Ceangail le linn

Airméin

An mol lóistíochta í an Airméin i gcogadh Putin in aghaidh na hÚcráine?

ROINN:

foilsithe

on

De réir tuairiscí le déanaí, tá aonáin atá bunaithe ar an Airméin ag baint úsáide as an mbealach farraige Batumi-Novorossiysk chun earraí ceadaithe a ath-onnmhairiú go dtí an Rúis. Trí Chuideachta Loingis na hAirméine, iompraítear 600 coimeádán le meáchan iomlán de 6 thonna go dtí an Rúis go seachtainiúil trí chalafoirt Sheoirseach, scríobhann Nicholas Chkhaidze.

Tá éagsúlacht earraí i gceist leis an scéim sofaisticiúil Russo-Airmenian seo, mar shampla éadaí, gluaisteáin, agus páirteanna breise, chomh maith le trealamh leighis arna dtáirgeadh ag cuideachtaí an Iarthair. I measc na dtráchtearraí is mó a athonnmhairítear tá feithiclí, go háirithe Meiriceánach: de ghnáth seachadtar iad, trí chalafoirt Sheoirseach, chuig an Airméin, áit a gcláraítear agus a stóráiltear iad i gcathair Gyumri. Seo áit a ndéantar an chuid is mó de na gluaisteáin a ath-onnmhairiú go dtí an Rúis, arís tríd an tSeoirsia. Léiríodh an scéim seo go han-mhaith ar Financial Times sa samhradh.

Is iondúil go mbíonn roinnt páirtithe leasmhara i gceist le hoibríochtaí den sórt sin, mar C&M International LLC, an t-oibreoir iompair feadh bhealach na farraige Batumi-Novorossiysk, Cuideachta Loingis na hAirméine, cuideachta custaiméirí ón Airméin, agus Black Sea Forwarding LLC, gnólacht faighteora atá bunaithe sa Rúis.

Leagann sé seo béim freisin ar an bhfíric go bhfuil eintitis Sheoirseacha freisin páirteach sa chleachtas imghabhála smachtbhannaí tríd an Airméin, cé go mb'fhéidir nach bhfuil a fhios acu cad as a d'eascair na hearraí, rud a fhágann go bhfuil sé deacair d'údaráis stáit an córas smachtbhannaí a fhorfheidhmiú.  

Éilimh go bhfuil an Airméin ag feidhmiú mar phríomh-mhol lóistíochta Putin sa chogadh in aghaidh An Úcráin nach bhfuil nua, agus gur scríobhadh faoi go dian go leor.

According to the U.S. Bureau of Industry and Security, between 2021 and 2022, Armenia’s  imports of microprocessors and chips from the U.S. increased by approximately 500%, while shipments from the EU increased by approximately 200%. According to the bureau, up to 97 percent of these parts were subsequently re-exported to Russia. Russia and Armenia’s trade volume topped $5 billion in 2022, which is a substantial increase in terms of the trade growth percentage. Russia and Armenia’s commercial turnover reached $2.6 billion in 2021.

Unsurprisingly, U.S. State Department also addressed this issue and the Department`s Sanctions Coordinator, Jim O’Brien stated back in June 2023, that Russia’s purchases of essential microchips and electronics have returned to pre-invasion stages, as Moscow found other nations to re-export the high-tech parts purchased from European corporations.

Aiseolas

I mí Mheán Fómhair 2022, d’ainmnigh Státchiste na Stát Aontaithe TACO LLC mar sholáthraí tríú tír do “Radioavtomatika”, gnólacht soláthair cosanta mór na Rúise a dhéanann sainfheidhmiú ar earraí eachtracha a sholáthar do thionscal cosanta na Rúise. Mar thoradh air sin chuir an Roinn leis an liosta smachtbhannaí chun cabhrú le hiarracht cogaidh na Rúise san Úcráin. Ar an gcaoi chéanna, bhí smachtbhannaí os comhair brainse Gazprom den Airméin toisc go ndearna sé aistrithe airgid a bhain le gás na Rúise a cheannach i rúbal.

Tá an Airméin, daonlathas féinfhógartha, agus náisiún atá ag cloí le rialacha na Rúise le tamall maith anuas tar éis tosú ag gníomhú go ceannairceach. vis-à-vis a gcomhpháirtí straitéiseach, an Rúis, agus san Airméin táthar ag caint ar an treoshuíomh geopolitical a aistriú ón Rúis. Ar an talamh, áfach, tá an gnó á reáchtáil mar is gnách toisc go bhfuil cuideachtaí atá bunaithe ar an Airméin ní hamháin ag comhoibriú le gnólachtaí na Rúise, ach freisin ag soláthar fuinneog dóibh chun trádáil a dhéanamh leis an Iarthar.

The surge of the Armenian economy in the last two years further underlines the fact that it is institutionally attached to Russia and cannot prosper without the latter; this fact was somehow re-affirmed by former Armenian Minister of Finance, Vardan Aramyan, who said that Armenia is not able to endure possible Russian sanctions and that the lion’s share of 12.6% growth posted by Armenia in 2022 was contributed by Russia. Aramyan also said that today Armenia’s integration in the Russian market is quite high. For example, of the $980 million FDI in 2022, $585 million were reinvested profit, mostly from companies with Russian capital. The bulk of individual remittances sent to Armenia come from Russia and 50-60% of re-exports, which increased significantly in 2022 and 2023, go to Russia.

Cé gur thug ciorcail pholaitiúla agus sainphobail an Iarthair aghaidh ar an ais eacnamaíoch Airméanach-Rúisis seo go minic, agus go bhfuil roinnt eagraíochtaí Airméinis ceadaithe, is ábhar iontais é imoibriú suaimhneach an Iarthair. Go háirithe sa lá atá inniu ann nuair a bhíonn euphoria i réim i go leor príomhchathracha an Iarthair maidir le líomhain an Airméin ag imeacht siar. Cé gur mhaígh Príomh-Aire na hAirméine Nikol Pashinyan ina óráid i mí Dheireadh Fómhair go raibh a thír réidh chun lánpháirtiú leis an Aontas Eorpach a mhéid a mheasann an AE gur féidir, ní thréigeann náisiún na Cugais a bheartais eacnamaíocha ar son na Rúise. Sa chás seo, is ábhar iontais freisin an cinneadh tapa a rinne an Fhrainc, ball de NATO, chun airm agus córais aerchosanta a sholáthar don Airméin, comhghuaillíocht na Rúise: ní thugann aon duine ráthaíocht nach mbeadh an trealamh míleata agus an teicneolaíocht a dúirt an Iarthair ag teacht chun críche. lámha na Rúise.

Nicholas Chkhaidze is a Research Fellow at the Topchubashov Center, a think-tank based in Baku. He is focused on Russia, Ukraine, the South Caucasus, and Russian Private Military Companies. He obtained his Bachelor’s degree in International Relations with honors from the International Black Sea University. Previously, he has worked as a research assistant to Dr. Taras Kuzio at the Henry Jackson Society’s “Russia and Eurasia Studies Centre” and at the Public Diplomacy Division of the NATO Liaison Office in Georgia. He is an alumnus of “The Fund for American Studies” 2021 Program.

Comhroinn an t-alt seo:

Foilsíonn Tuairisceoir an AE ailt ó fhoinsí éagsúla seachtracha a chuireann raon leathan dearcthaí in iúl. Ní gá gur seasaimh Tuairisceoir an AE iad na seasaimh a ghlactar sna hairteagail seo.

trending