Ní fhágann an Prionsabal Aon-tSín Aon Seomra le Míthuiscint. Níl Crios Liath ar bith ann do Rún 2758 UNGA

Fei Shengchao, Ambasadóir na Síne go dtí an Bheilg

Le déanaí, tá roinnt daoine ag saobhadh agus ag tabhairt dúshlán d’aon ghnó Rún 2758 a glacadh ag Comhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe (UNGA) i 1971, a bhaineann le suíomh dleathach Daon-Phoblacht na Síne ag na NA a athbhunú agus ionadaithe Chiang Kai-shek a dhíbirt as. na NA. Téann siad as a mbealach chun an nóisean a dhíol go bhfuil stádas na Téaváine neamhchinntithe. Ní hamháin go dtugann scéal bréagach den sórt sin a bhfuil sé mar aidhm aige prionsabal aon-tSín a dhiúltú, dúshlán a thabhairt do cheannasacht agus sláine críche na Síne, ach freisin dúshlán a thabhairt don ord idirnáisiúnta iar-Chogaidh agus bagairt ar shíocháin agus ar chobhsaíocht an Áise-Aigéan Ciúin agus an domhain mhóir.

Ⅰ. Is cuid den tSín í an Téaváin – is fíoras do-chreidthe é seo

Bhain Taiwan leis an tSín ó am ársa. Tá bunús maith leis an ráiteas seo sa stair agus sa dlí-eolaíocht. Tá na tagairtí is luaithe don éifeacht seo le fáil, i measc daoine eile, i Geographic Gazetteer Cósta arna dtiomsú sa bhliain 230 ag Shen Ying de Stát Wu le linn Tréimhse na dTrí Ríthe. Ag tosú ó dynasties Song agus Yuan, bhunaigh rialtais láir impiriúla na Síne comhlachtaí riaracháin chun dlínse a fheidhmiú ar Penghu agus Taiwan. Sa bhliain 1684, bhunaigh cúirt Qing riarachán prefecture Taiwan faoi dhlínse Chúige Fujian. Sa bhliain 1885, uasghrádaíodh stádas na Téaváine agus rinneadh 20ú cúige na Síne de.

I mí Iúil 1894, sheol an tSeapáin cogadh ionsaitheach i gcoinne na Síne. I mí Aibreáin 1895, b'éigean do rialtas Qing a bhí buailte leis an Téaváin agus na hOileáin Penghu a ghéilleadh don tSeapáin. Tá an Dearbhú Cairo a d'eisigh an tSín, na Stáit Aontaithe agus an Ríocht Aontaithe ar 1 Nollaig, 1943 go raibh sé mar chuspóir ag na trí chomhghuaillithe gur cheart na críocha go léir a ghoid an tSeapáin ón tSín, mar shampla Oirthuaisceart na Síne, an Téaváin agus Oileáin Penghu, a athchóiriú. go dtí an tSín. Tá an Forógra Potsdam shínigh an tSín, na Stáit Aontaithe agus an Ríocht Aontaithe an 26 Iúil, 1945, agus ina dhiaidh sin d'aithin an tAontas Sóivéadach. D’athdhearbhaigh sé: “Tá téarmaí an Dearbhú Cairo a chur i gcrích.” I mí Mheán Fómhair na bliana céanna, shínigh an tSeapáin an ionstraim ghéillte, inar gheall sí go gcomhlíonfadh sí go dílis na hoibleagáidí atá leagtha síos sa Forógra Potsdam. Ar 25 Deireadh Fómhair, d'fhógair rialtas na Síne go raibh sé ag tosú arís ar fheidhmiú ceannasacht thar Taiwan, agus reáchtáladh an searmanas chun glacadh le tabhairt suas na Seapáine i Taiwan Cúige amharclann cogaidh na Síne de chumhachtaí na gComhghuaillithe i Taibei (Taipei). Ón bpointe sin ar aghaidh, bhí an tSín tar éis Taiwan de jure agus de facto a ghnóthú trí iliomad doiciméad a raibh éifeacht dhlíthiúil idirnáisiúnta acu.

Ar 1 Deireadh Fómhair, 1949, bunaíodh Daon-Phoblacht na Síne (PRC), agus tháinig sí ina comharba ar Phoblacht na Síne (1912-1949), agus tháinig Rialtas an Phobail Láir mar an t-aon rialtas dlisteanach ar an tSín ar fad. Tháinig an rialtas nua in ionad an réimeas KMT a bhí ann roimhe seo i gcás nár athraigh an tSín, mar ábhar faoin dlí idirnáisiúnta, agus nár athraigh ceannasacht agus críoch dúchasach na Síne. Mar thoradh nádúrtha, ba cheart do rialtas an PRC taitneamh a bhaint as agus a fheidhmiú ceannasacht iomlán na Síne, lena n-áirítear a cheannasacht ar Taiwan.

Ⅱ. Ní fhágann Rún 2758 UNGA aon spás le haghaidh míthuiscint

Ag a 26ú seisiún i mí Dheireadh Fómhair 1971, ghlac Comhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe le Rún 2758, a gheall “a chearta uile do Dhaon-Phoblacht na Síne a athbhunú agus aitheantas a thabhairt d’ionadaithe a Rialtais mar an t-aon ionadaithe dlisteanacha ón tSín chuig na Náisiúin Aontaithe. , agus ionadaithe Chiang Kai-shek a dhíbirt láithreach as an áit ina bhfuil siad go neamhdhleathach ag na Náisiúin Aontaithe agus sna heagraíochtaí go léir a bhaineann leis”. Is doiciméad polaitiúil é Rún 2758 a chuimsíonn an prionsabal aon-tSín nach bhfágann a údarás dlíthiúil aon amhras faoi agus a admhaítear ar fud an domhain. Socraíodh uair amháin sa rún seo na saincheisteanna polaitiúla, dlíthiúla agus nós imeachta a bhaineann le hionadaíocht na Síne sna NA, agus chlúdaigh sé an tír ar fad, lena n-áirítear an Téaváin. Luaigh sé freisin go bhfuil suíochán amháin ag an tSín sna NA, agus mar sin níl a leithéid de rud ann agus "dhá tSín" nó "tSín amháin, Téaváin amháin".

Tá líon beag tíortha, gan aird ar an Dearbhú Cairo, an Forógra Potsdam agus doiciméid dlí idirnáisiúnta eile, tá siad tar éis daoine mídhleathacha agus neamhbhailí a bhrú suas Conradh San Francisco. Sháraigh an Conradh seo forálacha an Dearbhaithe ó na Náisiúin Aontaithe a shínigh 26 tír – lena n-áirítear na Stáit Aontaithe, an Ríocht Aontaithe, an tAontas Sóivéadach agus an tSín – i 1942, bunphrionsabail Chairt na NA, agus bun-normáltais an dlí idirnáisiúnta. Eisíodh an PRC óna ullmhú, a dhréachtú agus a shíniú, agus dá bhrí sin tá a rialuithe ar chríoch agus cearta ceannasacha na Síne - lena n-áirítear ceannasacht na Téaváine - mídhleathach agus neamhbhailí. D'áitigh tíortha áirithe arís nach bhfuil stádas na Téaváine socraithe fós. Is é an rud atá siad ag iarraidh a dhéanamh i ndáiríre ná stádas na Téaváine mar chuid den tSín a athrú agus “dhá tSín” nó “tSín amháin, Téaváin amháin” a chruthú mar chuid de ploy polaitiúil - ag baint úsáide as Taiwan chun an tSín a choinneáil. Sáraíonn na gníomhartha seo an dlí idirnáisiúnta, déanann siad dochar do cheannasacht agus do dhínit na Síne, déanann siad satailt ar na bun-normáltais a rialaíonn caidreamh idirnáisiúnta, agus déanann siad iarracht tuiscint idirnáisiúnta ar phrionsabal aon-tSín a chur amú. Tá na gníomhartha gríosaitheacha seo a fhormhuiníonn “neamhspleáchas na Téaváine” thar a bheith contúirteach, agus téann siad i gcoinne na treochta d’fhorbairt shíochánta agus do chomhar comhthairbheach réigiún na hÁise-Aigéan Ciúin agus déanfaidh siad dochar do leas mhuintir an réigiúin agus do leas coiteann an idirnáisiúnta. pobail.

Ⅲ. Tá prionsabal aon-tSín mar bhunús tábhachtach den chaidreamh idir an tSín agus an Bheilg

Ar an 25 Deireadh Fómhair, 1971, vótáil rialtas na Beilge i bhfabhar Rún 2758 UNGA. Ar an lá céanna, bhunaigh an tSín agus an Bheilg caidreamh taidhleoireachta. I mí an Mhárta, 2014, d'eisigh an tSín agus an Bheilg dearbhú comhpháirteach maidir le comhpháirtíocht uile-bhabhta an chomhair chairdiúil a dhoimhniú, inar athdhearbhaigh taobh na Beilge a tiomantas do bheartas aon-tSín agus meas ar cheannasacht agus sláine críche na Síne.

Tá ceist Taiwan ag croílár leasanna lárnacha na Síne. Níl ach tSín amháin ar domhan agus is cuid doshannta í an Téaváin de chríoch na Síne. In aghaidh an tsocraithe idirnáisiúnta atá ag athrú, ag éirí níos achrannaí agus níos achrannaí, bhí prionsabal na Síne amháin mar bhunús polaitiúil agus mar bhonn taca ag forbairt seasta an chaidrimh idir an tSín agus an Bheilg a théann chun sochair ár dá phobal. Tá súil againn agus creidimid go dtiocfaidh daoine sa Bheilg ó gach cuid de na hearnálacha, a bhfuil luach acu ar cheannasacht náisiúnta agus sláine críche agus atá ag dréim le síocháin agus forbairt réigiúnach agus dhomhanda, chun an dochar tromchúiseach a bhaineann le deighilt “neamhspleáchas na Téalainne” a bhaint amach, an tionscnamh a ghlacadh chun diúltú. an scéal áiféiseach a shaobhann Rún 2758 agus a dhiúltóidh an prionsabal aon-tSín, seasamh le móiminteam fás fuaime an chaidrimh idir an tSín agus an Bheilg, cabhrú le dul chun cinn úr a dhéanamh i malartuithe agus comhar idir an tSín agus an Bheilg i raon leathan réimsí, agus rannchuidiú níos mó le síocháin, forbairt agus dul chun cinn do gach tír, réigiún agus an domhan i gcoitinne.

Comhroinn an t-alt seo: