Cuireann an tSín smachtbhannaí díoltais ar an AE, ag díriú ar pholaiteoirí Eorpacha agus ar mheithleacha smaointe

Mar fhreagra ar chinneadh airí eachtracha an AE ar maidin (22 Márta) maidir le smachtbhannaí a cuireadh ar cheithre náisiúnach Síneach agus eintiteas amháin (Biúró Slándála Poiblí an Chóir Táirgthe agus Tógála Xinjiang) atá nasctha le géarleanúint mhionlach Uyghur, d’fhógair an tSín smachtbhannaí díoltais do deichniúr aonair agus ceithre eintiteas.

Dúirt seirbhís urlabhraí aireacht eachtrach na Síne go raibh a cuid gníomhaíochtaí mar fhreagairt ar smachtbhannaí aontaobhacha an AE agus an rud a dtagraíonn rialtas na Síne dó mar na “saincheisteanna cearta daonna mar a thugtar orthu i Xinjiang”. 

Léigh ráiteas urlabhraí Dhaon-Phoblacht na Síne: “Déanann an t-aistriú seo, bunaithe ar rud ar bith ach bréaga agus dífhabhtú, neamhaird agus saobhadh fíricí, cur isteach go mór ar ghnóthaí inmheánacha na Síne, sáraíonn sé an dlí idirnáisiúnta agus noirm bhunúsacha a rialaíonn caidreamh idirnáisiúnta go mór, agus déanann sé dochar mór don tSín-AE caidreamh. Cuireann an tSín i gcoinne seo go láidir agus cáineann sí go láidir. Tá rialtas na Síne diongbháilte go daingean leasanna ceannasachta, slándála agus forbartha náisiúnta a chosaint. "

Roghnaigh na Sínigh deichniúr aonair agus ceithre aonán ar thaobh an AE a dhéanann “dochar mór do cheannasacht agus do leasanna na Síne agus a scaipeann bréaga agus dífhabhtú go mailíseach”. Tá an liosta seo comhdhéanta den chuid is mó de chomhaltaí Pharlaimint na hEorpa: Reinhard Butikofer, Michael Gahler, Raphaël Glucksmann, Ilhan Kyuchyuk agus Miriam Lexmann, chomh maith le Sjoerd Wiemer Sjoerdsma de Pharlaimint na hÍsiltíre, Samuel Cogolati de Pharlaimint Chónaidhme na Beilge, Dovile Sakaliene de Seimas Phoblacht na Liotuáine, an scoláire Gearmánach Adrian Zenz, an scoláire Sualannach Björn Jerdén. Tá cosc ​​ar na daoine aonair lena mbaineann agus ar a dteaghlaigh dul isteach ar an mórthír, Hong Cong agus Macao na Síne. Tá srian orthu freisin gnó a dhéanamh leis an tSín.

Chuir ceannaireacht na Síne in iúl dom nach mbeidh cead agam cuairt a thabhairt ar an mórthír, Hong Cong nó Macao. Ach ansin tá Taiwan. :-)

- Reinhard Bütikofer (@bueti) Márta 22, 2021

I measc na gceithre eintiteas tá Coiste Polaitiúil agus Slándála Chomhairle an Aontais Eorpaigh, an Fhochoiste um Chearta an Duine i bParlaimint na hEorpa, Institiúid Mercator um Staidéar na Síne sa Ghearmáin, agus an Alliance of Democracies Foundation sa Danmhairg. 

D'iarr taobh na Síne ar thaobh an AE: “Déan machnamh air féin, aghaidh a thabhairt ar dhéine a botún agus é a cheartú. Caithfidh sé stop a chur le léacht a thabhairt do dhaoine eile ar chearta an duine agus cur isteach ar a ngnóthaí inmheánacha. Caithfidh sé deireadh a chur le cleachtas hypocritical na gcaighdeán dúbailte agus stop a chur níos faide síos an cosán mícheart. Seachas sin, déanfaidh an tSín a thuilleadh frithghníomhartha. "

Aiseolas

Comhroinn an t-alt seo: