Ceangail le linn

Chatham House

De réir mar a théann an Iaráin i gceart, féadfaidh ceangail le hArabaigh na Murascaille brath ar chomhaontú núicléach

ROINN:

foilsithe

on

Úsáidimid do shíniú suas chun ábhar a sholáthar ar bhealaí ar thoiligh tú leo agus chun ár dtuiscint ortsa a fheabhsú. Is féidir leat díliostáil ag am ar bith.

Déanann an t-iarrthóir uachtaránachta Ebrahim Raisi gothaí tar éis dó a vóta a chaitheamh le linn toghcháin uachtaránachta ag stáisiún vótaíochta i Tehran, an Iaráin 18 Meitheamh, 2021. Majid Asgaripour/WANA (Gníomhaireacht Nuachta Iarthar na hÁise) trí REUTERS

Ní dócha go ndíspreagfar stáit Murascaille Arabacha ó idirphlé chun naisc leis an Iaráin a fheabhsú tar éis do bhreitheamh hardline an uachtaránacht a bhuachan ach d’fhéadfadh go n-éireodh a gcuid cainteanna le Tehran níos déine, dúirt anailísithe, scríobhann Ghaida Ghantous.

D’fhéadfadh ionchais le haghaidh caidreamh níos fearr idir monarcaí Arabacha Moslamach Shi’ite na hIaráine agus Sunni Murascaill dul chun cinn ar deireadh thiar chun comhaontú núicléach Tehran 2015 a athbheochan le cumhachtaí an domhain, a dúirt siad, tar éis do Ebrahim Raisi an toghchán Dé hAoine a bhuachan.

Téann breitheamh agus cléireach na hIaráine, atá faoi réir smachtbhannaí SAM, i mbun oifige i mí Lúnasa, agus tá cainteanna núicléacha i Vín ar siúl faoin Uachtarán atá ag dul as oifig Hassan Rouhani, cléireach níos pragmatach, ar siúl.

Chuir an Araib Shádach agus an Iaráin, naimhde réigiúnacha fadtréimhseacha, tús le cainteanna díreacha i mí Aibreáin chun teannas a shrianadh ag an am céanna le cumhachtaí domhanda curtha isteach in idirbheartaíochtaí núicléacha.

"Tá teachtaireacht shoiléir seolta ag an Iaráin anois go bhfuil siad ag dul i dtreo seasamh níos radacaí agus níos coimeádaí," a dúirt Abdulkhaleq Abdulla, anailísí polaitíochta UAE, ag cur leis go bhféadfadh sé go mbeadh sé ina dhúshlán níos deacra feabhas a chur ar naisc na Murascaille le toghchán Raisi.

"Mar sin féin, níl an Iaráin in ann a bheith níos radacaí ... toisc go bhfuil an réigiún ag éirí an-deacair agus an-chontúirteach," a dúirt sé.

Bhí Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha, a bhfuil a mol tráchtála Dubai ina gheata trádála don Iaráin, agus Oman, a raibh ról idirghabhála réigiúnach aige go minic, go tapa chun comhghairdeas a dhéanamh le Raisi.

Aiseolas

Níl trácht le déanamh ag an Araib Shádach fós.

Tá tacaíocht tugtha ag Raisi, léirmheastóir dothuigthe an Iarthair agus comhghuaillí den Ardcheannaire Ayatollah Ali Khamenei, a bhfuil cumhacht deiridh aige san Iaráin, chun leanúint leis an gcaibidlíocht núicléach.

"Má éiríonn leis na cainteanna Vín agus go bhfuil staid níos fearr le Meiriceá, ansin (le) hardliners i gcumhacht, atá in aice leis an ceannaire uachtaracha, féadfaidh an scéal a fheabhsú," a dúirt Abdulaziz Sager, cathaoirleach Ionad Taighde na Murascaille.

Chuirfeadh comhaontú núicléach athbheochan agus ardú smachtbhannaí na SA ar an bPoblacht Ioslamach borradh faoi Raisi, ag éascú géarchéim eacnamaíoch na hIaráine agus ag tairiscint giarála i gcainteanna na Murascaille, a dúirt Jean-Marc Rickli, anailísí ag Ionad Beartais Slándála na Ginéive.

Ní theastaíonn ó hArabaigh na hIaráine ná na Murascaille go bhfillfí ar an gcineál teannais a chonacthas in 2019 a tháinig chun cinn tar éis marú na Stát Aontaithe, faoi iar-Uachtarán na Stát Aontaithe Donald Trump, ardghinearál na hIaráine Qassem Soleimani. Chuir stáit na Murascaille an milleán ar an Iaráin nó ar a seachvótálaithe as líon ionsaithe ar thancaeir ola agus ar phlandaí ola Araib.

Tá dearcadh go raibh Washington ag scaradh go míleata ón gceantar faoi Uachtarán na Stát Aontaithe, Joe Biden, tar éis cur chuige na Murascaille níos pragmatach a spreagadh, a dúirt anailísithe.

Mar sin féin, d’éiligh Biden go gcoinneofaí an Iaráin ina clár diúracán agus go gcuirfí deireadh lena tacaíocht do sheachvótálaithe sa réigiún, amhail Hezbollah sa Liobáin agus gluaiseacht Houthi in Éimin, éilimh a bhfuil tacaíocht láidir acu ó náisiúin Murascaill Arabacha.

"Thug na Saudis faoi deara nach féidir leo brath a thuilleadh ar na Meiriceánaigh as a gcuid slándála ... agus chonaic siad go bhfuil an acmhainn ag an Iaráin brú a chur ar an ríocht i ndáiríre trí ionsaithe díreacha agus freisin le quagmire Éimin," a dúirt Rickli.

Dhírigh cainteanna na hAraibe-Iaráine go príomha ar Éimin, áit nach bhfuil tacaíocht ó SAM a thuilleadh ag feachtas míleata faoi stiúir Riyadh i gcoinne ghluaiseacht Houthi atá ailínithe leis an Iaráin le breis agus sé bliana.

Tá an UAE i dteagmháil le Tehran ó 2019 i leith, agus naisc á chruthú aige freisin le hIosrael, namhaid áirse réigiúnach na hIaráine.

Scríobh Sanam Vakil, anailísí ag Teach Chatham na Breataine, an tseachtain seo caite go raibh súil go leanfadh comhráite réigiúnacha, go háirithe maidir le slándáil mhuirí, ach “ní féidir móiminteam a bhaint amach ach amháin má léiríonn Tehran dea-thoil fiúntach”.

Comhroinn an t-alt seo:

Foilsíonn Tuairisceoir an AE ailt ó fhoinsí éagsúla seachtracha a chuireann raon leathan dearcthaí in iúl. Ní gá gur seasaimh Tuairisceoir an AE iad na seasaimh a ghlactar sna hairteagail seo.

trending