Ceangail le linn

afghanistan

An Afganastáin: Breithmheas agus bealach chun tosaigh

ROINN:

foilsithe

on

Úsáidimid do shíniú suas chun ábhar a sholáthar ar bhealaí ar thoiligh tú leo agus chun ár dtuiscint ortsa a fheabhsú. Is féidir leat díliostáil ag am ar bith.

Beag beann ar dhiúscairt idé-eolaíoch duine, is réaltacht é táthcheangail Taliban na hAfganastáine. I gcás roinnt daoine, ba iontach an rud é titim Rialtas Ghani. I gcás daoine eile teagmhas intuartha mall-dhó. Ní raibh réiteach míleata inúsáidte riamh maidir le slándáil fhadtéarmach an réigiúin agus fíorfhorbairt náisiúnta na hAfganastáine. Is é atá i réaltacht an lae inniu ná cónasc de bhotúin a rinne go leor aisteoirí arís agus arís eile, scríobhann an tAmbasadóir Farukh Amil, sa phictiúr thíos.

Tháinig deireadh arís agus arís eile le trua do chách idir chogaí idirghabhála a ionchúisítear le beartais eachtracha tosaithe dóiteáin. Níl aon deireadh sona leis na mantras féin-deluding de 'caithfidh sé dul' nó 'beidh iarmhairtí'. Is iomaí uair a bhíonn na hiarmhairtí sin cruálach agus neamhbheartaithe. Tá breithmheas macánta riachtanach ní amháin don líon neamhfhulaingthe d’íospartaigh na hAfganastáine ach freisin dóibh siúd a chuirtear ar mhisean “an post a dhéanamh”. Tá an méid seo faoi chomaoin ag an domhan mór dóibh. 

Is í an ghéarchéim atá ag teacht chun cinn san Afganastáin anois an ghéarchéim dhaonnúil agus na mílte ag iarraidh imeacht. Ar fud an domhain tá an fonn ar dhídeanaithe a fháil laghdaithe go mór. Dealraíonn sé go bhfuil an Eoraip go háirithe i measc tuirse dídeanaithe, go háirithe tar éis eispéireas searbh na Siria a chuir le méadú na bhfórsaí náisiúnaíoch agus seineafóbach frith-AE. Ní dócha go mbeadh aon tír san Iarthar sásta an fhlaithiúlacht do na hAfganaigh a léirigh an Seansailéir Merkel do na Siriaigh a athrá mar cheannaire morálta Chomhghuaillíocht an Iarthair.  

Aiseolas

Caithfear breathnú ar an titim iomlán i Kabul i dtéarmaí forbartha. Gan amhras bhí go leor dul chun cinn déanta san oideachas, cumhachtú na mban, na meáin agus forbairt uirbeach. Nochtfadh breathnú níos dlúithe go leor fírinní míchompordacha. Is fíor go bhfuil focail thaidhleoir veteran na Náisiún Aontaithe an tUasal Lakhdar Brahimi fíor go dtí an lá atá inniu ann. Mar Ionadaí Speisialta na Náisiún Aontaithe san Afganastáin (2001-2004), an tréimhse is deacra i laethanta díoltais tar éis 9/11, d’fhéadfaí a rá go raibh Brahimi cosúil leis an idirghabháil eachtrach mar chineál spásárthaí a tháinig i dtír san fhásach dusty. Taobh istigh bhí gach taitneamhacht nua-aimseartha: leictreachas, bia te, cithfholcadáin, leithris. Taobh amuigh i gcomparáid, ag an imlíne, tháinig Afghans isteach óna ndomhan dorcha. Is léir, mura raibh an fhorbairt uilechuimsitheach, go raibh sé dochreidte ón tús.

Go tapa ar aghaidh chuig guth ceannródaíoch eile ag na Náisiúin Aontaithe, an t-eacnamaí Meiriceánach Jeffrey Sachs a dúirt nár caitheadh ​​ach $ 2 billiún “mar thacaíocht eacnamaíoch” as an $ 21 trilliún móide ídithe ar an Afganastáin, ag áitiú go raibh sé seo níos lú ná 2% de na SA ar fad. caiteachas ar an Afganastáin. Cé go raibh sé mar phríomhaidhm croíthe agus intinn a bhuachan, ní féidir le figiúirí den sórt sin toradh dóchasach a bheith acu.

Teastaíonn síocháin agus deireadh le fulaingt na hAfganastáine ag gach duine. An chuid is mó de na hAfganaigh féin. Teastaíonn cobhsaíocht réigiúnach ó na tíortha atá ar theorainn na hAfganastáine maidir le dul chun cinn eacnamaíoch. Ba chun leasa na Pacastáine riamh é straitéisí a shaothrú a chuireann éagobhsaíocht san Afganastáin chun cinn. Ina ionad sin, fós ag iompar an daonra dídeanaithe is mó ar feadh na tréimhse is faide ó dheireadh an Dara Cogadh Domhanda, leanann an Phacastáin uirthi ag iompar freagrachtaí agus sin freisin gan dul i muinín na polaitíochta seineafóibe baile. Agus arís agus an aslonnú ó Kabul, tá lámh chúnta ag an bPacastáin leis na céadta eitiltí ag teacht go dtí an Phacastáin ag aiseag beagnach 10,000 aslonnaithe go dtí seo. 

Aiseolas

Tá neart guthanna cothromaithe san Iarthar. Caithfear iad seo a chloisteáil agus gan iad a bheith báite ag idirghabhálaithe feargacha a bhfuil diúracán orthu a dhiúltaíonn ceachtanna na staire a fhoghlaim. Tá guthanna lánfhásta mar an Seanadóir tionchair SAM Lindsey Graham ag brú pointí ciallmhara abhaile cheana féin. Cé go bhfuil sé intuigthe agus furasta an Taliban ‘nua’ atá ag teacht chun cinn san Afganastáin a mheas óna ghníomhartha roimhe seo, más ann dó, b’fhéidir gurb é an t-am anois seans a thabhairt don tsíocháin. Mar sin féin, caithfear an t-eisíocaíocht nua seo i Kabul a mheas de réir a ghníomhartha. Faoi láthair ní féidir leis ach geallúintí a dhéanamh gur chóir go gcabhródh an pobal idirnáisiúnta leo go hidéalach. Is é an toradh is fearr leis an bPacastáin go dtagann Rialtas uilechuimsitheach chun cinn i Kabul trí chomhthoil faoi úinéireacht na hAfganastáine agus ceann a urramaíonn cearta an duine. 

De réir mar a iarrann an Taliban ar an bpobal idirnáisiúnta a Ambasáidí a athoscailt, bheadh ​​sé ciallmhar é sin a dhéanamh a luaithe a chobhsaíonn an staid slándála, mura ndéanfaí ach aon bharrachais eagla a mhaolú trí rannpháirtíocht. Seachas sin is é an rud atá cinnte ná an ghéarchéim dhaonnúil atá le teacht. Dóibh siúd atá ag ceiliúradh, ar chúis ar bith, tá focail le rabhadh. Ba cheart cuimhneamh ar thuairimí iar-SRSG na Náisiún Aontaithe don Afganastáin Kai Eide, a dúirt go bhfuil “cúnamh daonnúil de dhíth ar 18 milliún duine agus ní féidir leat iad a ligean síos.” Má iompaíonn an pobal idirnáisiúnta a chúl ar an Afganastáin ní chuimseoidh sé ach iad siúd atá ag iarraidh caos a dhéanamh. Is é ath-rannpháirtíocht dírithe ar fhorbairt ar bhonn féir atá de réir a chéile agus coinníollach an t-aon bhealach ciallmhar chun tosaigh ag an am seo. 

Cad é an rogha eile? Tá sé cruálach gan ghá muintir na hAfganastáine a thréigean ag an bpointe seo. Cén sprioc a bheadh ​​ag beartas den sórt sin? Pionós comhchoiteann 40 milliún duine? Agus na hiarmhairtí díreacha? Giniúint eis-sreabhadh dídeanaithe? Taispeánann smachtbhannaí arís agus arís eile nach bhfuil aon tionchar ag na mionlach rialaithe agus nach bhfuil ach na daoine bochta ag fulaingt. Agus i gcás na hAfganastáine, d’fhéadfadh roinnt torthaí uafásacha a chruthú go hidirnáisiúnta.

Is iarbhall de Sheirbhís Eachtrach na Pacastáine an t-údar. D’fhóin sé mar Ambasadóir chun na Seapáine agus mar Bhuanionadaí do na Náisiúin Aontaithe sa Ghinéiv.

afghanistan

An Afganastáin: Pléann FPEnna an chéad rud eile le déanamh

foilsithe

on

Ba cheart cúnamh a thabhairt do dhaoine atá i mbaol tar éis don Taliban an Afganastáin a ghlacadh ar láimh, a dúirt FPEanna i ndíospóireacht ar thodhchaí na tíre, Domhanda.

Chuir feisirí béim ar an ngá atá leis an AE cuidiú le daoine an tír a fhágáil go sábháilte i ndiaidh don Taliban filleadh ar chumhacht, le linn na díospóireachta an 14 Meán Fómhair. “Gach duine atá faoi fhócas an Taliban - cibé acu gníomhaígh, abhcóidí cearta ban, múinteoirí nó státseirbhísigh, iriseoirí iad - ní mór dúinn a chinntiú gur féidir leo teacht chugainn,” a dúirt Michael Gahler (EPP, an Ghearmáin). " Dúirt sé freisin go gcaithfear tacú le tíortha comharsanacha cuidiú leis na dídeanaithe atá ag teacht.

Dúirt Iratxe García Pérez (S&D, an Spáinn) go bhfuil sé tábhachtach féachaint ar conas an tír a chobhsú agus cearta Afghans a chosaint. “Tá ionad bunaithe againn i Maidrid chun tacú leo siúd a d’oibrigh linn san Afganastáin agus a dteaghlaigh agus a gcaidrimh agus caithfimid i bhfad níos mó de seo a dhéanamh agus conair dhaonnúil cheart a bhunú le tacaíocht ón tSeirbhís Gníomhaíochta Seachtraí ionas go mbeidh na mílte duine a atá fós san Afganastáin is féidir na víosaí riachtanacha a fháil agus an tír a fhágáil go sábháilte. "

Aiseolas

Is oth le Mick Wallace (an Chlé / Éire) gur maraíodh nó gur éigean do dhaoine neamhchiontach dul ar imirce mar thoradh ar an gcomhrac i gcoinne na sceimhlitheoireachta. “Caithfidh an Eoraip anois dídean inbhuanaithe a sholáthar dóibh siúd a theith ón praiseach a chuidigh muid a chruthú."

“Is cinnte gur tragóid do mhuintir na hAfganastáine an rud atá feicthe againn san Afganastáin, míbhuntáiste don Iarthar agus cluicheoir féideartha don chaidreamh idirnáisiúnta,” a dúirt príomhfheidhmeannach an bheartais eachtraigh, Josep Borrell.

“Le seans ar bith a bheith againn tionchar a imirt ar imeachtaí, níl aon rogha eile againn ach dul i dteagmháil leis an Taliban,” a dúirt sé, ag míniú nach ionann aitheantas agus rannpháirtíocht.

Aiseolas
Cuid de na cainteoirí le linn na díospóireachta ar an staid san Afganastáin
Cuid de na cainteoirí le linn na díospóireachta  

Dúirt FPEanna eile ní amháin go raibh sé faoi dhaoine a chur amach as an Afganastáin, ach freisin faoi aire a thabhairt dóibh siúd atá fágtha sa tír. "Ní mór dúinn saol lucht déanta athruithe agus gníomhaithe sibhialta na hAfganastáine a dhaingniú agus na milliúin atá os comhair na bochtaineachta agus an ghorta a shábháil," a dúirt Petras Auštrevičius (Athnuachan, an Liotuáin). "Níor chóir go mbeadh mullahs radacacha i gceannas ar an Afganastáin, ach na daoine oilte, intinn oscailte agus (iad siúd) atá dírithe ar leas coiteann na hAfganastáine."

D’fhéach Jérôme Rivière (ID, an Fhrainc) níos faide ná an Afganastáin ar an tionchar ar an AE. “Caithfidh na ballstáit iad féin a chosaint agus a ndaonraí a chosaint. Níor cheart go mbeadh níos mó imirce ag muintir na hEorpa mar an ceann a lean coimhlint na Siria. Cosúil leatsa, tá imní orm faoi chinniúint na sibhialtach agus na mban san Afganastáin agus ní maith liom go bhfeicfidh na hIoslamaigh cumhacht, ach diúltaím tonn eile imirce ón Afganastáin. "

Mhol Tineke Strik (na Glasaigh / EFA, an Ísiltír) go bhfuil sé in am machnamh agus foghlaim ón debacle seo chun beartas eachtrach níos láidre agus níos éifeachtaí a chruthú. “Tá tubaiste dhaonnúil ollmhór os comhair mhuintir na hAfganastáine, ganntanas bia, uisce agus bunriachtanais eile. Bhí muintir na hAfganastáine sin ag brath orainn. Mar sin, déanaimis gach is féidir linn chun iad a chosaint ar sceimhle an Taliban, ”a dúirt sí, ag éileamh aslonnaithe arna gcomhordú ag an AE, víosaí daonnúla agus rochtain ar chabhair. “Cuidigh leis na daoine agus cosc ​​a chur ar aon chineál aitheantais don Taliban fad is atá cearta an duine i mbaol,” a dúirt sí.


D'iarr Anna Fotyga (ECR, an Pholainn) cur chuige iltaobhach, idirnáisiúnta i leith na hAfganastáine, mar a rinneadh 20 bliain ó shin: “Sílim gurb é an iltaobhachas an bealach chun an fhadhb seo a réiteach. Anois caithfimid iarrachtaí a bheith chomh leathan agus is féidir agus straitéis nithiúil don Afganastáin. "

Faisnéisiú 

Preasráitis 

Ionad ilmheáin 

Leanúint ar aghaidh Léitheoireachta

afghanistan

Deir AE nach bhfuil aon rogha aige ach labhairt leis an Taliban

foilsithe

on

By

Níl aon rogha ag an Aontas Eorpach ach labhairt le rialóirí Taliban nua na hAfganastáine agus déanfaidh an Bhruiséil iarracht comhordú a dhéanamh le ball-rialtais chun láithreacht taidhleoireachta a eagrú i Kabul, a dúirt príomh-thaidhleoir an AE Dé Máirt (14 Meán Fómhair), scríobhann Robin Emmott, Reuters.

"Níl deireadh le géarchéim na hAfganastáine," a dúirt príomhfheidhmeannach bheartas eachtrach an AE, Josep Borrell (phictiúr) a dúirt sé le Parlaimint na hEorpa i Strasbourg. "Chun aon seans a bheith againn tionchar a imirt ar imeachtaí, níl aon rogha eile againn ach dul i dteagmháil leis an Taliban."

Tá coinníollacha leagtha síos ag airí eachtracha an AE chun cúnamh daonnúil agus ceangail taidhleoireachta leis an Taliban a athbhunú, a ghlac smacht ar an Afganastáin an 15 Lúnasa, lena n-áirítear meas ar chearta an duine, go háirithe cearta na mban.

Aiseolas

“B’fhéidir gur oxymoron íon atá ann labhairt faoi chearta an duine ach is é seo a chaithfimid a iarraidh orthu," a dúirt sé.

Dúirt Borrell le lucht déanta dlí an AE gur chóir go mbeadh an tAontas sásta Afganaigh a fheiceáil ag iarraidh an Eoraip a bhaint amach má cheadaíonn an Taliban do dhaoine imeacht, cé go ndúirt sé nach raibh sé ag súil go mbeadh sreafaí imirce chomh hard le 2015 de bharr chogadh cathartha na Siria.

Tá sé beartaithe ag an gCoimisiún Eorpach maoiniú a fháil ó rialtais an AE agus ón gcomhbhuiséad de € 300 milliún ($ 355m) i mbliana agus an chéad bhliain eile chun an bealach a réiteach chun timpeall 30,000 Afganach a athlonnú.

Aiseolas

($ 1 = € 0.85)

Leanúint ar aghaidh Léitheoireachta

afghanistan

Séanann Taliban go bhfuil a leas-phríomh-aire, Mullah Baradar, marbh

foilsithe

on

By

Labhraíonn Mullah Abdul Ghani Baradar, ceannaire thoscaireacht an Taliban, le linn cainteanna idir rialtas na hAfganastáine agus ceannaircigh Taliban i Doha, Catar 12 Meán Fómhair, 2020. REUTERS / Ibraheem al Omari

Shéan na Taliban gur maraíodh duine dá bpríomhcheannairí i lámhach le hiomaitheoirí, tar éis ráflaí faoi scoilteanna inmheánacha sa ghluaiseacht beagnach mí tar éis a mbua tintreach ar rialtas an Iarthair a bhfuil tacaíocht aige i Kabul, scríobhann James Mackenzie, Reuters.

Dúirt Sulail Shaheen, urlabhraí Taliban, gur eisigh Mullah Abdul Ghani Baradar, iar-cheannaire oifig pholaitiúil an Taliban a ainmníodh mar leas-phríomh-aire an tseachtain seo caite, teachtaireacht ghutha ag diúltú éilimh gur maraíodh nó gur gortaíodh é i gconspóid.

"Deir sé go bhfuil sé bréaga agus go hiomlán gan bhunús," a dúirt Shaheen i dteachtaireacht ar Twitter.

Aiseolas

Scaoil an Taliban píosaí scannáin freisin a thaispeánann Baradar ag cruinnithe i gcathair theas Kandahar. Ní fhéadfadh Reuters an scannán a fhíorú láithreach.

Leanann na séantaí laethanta de ráflaí go raibh lucht tacaíochta Baradar ag teacht salach ar lucht tacaíochta Sirajuddin Haqqani, ceann líonra Haqqani atá lonnaithe gar don teorainn leis an bPacastáin agus a cuireadh an milleán air as cuid de na hionsaithe féinmharaithe ba mheasa sa chogadh.

Leanann na ráflaí tuairimíocht faoi chomórtais fhéideartha idir ceannasaithe míleata mar Haqqani agus ceannairí ón oifig pholaitiúil i Doha cosúil le Baradar, a threoraigh iarrachtaí taidhleoireachta chun socrú a dhéanamh leis na Stáit Aontaithe.

Aiseolas

Shéan an Taliban arís agus arís eile an tuairimíocht faoi rannáin inmheánacha.

Ní fhacthas go poiblí Baradar, a chonacthas mar cheann dóchúil rialtas Taliban, go poiblí le tamall agus ní raibh sé mar chuid den toscaireacht aireachta a bhuail le hAire Gnóthaí Eachtracha Qatari Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al-Thani i Kabul Dé Domhnaigh.

Ní fhaca ceannaire uachtarach na gluaiseachta, Mullah Haibatullah Akhundzada, go poiblí freisin ó ghabh an Taliban Kabul ar 15 Lúnasa, cé gur eisigh sé ráiteas poiblí nuair a bunaíodh an rialtas nua an tseachtain seo caite.

Chothaigh tuairimíocht faoi cheannairí Taliban na cúinsí a bhain le bás bunaitheoir na gluaiseachta, Mullah Omar, nár foilsíodh ach in 2015 dhá bhliain tar éis dó tarlú, ag cur frithchúiseamh searbh i measc na ceannaireachta.

Leanúint ar aghaidh Léitheoireachta
Aiseolas
Aiseolas
Aiseolas

trending