Ceangail le linn

ChinaEU

Ní mór aird agus cúram a thabhairt do mhóiminteam forbartha an chomhair eacnamaíoch agus trádála idir an tSín agus an Bheilg

ROINN:

foilsithe

on

Úsáidimid do shíniú suas chun ábhar a sholáthar ar bhealaí ar thoiligh tú leo agus chun ár dtuiscint ortsa a fheabhsú. Is féidir leat díliostáil ag am ar bith.

Faoi láthair, tá athruithe nach bhfuil le feiceáil le céad bliain ag teacht chun cinn níos tapúla, tá an timpeallacht slándála idirnáisiúnta fós luaineach, tá téarnamh eacnamaíoch domhanda leochaileach agus casta, agus tá aontaobhachas agus caomhnaitheacht ag méadú. Dá chasta agus dá dhúshlánaí atá an scéal, is amhlaidh is tábhachtaí atá sé go mbeadh dlúthchomhar agus cumarsáid ag tíortha.

Mar a thug Uachtarán na Síne Xi Jinping faoi deara, is í an oscailteacht an bealach cinnte chun rathúnas agus dul chun cinn an duine a bhaint amach. Ní féidir leis an gcosaint ach búmarang a dhéanamh agus gortóidh díchúpláil agus cur isteach ar an slabhra soláthair iad siúd a chleachtann iad agus daoine eile araon. Tá an tSín tiomanta do léirscaoileadh agus éascú trádála agus infheistíochta a sheasamh, agus slabhraí tionscail agus soláthair domhanda cobhsaí. Chuir an tSín go mór le geilleagar oscailte domhanda a thógáil le gníomhartha nithiúla. Go dtí seo, tá an tSín ina comhpháirtí trádála mór le breis agus 130 tír agus réigiún. Le deich mbliana anuas, tá trádáil iomlán earraí na Síne 262.3 trilliún yuan, agus bhí 117.6 trilliún yuan ag allmhairí, fás bliantúil de 4.7 faoin gcéad. Leanfaidh an tSín ar aghaidh ag leanúint ar aghaidh le hoscailt ardchaighdeáin agus cothóidh sí paraidím forbartha nua ag luas níos tapúla. Ní osclóidh an tSín ach a doras níos leithne. Leanfar le forbairt fhónta agus seasta gheilleagar na Síne a aistriú go deiseanna don domhan mór.

Tacaíonn an tSín agus an Bheilg go daingean le domhandú agus le geilleagar domhanda oscailte, agus seasann siad go daingean leis an iltaobhachas. Tá móiminteam maith ag baint le comhar eacnamaíoch, trádála agus infheistíochta idir an dá thír. Tá an tSín fós ar an tríú comhpháirtí trádála is mó sa Bheilg lasmuigh den AE, agus is í an Bheilg an seachtú comhpháirtí trádála is mó sa tSín laistigh den AE. In ainneoin na paindéime, tá an trádáil idir an tSín agus an Bheilg ag fás. Sa chéad ocht mí den bhliain seo, sháraigh trádáil dhéthaobhach 28.7 billiún dollar SAM, méadú bliain ar bhliain de 14.3%. Chuir sé seo go dearfach le slabhraí tionscail agus soláthair domhanda cobhsaí a chur chun cinn agus le téarnamh iar-COVID an gheilleagair dhomhanda.

Mar sin féin, d'fhoilsigh scoláire Beilgeach áirithe “tuarascáil” le déanaí, ag cúisí go bréagach do chuideachtaí na Síne go raibh cuspóirí polaitiúla agus míleata acu agus iad ag déanamh comhar poirt le taobh na Beilge. Mhaígh sé gur “long chogaidh í gach long Síneach” agus “gurb iad na foirne go príomha pearsanra míleata”, agus d’éiligh sé go mbeadh níos lú spleáchais ar an tSín. Níl na ráitis ábhartha fíor. D'iarr rialtas na Síne i gcónaí ar chuideachtaí na Síne cloí go docht le dlíthe agus rialacháin áitiúla agus iad ag feidhmiú thar lear agus comhar praiticiúil a dhéanamh i spiorad na sochar frithpháirteach. Is tráchtála amháin é an comhar idir cuideachtaí loingseoireachta na Síne agus cuideachtaí agus calafoirt na Beilge, is long sibhialtach iad na longa lena mbaineann, agus is fostaithe de chuid na gcuideachtaí ábhartha iad na foirne go léir. Níl aon chríocha polaitiúla nó míleata ann.

Thug an iliomad tionscadal comhoibrithe le hinfheistíocht ó chuideachtaí na Síne buntáistí fíor don tSín agus don Bheilg araon. Mar shampla, sa chríochfort coimeádán i Zeebrugge amháin, tá 360 post áitiúil cruthaithe ag COSCO Shipping ó cuireadh tús lena ghnó sa Bheilg agus táthar ag súil go gcruthóidh sé 100 post eile in 2023. Ina theannta sin, beidh tréchur a choimeádán luchtaithe isteach agus amach chuig. agus ó chalafoirt na Beilge méadaithe go tapa, rud a d'ardaigh próifíl idirnáisiúnta chalafoirt na Beilge tuilleadh. Sampla eile is ea Líonra Cainiao, ríomh-mhol Alibaba, ag Aerfort Liège. Chomh maith le deiseanna fostaíochta díreacha agus indíreacha a chruthú don phobal áitiúil, tá an tionscadal seo tar éis é a dhéanamh níos éasca freisin do tháirgí ardchaighdeáin ó fhiontair bheaga agus mheánmhéide sa Bheilg agus i dtíortha Eorpacha eile rochtain a fháil ar mhargadh na Síne agus níos mó tomhaltóirí na Síne a bhaint amach, ag stroighin an ról na Beilge agus a réigiún Wallonia mar mhoil lóistíochta san Eoraip.

I bhfianaise a staire, a gcultúir agus a gcórais shóisialta éagsúla, níl sé nádúrtha ach go mbeadh tuairimí difriúla ag an tSín agus an Bheilg i réimsí áirithe. Is é an rud atá tábhachtach don dá thír ná meas frithpháirteach agus comhshochair a sheasamh, agus malartuithe agus comhar a chur chun cinn ar fud an domhain le dearcadh síos-go-domhain. Is fíor-dhóchas gur féidir le daoine físiúla, in earnálacha éagsúla sa Bheilg, léargas oibiachtúil agus cothrom a bheith acu ar an gcomhoibriú agus ar na malartuithe torthúla idir an tSín agus an Bheilg, dearcadh neamhchlaonta agus réasúnach a bheith acu ar chuideachtaí na Síne ag déanamh gnó sa Bheilg agus ag déanamh níos mó rudaí. a chuireann le comhar praiticiúil idir an tSín agus an Bheilg agus chun leasa mhuintir an dá thír.

Aiseolas

Comhroinn an t-alt seo:

Foilsíonn Tuairisceoir an AE ailt ó fhoinsí éagsúla seachtracha a chuireann raon leathan dearcthaí in iúl. Ní gá gur seasaimh Tuairisceoir an AE iad na seasaimh a ghlactar sna hairteagail seo.

trending