisce a scaoileadh ón ngléasra ina chúis imní ar fud na hÁise agus an Aigéin Chiúin ó cheadaigh rialtas na Seapáine é dhá bhliain ó shin.

Shínigh feighlí núicléach na NA é i mí Iúil, agus ba é tuairim na n-údarás gur beag an tionchar a bheadh ​​aige ar dhaoine agus ar an gcomhshaol.

Ach tá eagla ar go leor daoine, lena n-áirítear iascairí sa réigiún, go gcuirfidh scaoileadh an uisce cóireáilte isteach ar a slite beatha.

Thionóil slua de lucht agóide i dTóiceo Dé Máirt rally lasmuigh d'áit chónaithe oifigiúil an phríomhaire, ag tathant ar an rialtas stop a chur leis an scaoileadh.

Aiseolas

Údair IDIRNÁISIÚNTA ÓN tSín AGUS AN CHÓIRÉ Theas

Chuir an Chóiré Theas agus an tSín cosc ​​​​ar allmhairí éisc ó thimpeall Fukushima cheana féin, agus mar fhreagra ar fhógra Dé Máirt, dúirt Hong Cong go ndéanfadh sé colbhaí allmhairithe "a ghníomhachtú láithreach" ar roinnt táirgí bia Seapáine.

Tá an plean ina chúis le corraíl i dtíortha comharsanachta, agus an tSín ar an gcomhraic is glóraí. Chuir sé i leith na Seapáine gur chaith sé leis an aigéan mar a "séarach príobháideach."

I alt le déanaí ón AE Tuairisceoir,  "Cruthaíonn sceitheadh ​​uisce núicléach-éillithe na Seapáine rioscaí tromchúiseacha don chomhshaol mara domhanda agus do shláinte an duine",   dúirt Ambasáid na Síne sa Bheilg:

“Is sárú tromchúiseach é seo ar chearta agus leasanna dlisteanacha na dtíortha comharsanachta, sárú tromchúiseach ar fhreagracht agus ar oibleagáidí morálta idirnáisiúnta na Seapáine faoin dlí idirnáisiúnta, agus damáiste tromchúiseach don chomhshaol mara domhanda agus do chearta sláinte daoine ar fud an domhain.”

Dúirt sé freisin “. Ní mór do thaobh na Seapáine imní dhlisteanach dáiríre a ghlacadh sa bhaile agus thar lear, oibleagáidí a urramú faoin dlí idirnáisiúnta, an cinneadh urscaoilte mícheart a chúlghairm le tuiscint ar fhreagracht as an eolaíocht, an stair, an timpeallacht mhuirí domhanda, sláinte an duine agus na glúnta atá le teacht, an núicléach a dhiúscairt. - uisce éillithe ar bhealach eolaíocht-bhunaithe, sábháilte agus trédhearcach, agus glacadh le maoirseacht idirnáisiúnta dian.”

FREAGRAÍONN AN TSeapáin GEARÁIN IDIRNÁISIÚNTA

Mar fhreagra air sin dúirt an tAire Okabe, ó Mhisean na Seapáine chuig an AE, le Tuairisceoir AE:

“Ar an gcéad dul síos, ní scaoilfidh Rialtas na Seapáine “uisce éillithe núicléach” a sháraíonn caighdeáin rialála isteach san fharraige. Tá an t-uisce atá le scaoileadh ó Stáisiún Cumhachta Núicléach Fukushima Daiichi (FDNPS), a bhfuil damáiste déanta dó ag Crith Talún Mhór-Oirthear na Seapáine, cóireáilte tríd an Ardchóras Próiseála Leachtach (ALPS), íonaithe go leordhóthanach go dtí go mbeidh tiúchan na n-ábhar radaighníomhach seachas tritiam. faoi ​​bhun an chaighdeáin rialála, agus ansin caolófar tuilleadh é sula scaoilfear amach é.

 Tar éis an caolaithe, beidh an tiúchan tritiam 1/40 den chaighdeán rialála atá leagtha amach ag Rialtas na Seapáine agus 1/7 de chaighdeán uisce óil WHO, agus beidh tiúchan na n-ábhar radaighníomhach seachas tritiam níos lú ná 1/ 100 den chaighdeán rialála. Rinneadh an measúnú ar thionchair raideolaíocha comhshaoil ​​de réir treoirlínte idirnáisiúnta.

Ar an dara dul síos, go deimhin, ó mhí Feabhra 2022, thug an Ghníomhaireacht Idirnáisiúnta do Fhuinneamh Adamhach (IAEA) agus saineolaithe idirnáisiúnta (lena n-áirítear saineolaithe Síneacha/Cóiréiseacha/Rúisis/PIF) a roghnaigh an IAEA cuairt ar an tSeapáin agus rinne siad sraith “Athbhreithniú Sábháilteachta” agus a “Athbhreithniú Rialála” ar uisce cóireáilte ALPS. Mar thoradh air sin, ar 4 Iúil, d'fhoilsigh an IAEA a Thuarascáil Chuimsitheach ar dhoirteadh uisce cóireáilte le ALPS, a rinne achoimre ar thoradh na misean athbhreithnithe ó thaobh oibiachtúil agus gairmiúil bunaithe ar fhianaise eolaíoch.

Sa tuarascáil, bhain an IAEA de thátal as go bhfuil an cur chuige maidir le scaoileadh uisce cóireáilte ALPS isteach san fharraige agus gníomhaíochtaí gaolmhara ag teacht le caighdeáin sábháilteachta idirnáisiúnta ábhartha, agus go mbeidh tionchar raideolaíoch diomaibhseach ag sceitheadh ​​an uisce cóireáilte ALPS ar dhaoine. agus an timpeallacht.

Cuirimid béim ar nach bhfuil idirghabháil déanta ag Rialtas na Seapáine i gcur i gcrích thuarascáil athbhreithnithe an IAEA. Le linn agus tar éis scaoileadh an uisce cóireáilte, bhí Tascfhórsa an IAEA, comhdhéanta de shaineolaithe ó Rúnaíocht an IAEA agus saineolaithe idirnáisiúnta ó 11 tír lena n-áirítear ár dtíortha comharsanachta arna gceapadh ag an IAEA; Déanfaidh an Airgintín, an Astráil, Ceanada, an tSín, an Fhrainc, Oileáin Marshall, Poblacht na Cóiré, Cónaidhm na Rúise, an Ríocht Aontaithe, na Stáit Aontaithe, agus Vítneam, comhthacaíocht monatóireachta ag TEPCO.

Tá sé tábhachtach a threisiú gur eagraíocht údarásach idirnáisiúnta é an IAEA i réimse an fhuinnimh núicléach. Tá an t-údarás aige caighdeáin idirnáisiúnta sábháilteachta a bhunú nó a ghlacadh agus a chur i bhfeidhm faoi Airteagal III de Reacht an IAEA agus tá na caighdeáin sin forbartha aige chun sláinte agus an comhshaol a chosaint. Tá athbhreithniú an IAEA ar shábháilteacht an uisce cóireáilte ALPS bunaithe ar Reacht an IAEA. Cé go n-áitíonn daoine áirithe gur cheart measúnú an IAEA a dhíbhe, níl sa dioscúrsa sin ach beart mífhreagrach chun dúshlán a thabhairt d’údarás an IAEA agus an bonn a bhaint de, atá mar bhunús leis an gConradh ar Neamhiomadú Arm Núicléach (NPT).

Mar fhocal scoir, lig dom a aibhsiú go bhfuil cumarsáid déanta arís agus arís eile ag Rialtas na Seapáine le páirtithe leasmhara intíre agus idirnáisiúnta araon chun a dtuiscint a fháil. Maidir leis an tSín go háirithe, tá muid ag iarraidh orthu plé a dhéanamh ar bhonn eolaíoch.

Chomh maith leis sin, foilseoidh Rialtas na Seapáine faisnéis mhonatóireachta ar bhealach trédhearcach agus pras agus é faoi athbhreithniú ag an IAEA faoi údarás reacht an IAEA tar éis don urscaoileadh tosú.”

Tosóidh an tSeapáin ag scaoileadh uisce radaighníomhach cóireáilte ó ghléasra núicléach Fukushima isteach san Aigéan Ciúin Déardaoin, in ainneoin freasúra ó thíortha eile.

Comhroinn an t-alt seo:

Foilsíonn Tuairisceoir an AE ailt ó fhoinsí éagsúla seachtracha a chuireann raon leathan dearcthaí in iúl. Ní gá gur seasaimh Tuairisceoir an AE iad na seasaimh a ghlactar sna hairteagail seo.

trending