Pápa ag déanamh go maith tar éis obráid intestinal, deir an Vatacáin

Pápa Francis (sa phictiúr) ag déanamh go maith tar éis máinliacht stéigeach, dúirt an Vatacáin tar éis don pontiff 84 bliain d’aois a bheith san ospidéal don chéad uair ó toghadh é in 2013, scríobhann philip Pullella.

Dúirt an t-Urlabhraí Matteo Bruni i ráiteas gur fhreagair an pontiff “go maith” don mháinliacht, a rinneadh faoi ainéistéise ginearálta agus a dúirt an Vatacáin níos luaithe a bhí sceidealta agus nár spreag éigeandáil.

Níor thug sé a thuilleadh sonraí faoin obráid ná cá fhad a mhair sé agus níor dúirt sé cá fhad a fhanfadh an Pápa in ospidéal Gemelli sa Róimh.

Chuaigh an Pápa isteach san ospidéal go luath tráthnóna Dé Domhnaigh agus eisíodh an ráiteas díreach roimh mheán oíche am Róimhe.

Chuaigh Proinsias faoi obráid le haghaidh stenosis atreoraithe shiomptómach an choilíneach, riocht ina n-eascraíonn púitsí cosúil le sac ó chiseal mhatánach an choilíneach, rud a fhágann go n-éiríonn sé cúng. Foireann leighis 10 nduine a rinne an oibríocht.

Chomh maith le pian a chur faoi deara, is féidir leis an riocht a bheith mar thoradh ar bloating, athlasadh, agus deacracht le gluaiseacht bputóg. Bíonn tionchar níos mó aige ar dhaoine scothaosta.

Bhí an chuma ar an bpápa go raibh an tsláinte go maith roinnt uaireanta roimhe sin nuair a labhair sé leis na mílte duine i gCearnóg Naomh Peadar dá bheannacht Dé Domhnaigh agus d’fhógair sé turas go dtí an tSlóvaic agus Búdaipeist do mhí Mheán Fómhair. Léigh níos mó .

Aiseolas

Go traidisiúnta cuireann an t-ospidéal agus an scoil leighis Gemelli sprawling Caitliceach i dtuaisceart na Róimhe cóir leighis ar popes agus tá cuid dá urlár 10ú curtha in áirithe go buan dóibh.

Mar a dhéanann sé gach bliain i mí Iúil, bhí a lucht éisteachta ginearálta agus príobháideach go léir curtha ar fionraí cheana féin ag Francis ar feadh na míosa. Bhí an chuma ar an scéal go raibh an obráid in am an tráth céanna le tréimhse nach bhfuil ach gealltanas poiblí amháin aige – a bheannacht Dé Domhnaigh i gCearnóg Naomh Peadar.

Murab ionann agus a réamhtheachtaithe, fanann sé sa Vatacáin agus níor úsáid sé riamh eastát sprawling samhraidh na bPápa i gCnoic Alban ó dheas den Róimh.

Bíonn Proinsias gann anáil uaireanta mar gur baineadh cuid de cheann dá scamhóga tar éis tinnis nuair a bhí sé ina fhear óg ina dhúchas san Airgintín.

Tá sé ag fulaingt ó sciatica freisin, rud a fhágann pian a radaíonn ón gcúl níos ísle ar feadh an nerve sciatic go dtí na cosa.

Chuir an riocht, a bhfaigheann sé fisiteiripe go rialta ina leith, iachall air roinnt imeachtaí a chur amú ag tús na bliana seo agus thug sé air uaireanta siúl le deacracht.

Anuraidh, chuir an drochshlaghdán bac air ó bheith páirteach in imeacht seachtaine de chuid an Charghais le cúntóirí sinsearacha ó dheas den Róimh.

In 2014, bliain tar éis dó a bheith tofa mar phapa, b’éigean do Phroinsias roinnt gealltanais a chur ar ceal mar gheall ar ghalar boilg a measadh a bheith ann.

Comhroinn an t-alt seo: