Athshlánú eacnamaíoch tar éis na paindéime i lár Bhabhta Babhta Chumann Sibhialta an AE-na Síne

Tar éis sos dhá bhliain, bhí cruinniú bliantúil na Sochaí Sibhialta idir an AE agus an tSín i bhformáid hibrideach an 14 Nollaig. Cheadaigh an Comhchlár do rannpháirtithe malartú oscailte a thionól ar théarnamh eacnamaíoch iar-COVID agus ar chomhoibriú féideartha idir an AE agus an tSín gan ceisteanna deacra a fhágáil ar lár.

Le linn an chruinnithe leag Uachtarán an EESC, Christa Schweng, béim ar an ngá atá le hidirphlé leanúnach, bunaithe ar chomh-mheas, cómhalartacht agus suim i bhfoghlaim óna chéile. "Tá tábhacht le hidirphlé oscailte agus díreach, go háirithe nuair a bhíonn dearcthaí difriúla acu. Táim lánchinnte gur féidir le heagraíochtaí sochaí sibhialta Eorpacha an-luach a thabhairt dó seo," a d'aibhsigh Schweng.

Iarrann an comhráiteas, arna shíniú ag na comhchathaoirligh Christa Schweng (Uachtarán an EESC) agus Zhang Qingli (Cathaoirleach Chomhairle Eacnamaíoch agus Shóisialta na Síne), comhar idirnáisiúnta níos mó agus níos fearr i measc eagraíochtaí na sochaí sibhialta agus cuimsiú de, cibé acu atá bunaithe ar thrádáil. comhaontú, comhaontú infheistíochta nó comhpháirtíocht de chineál éigin eile. Leagtar béim sa chomhráiteas freisin nach féidir téarnamh eacnamaíoch agus caidreamh trádála a scaradh ó chloí le luachanna bunúsacha, cearta agus saoirsí margaidh agus ó urraim a thabhairt dóibh. Agus meas á léiriú ag an dá thaobh ar dhifríochtaí a chéile, tá siad tiomanta do bhunluachanna a chur chun cinn i gcomhpháirt lena n-áirítear cearta, saoirse agus dínit an duine.

Cuireann rannpháirtíocht an EESC agus an CESC faoi chuimsiú Chomhstádais AE-na Síne go mór le gné an chomhair i gcomhthéacs foriomlán an chaidrimh idir an AE agus an tSín. Níl idirghabhálacha ionadaithe na sochaí sibhialta teoranta do shaincheisteanna neamhchonspóideacha, ach chomh maith leis sin sáraíonn siad topaicí deacra agus éilíonn siad meas ar chearta an duine agus cuimsiú na sochaí sibhialta.

Comhroinn an t-alt seo: