Deich mbliana níos déanaí, cuireann longbhriseadh Costa Concordia isteach ar mharthanóirí agus ar oileánaigh

Is féidir le Ester Percassi fós na screams a chloisteáil, an slaghdán a mhothú agus an sceimhle a fheiceáil i súile daoine, scríobh Gabriele Pileri agus philip Pullella.

Tá sí ar dhuine de na daoine a tháinig slán as longbhriseadh an Costa Concordia, an long cúrsála só a chuaigh i léig tar éis carraigeacha a bhualadh díreach amach ó chósta oileán beag Iodálach Giglio an 13 Eanáir 2012, rud a maraíodh 32 duine i gceann de na tubaistí muirí is measa san Eoraip.

Tá Percossi agus daoine eile a tháinig slán tar éis filleadh ar an oileán chun ómós a thabhairt do na mairbh agus buíochas a ghabháil arís leis na hoileánaigh a chabhraigh, i ndorchadas agus marbh an gheimhridh, le 4,200 criú agus paisinéir - níos mó ná sé huaire líon na gcónaitheoirí geimhridh an oíche sin.

"Tá sé thar a bheith mhothúchánach. Teacht againn anseo inniu chun cuimhneamh, níos tábhachtaí fós, iad siúd nach bhfuil in éineacht linn a thuilleadh, agus a relive an ifreann a chuaigh muid tríd agus iarracht a dhéanamh ar bhealach éigin a exorcise é," a dúirt Percossi ar theacht ar an gCéadaoin amach romhainn. de chomóradh Déardaoin.

"Is cuimhin liom screadaíl na ndaoine, na daoine a bhí ag léim isteach san fharraige. Is cuimhin liom an fuacht, an sceimhle i súile gach duine," a dúirt sí.

Cé go raibh go leor laochra ann an oíche sin, ní raibh captaen na loinge, Francesco Schettino, ina measc. Brandáilte "Captaen Coward" ag meáin na hIodáile as long a thréigean le linn an tarrthála, cuireadh pianbhreith 16 bliana i bpríosún é i 2017 ar chúisimh dúnorgain.

Ball amháin den chriú nár fhág ná Russel Rebello, freastalaí a chabhraigh le paisinéirí éirí den long. Fuarthas a chorp ar ais go dtí roinnt blianta ina dhiaidh sin, nuair a ceartaíodh an hulc ollmhór, meirgeach agus tarraingíodh é as an téarnamh raic mhuirí is daoire sa stair.

Aiseolas

“Rinne mo dheartháir a dhualgais, chaill sé a shaol ag cabhrú le daoine eile, is léir go bhfuilim bródúil as sin agus sílim go mbeadh sé an-bhródúil as an méid a rinne sé, ag cabhrú leis an oiread sin daoine eile,” a dúirt deartháir Russel, Kevin agus é ag teacht chuige féin. na cuimhneacháin.

Fágadh an Concordia ar a thaobh ar feadh dhá bhliain go leith, agus é ag breathnú cosúil le míol mór bán trá. I gcás roinnt cónaitheoirí, níor fhág sé riamh.

Oíche na tubaiste d’oscail an tSiúr Pasqualina Pellegrino, bean rialta scothaosta, an scoil áitiúil, an clochar agus ceaintín chun na longbhriste a thabhairt isteach.

"Is cuimhne go fades riamh. Fiú nuair a bhí an long fós ann, d'fhéach sé cosúil le duine a bhí tréigthe, oozed sé brón, toisc go raibh mé in ann é a fheiceáil ón bhfuinneog," a dúirt an Deirfiúr Pasqualina.

"Agus fiú anois níl sé deas cuimhneamh air. Ach ar an drochuair sin an saol, caithfidh tú leanúint ar aghaidh leis an bpian, leis an áthas, ó lá go lá," a dúirt sí.

Comhroinn an t-alt seo: