Dúirt an Iaráin le faire faire núicléach na Náisiún Aontaithe go ndéanfaidh sí comhoibriú ar ais leis go mór i gceann seachtaine, léirigh tuarascáil ón ngníomhaireacht dá ballstáit Dé Máirt (16 Feabhra), ag agóid in aghaidh smachtbhannaí na Stát Aontaithe atá fós ag tachtadh a geilleagair, scríobhann Francois Murphy.

Chuir an Iaráin dlús lena sáruithe ar a déileáil núicléach in 2015 le cumhachtaí móra le cúpla mí anuas, go páirteach mar a éilíonn dlí a ritheadh ​​mar fhreagairt ar mharú a príomh-eolaí núicléach i mí na Samhna, a chuir Tehran an milleán ar a namhaid Iosrael.

Cuireadh tús leis na sáruithe in 2019 mar fhreagairt ar aistarraingt na Stát Aontaithe ón mbeart faoin am sin-Uachtarán Donald Trump, agus tá an Iaráin faoi ghlas anois i seasamh le riarachán an Uachtaráin Joe Biden maidir le cé ar cheart dó bogadh ar dtús chun an comhaontú a shábháil.

“Chuir an Iaráin in iúl don IAEA an 15 Feabhra go stopfaidh an tír bearta trédhearcachta deonacha a chur i bhfeidhm faoin JCPOA amhail an 23 Feabhra, lena n-áirítear an Prótacal Breise,” a dúirt ráiteas ón nGníomhaireacht Idirnáisiúnta do Fhuinneamh Adamhach. Seasann JCPOA don Chomhphlean Gníomhaíochta Cuimsitheach, ainm oifigiúil an mhargaidh.

Faoin mbeart, tá an Iaráin ag cur an Phrótacail Bhreise i bhfeidhm, a thugann cumhacht don IAEA cigireachtaí gearrfhógra a dhéanamh ag láithreacha nár dearbhaíodh di. Tá sé sa bhreis ar chroí-oibleagáidí faoi Chomhaontú um Chosaintí tíre mar a thugtar air leis an IAEA. Shínigh an Iaráin é ach níor dhaingnigh sí é.

Blinken na SA: 'Tá an bealach chun taidhleoireachta oscailte anois' leis an Iaráin

Thug an IAEA tuilleadh sonraí faoin méid a d’inis an Iaráin dó, áfach, i dtuarascáil dá ballstáit Dé Máirt a chonaic Reuters. Liostáil sí seacht “mbeart trédhearcachta” eile a dúirt an Iaráin go bhfuil sé beartaithe aici stop a chur i bhfeidhm, agus chuir cuid acu foclaíocht an-chosúil le ceannteidil ailt i dtéacs an mhargaidh.

Aiseolas

Mír amháin ab ea “úsáid teicneolaíochtaí nua-aimseartha agus láithreacht fadtéarmach IAEA”, ar comhoiriúnú dlúth é do chuid den mhargadh a mhéadaigh líon na gcigirí ainmnithe IAEA don Iaráin agus a d’éiligh ar Tehran úsáid teicneolaíochtaí mar thomhas ar líne de saibhriú úráiniam agus rónta leictreonacha, a chuireann ar chumas na gníomhaireachta monatóireacht iargúlta fíor-ama a dhéanamh ar ghníomhaíocht.

Rud eile ab ea “bearta trédhearcachta a bhaineann le saibhriú”, cosúil le cuid den mhargadh a deir go dtabharfaidh Tehran “rochtain rialta don ghníomhaireacht, lena n-áirítear rochtain laethúil mar a iarrann an IAEA, ar fhoirgnimh ábhartha ag Natanz”, príomhshuíomh saibhrithe úráiniam na hIaráine.

“I bhfianaise thionchar tromchúiseach na mbeart thuasluaite atá á gcur i bhfeidhm”, mheabhraigh Ard-Stiúrthóir IAEA Rafael Grossi tairiscint chun cuairt a thabhairt ar an Iaráin chun “réiteach comhaontaithe a fháil don ghníomhaireacht chun leanúint ar aghaidh le gníomhaíochtaí fíoraithe riachtanacha”, a dúirt an tuarascáil, ag tagairt do litir a chuir Grossi chuig Tehran Dé Máirt.

Tá foláireamh tugtha ag an nGearmáin don Iaráin i gcoinne bac a chur ar chigireachtaí IAEA, ag rá go mbeadh sí “go hiomlán do-ghlactha” agus á áiteamh uirthi éirí as an deis a thabhairt don taidhleoireacht, a dúirt foinse taidhleoireachta i mBeirlín le Reuters Dé Máirt.

Comhroinn an t-alt seo: