Ceangail le linn

An Chóiré Thuaidh

Cosaint sonraí: Seolann an Coimisiún Eorpach próiseas chun cinneadh leordhóthanachta a ghlacadh do Phoblacht na Cóiré

ROINN:

foilsithe

on

Úsáidimid do shíniú suas chun ábhar a sholáthar ar bhealaí ar thoiligh tú leo agus chun ár dtuiscint ortsa a fheabhsú. Is féidir leat díliostáil ag am ar bith.

Sheol an Coimisiún an próiseas i dtreo ghlacadh le an cinneadh leordhóthanachta maidir le sonraí pearsanta a aistriú chuig Poblacht na Cóiré. Clúdóidh sé aistrithe sonraí pearsanta chuig oibreoirí tráchtála Phoblacht na Cóiré chomh maith le húdaráis phoiblí. Má ghlactar leis, thabharfadh an cinneadh seo cosaintí láidre dá gcuid sonraí pearsanta d’Eorpaigh nuair a aistreofar iad go Poblacht na Cóiré. Ag an am céanna, chomhlánódh sé an Comhaontú Saorthrádála AE-Poblacht na Cóiré (FTA) agus comhar idir an AE agus Poblacht na Cóiré a threisiú mar phríomhchumhachtaí digiteacha.

Mar thoradh ar an gcomhaontú trádála tá méadú suntasach tagtha ar thrádáil dhéthaobhach earraí agus seirbhísí. Tacóidh sé leis an gcaidreamh trádála seo ar fiú beagnach € 90 billiún é, saor-shreabhadh sonraí pearsanta chuig Poblacht na Cóiré a chinntiú trí chinneadh leordhóthanachta bunaithe ar leibhéal ard cosanta sonraí. Foilsíodh an dréachtchinneadh leordhóthanachta agus cuireadh ar aghaidh chuig an An Bord Eorpach um Chosaint Sonraí (EDPB) as a thuairim. Le míonna anuas, rinne an Coimisiún measúnú cúramach ar dhlí agus ar chleachtais Phoblacht na Cóiré maidir le cosaint sonraí pearsanta, lena n-áirítear na rialacha maidir le rochtain ag údaráis phoiblí ar shonraí. Tagann sí ar an gconclúid go gcinntíonn Poblacht na Cóiré leibhéal cosanta atá coibhéiseach go bunúsach leis an gceann a ráthaítear faoin Rialachán Ginearálta um Chosaint Sonraí (GDPR). Tá an preasráiteas ar fáil líne.

Aiseolas

An Chóiré Thuaidh

Tinteann an Chóiré Thuaidh dhá diúracán ballistic isteach sa Mhuir Thoir, a deir Theas

foilsithe

on

Tá dhá dhiúracán ballistic bréan den Chóiré Thuaidh óna cósta thoir, dhearbhaigh míleata na Cóiré Theas, scríobhann an BBC.

Thuairiscigh an tSeapáin freisin gur loisceadh réad, agus go mb’fhéidir gur diúracán ballistic a bhí ann.

D'áitigh Príomhaire na Seapáine Yoshihide Suga an seoladh "fealltach" ag rá gur bhagair sé síocháin agus slándáil sa réigiún.

Aiseolas

Is é seo an dara tástáil airm a rinne an Chóiré Thuaidh an tseachtain seo, agus diúracán cúrsála an chéad cheann.

Níl sé soiléir go díreach cá raibh na diúracáin ballistic i ndán dóibh nó a raon eitilte, ach dúirt Comhcheann Foirne na Cóiré Theas go raibh a míleata ag coinneáil “staidiúir ullmhachta iomláine i ndlúthchomhar leis na SA”.

Sáraíonn tástálacha diúracán ballistic rúin na Náisiún Aontaithe atá deartha chun srian a chur ar ghníomhaíochtaí núicléacha an Tuaiscirt.

Aiseolas

Is féidir leo cinn chogaidh núicléacha nó traidisiúnta a iompar agus déantar iad a aicmiú de réir a fhad agus is féidir leo taisteal - diúracán ballistic tras-rannach (ICBM) an ceann is faide díobh.

San am atá caite rinne an Chóiré Thuaidh tástáil ar ICBManna a deirtear a bhí in ann beagnach iarthar na hEorpa agus thart ar leath de mhórthír na SA a bhaint amach.

Dé Luain, rinne an Chóiré Thuaidh tástáil ar dhiúracán cúrsála fadraoin a bhí in ann cuid mhaith den tSeapáin a bhualadh, ag glaoch air mar “arm straitéiseach a bhfuil tábhacht mhór leis”.

Déanann Acadamh na hEolaíochta Cosanta Náisiúnta tástálacha diúracán cúrsála fadraoin sa Chóiré Thuaidh, mar atá sa phictiúr sa teaglaim seo de ghrianghraif gan dáta a chuir Gníomhaireacht Nuachta Lárnach na Cóiré Thuaidh (KCNA) ar fáil an 13 Meán Fómhair 2021
Rinne an Chóiré Thuaidh tástáil ar dhiúracán cúrsála fadraoin cúpla lá roimhe sin

Deir saineolaithe go bhféadfadh an diúracán cúrsála ceann cogaidh núicléach a iompar.

Ní thoirmisceann Comhairle Slándála na Náisiún Aontaithe tástáil ar dhiúracáin chúrsála. Ach measann sé go bhfuil diúracáin ballistic níos bagairtí mar is féidir leo ualaí pá níos mó agus níos cumhachtaí a iompar, raon i bhfad níos faide a bheith acu, agus is féidir leo taisteal níos gasta

Tá an Chóiré Thuaidh ag tabhairt aghaidhe ar ghanntanas bia agus géarchéim gheilleagrach - ag spreagadh ceisteanna faoin gcaoi a bhfuil sí fós in ann airm a fhorbairt.

Tá níos mó ná bliain caite ag an tír ina haonar. Chuir sé deireadh leis an gcuid is mó de thrádáil leis an tSín ally is gaire chun stop a chur le scaipeadh an coronavirus.

Tá ministir eachtrach na Síne i mbun cainteanna lena mhacasamhail de Chóiré Theas i Seoul Dé Céadaoin.

Is dóigh go mbeidh clár arm na Cóiré Thuaidh agus idirbheartaíocht stoptha maidir le denuclearization ar an gclár oibre.

I mí an Mhárta i mbliana, sháraigh Pyongyang smachtbhannaí agus thástáil diúracáin ballistic, rud a spreag aisíocaíocht láidir ó na SA, an tSeapáin agus an Chóiré Theas.

Agus an mhí seo caite dúirt gníomhaireacht adamhach na Náisiún Aontaithe gur chosúil go ndearna an Chóiré Thuaidh imoibreoir a atosú a d’fhéadfadh plútóiniam a tháirgeadh d’airm núicléacha, ag tabhairt forbairt “an-bhuartha” air.

Leanúint ar aghaidh Léitheoireachta

An Chóiré Thuaidh

Déanann an Chóiré Thuaidh tástáil ar an gcéad diúracán cúrsála ‘straitéiseach’ le cumas núicléach féideartha

foilsithe

on

By

Rinne an Chóiré Thuaidh tástálacha rathúla ar dhiúracán cúrsála fadraoin nua thar an deireadh seachtaine, a dúirt na meáin stáit Dé Luain (13 Meán Fómhair), dar le hanailísithe mar an chéad arm dá leithéid le cumas núicléach sa tír, b’fhéidir. scríobh Hyonhee Shin agus Josh Smith.

Is “arm straitéiseach a bhfuil tábhacht mhór leis na diúracáin” agus d’eitil siad 1,500 km (930 míle) sular bhuail siad a gcuid spriocanna agus sular thit siad isteach in uiscí teorann na tíre le linn na dtástálacha Dé Sathairn agus Dé Domhnaigh, a dúirt KCNA.

Aibhsíodh an tástáil is déanaí dul chun cinn seasta i gclár arm Pyongyang i measc sciorradh ar chainteanna a bhí dírithe ar chláir diúracán núicléach agus ballistic an Tuaiscirt a dhíchóimeáil mar chúiteamh ar fhaoiseamh smachtbhannaí na SA. Tá stop curtha leis na cainteanna ó 2019.

Aiseolas

De ghnáth gineann diúracáin chúrsála na Cóiré Thuaidh níos lú suime ná diúracáin ballistic toisc nach gcuirtear cosc ​​orthu go sainráite faoi Rúin Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe.

"Ba í seo an chéad diúracán cúrsála sa Chóiré Thuaidh a ainmníodh go sainráite mar ról 'straitéiseach'," a dúirt Ankit Panda, iarbhall ag Dearlaic Carnegie um Shíocháin Idirnáisiúnta sna SA. "Is euphemism coitianta é seo don chóras atá in ann núicléach."

Níl sé soiléir an bhfuil máistreacht déanta ag an gCóiré Thuaidh ar an teicneolaíocht atá riachtanach chun cinn chogaidh a thógáil beag go leor le hiompar ar dhiúracán cúrsála, ach dúirt an ceannaire Kim Jong Un níos luaithe i mbliana gur príomhsprioc é buamaí níos lú a fhorbairt.

Aiseolas

Cuireadh an dá Koreas faoi ghlas i rás luathaithe arm a bhfuil eagla ar anailísithe go mbeidh fág an réigiún bruscar le diúracáin nua chumhachtacha.

Níor nocht míleata na Cóiré Theas cibé ar aimsigh sé na tástálacha is déanaí sa Tuaisceart, ach dúirt siad Dé Luain go raibh anailís mhionsonraithe á dhéanamh acu i gcomhar leis na Stáit Aontaithe.

Dúirt Ordú Ind-Aigéan Ciúin míleata na SA (INDOPACOM) go raibh sé ar an eolas faoi na tuairiscí agus go raibh sé ag comhordú lena chomhghuaillithe agus lena chomhpháirtithe.

"Aibhsíonn an ghníomhaíocht seo fócas leanúnach (an Chóiré Thuaidh) ar a clár míleata a fhorbairt agus na bagairtí atá ann dá chomharsana agus don phobal idirnáisiúnta," a dúirt INDOPACOM i ráiteas.

Reáchtáil Rodong Sinmun, nuachtán oifigiúil Pháirtí na nOibrithe rialaithe, grianghraif den diúracán cúrsála nua ag eitilt agus á scaoileadh ó lainseálaí iompróra-tógálaí.

Soláthraíonn an tástáil "ciallaíonn tábhacht straitéiseach a bhaineann le díspreagadh éifeachtach eile chun slándáil ár stáit a ráthú ar bhealach níos iontaofa agus chun a bheith láidir in ainlithe míleata na bhfórsaí naimhdeach," a dúirt KCNA.

Chonacthas gurb é seo an chéad seoladh diúracán sa Tuaisceart tar éis dó diúracán ballistic oirbheartaíochta gearr-raoin nua a thástáil i mí an Mhárta. Rinne an Chóiré Thuaidh tástáil diúracán cúrsála cúpla uair an chloig díreach tar éis d’Uachtarán na SA Joe Biden dul i mbun oifige go déanach i mí Eanáir.

Dúirt Jeffrey Lewis, taighdeoir diúracán ag Ionad James Martin um Staidéar Neamh-iomadú, nach raibh diúracáin chúrsála ionsaí talún idirmheánach idir bhagairt níos lú ná diúracáin ballistic agus gur cumas tromchúiseach tromchúiseach iad don Chóiré Thuaidh.

“Is córas eile é seo atá deartha chun eitilt faoi radar cosanta diúracán nó timpeall orthu,” a dúirt Lewis ar Twitter.

Tá diúracáin chúrsála agus diúracáin ballistic gearr-raoin ar féidir iad a armáil le buamaí traidisiúnta nó núicléacha an-dhíchobhsaí i gcás coimhlinte mar is féidir nach bhfuil sé soiléir cén cineál ceann cogaidh atá á iompar acu, a dúirt anailísithe.

Ba chosúil nár fhreastail Kim Jong Un ar an tástáil, le KCNA ag rá go ndearna Pak Jong Chon, ball de politburo cumhachtach Pháirtí na nOibrithe agus rúnaí a choiste lárnach, maoirseacht air.

Tá an Tuaisceart reclusive tar éis na Stáit Aontaithe agus an Chóiré Theas a chúiseamh le fada as "beartas naimhdeach" i dtreo Pyongyang.

Tháinig nochtadh na tástála díreach lá sula dtagann príomh-idirbheartaithe núicléacha as na Stáit Aontaithe, an Chóiré Theas agus an tSeapáin le chéile i dTóiceo chun bealaí a iniúchadh chun an seasamh leis an gCóiré Thuaidh a bhriseadh. Léigh níos mó.

Tá Aire Gnóthaí Eachtracha na Síne, Wang Yi, beartaithe freisin cuairt a thabhairt ar Seoul inniu (14 Meán Fómhair) le haghaidh cainteanna lena mhacasamhail, Chung Eui-yong. Léigh níos mó.

Dúirt riarachán Biden go bhfuil sé oscailte do thaidhleoireacht chun denuclearization na Cóiré Thuaidh a bhaint amach, ach níor léirigh sí aon toilteanas smachtbhannaí a mhaolú.

Dúirt Sung Kim, toscaire na SA don Chóiré Thuaidh, i mí Lúnasa i Seoul go raibh sé réidh chun bualadh le hoifigigh na Cóiré Thuaidh "áit ar bith, tráth ar bith." Léigh níos mó.

D'ardaigh athghníomhachtú beolíne idir-Chóiré i mí Iúil dóchas go ndéanfaí an chaibidlíocht a atosú, ach stop an Tuaisceart glaonna a fhreagairt de réir mar a thosaigh cleachtaí míleata bliantúla sa Chóiré Theas-SAM an mhí seo caite, a thug Pyongyang foláireamh a d’fhéadfadh géarchéim slándála a spreagadh. Léigh níos mó.

Le seachtainí beaga anuas bhí an Chóiré Theas ar an gcéad stát neamh-núicléach chun diúracán ballistic a sheol fomhuirí a fhorbairt agus a thástáil.

Leanúint ar aghaidh Léitheoireachta

An Chóiré Thuaidh

An Chóiré Thuaidh agus Theas i gcainteanna faoin gcruinniú mullaigh, an oifig idirchaidrimh a athoscailt

foilsithe

on

By

Radharc ar phléasc de chomhoifig idirchaidrimh leis an gCóiré Theas i mbaile teorann Kaesong, An Chóiré Thuaidh sa phictiúr seo arna sholáthar ag Gníomhaireacht Nuachta Lárnach na Cóiré Thuaidh (KCNA) an 16 Meitheamh, 2020. KCNA trí REUTERS

Tá an Chóiré Thuaidh agus Theas i mbun cainteanna chun comhoifig idirchaidrimh a scartáil Pyongyang a athoscailt anuraidh agus cruinniú mullaigh a thionól mar chuid d’iarrachtaí chun caidreamh a athbhunú, a dúirt trí fhoinse rialtais na Cóiré Theas a bhfuil eolas acu ar an ábhar, scríobh Hyonhee Shin, David Brunnstrom i Washington agus Tony Munroe i mBéising.

Tá Uachtarán na Cóiré Theas Moon Jae-in agus ceannaire na Cóiré Thuaidh Kim Jong Un ag fiosrú bealaí chun ceangail faoi bhrú a fheabhsú trí iliomad litreacha a mhalartú ó mhí Aibreáin, a dúirt na foinsí ar choinníoll anaithnideachta mar gheall ar íogaireacht taidhleoireachta.

Léiríonn na díospóireachtaí feabhas ar na ceangail atá ag dul in olcas le bliain anuas tar éis trí chruinniú mullaigh trí cheannaire in 2018 síocháin agus athmhuintearas a gheallúint.

Aiseolas

D’fhéadfadh cainteanna idir-Chóiré cabhrú le atosú freisin chuir idirbheartaíocht stop idir Pyongyang agus Washington dírithe ar chláir núicléacha agus diúracán an Tuaiscirt a dhíchóimeáil mar chúiteamh ar fhaoiseamh smachtbhannaí.

Tá an cheist ríthábhachtach do Moon, atá ag tabhairt aghaidh ar thacaíocht ag laghdú ina bhliain deiridh in oifig. Sháraigh Moon a oidhreacht maidir le feabhas a chur ar an gcaidreamh leis an gCóiré Thuaidh agus chuidigh sé le cruinnithe stairiúla a bhunú idir Kim agus ansin Uachtarán na Stát Aontaithe Donald Trump in 2018 agus 2019.

Tháinig deireadh leis an dá Koreas, a bhí fós ag cogadh go teicniúil tar éis a gcoimhlinte 1950-53, i sos cogaidh, Dé Máirt beolíne athnasctha scar an Tuaisceart i mí an Mheithimh anuraidh.

Aiseolas

Tá an dá thaobh ag plé a n-oifig chomhchaidrimh a atógáil i sráidbhaile sosa Panmunjom ar an teorainn, a dúirt dhá fhoinse. Scrios Pyongyang an oifig roimhe seo ina bhaile teorann Kaesong in 2020.

Tá cruinniú mullaigh á lorg acu freisin idir Moon agus Kim, ach níor ardaíodh aon chreat ama ná sonraí eile mar gheall ar an bpaindéim coronavirus, a dúirt na foinsí.

Níor dhearbhaigh an Chóiré Thuaidh aon chásanna COVID-19, ach dhún sí teorainneacha agus chuir sí bearta dochta coiscthe i bhfeidhm, ag féachaint ar an bpaindéim mar ábhar marthanais náisiúnta.

"Tá na cainteanna fós ar siúl, agus ba cheart gurb é COVID-19 an fachtóir is mó," a dúirt foinse amháin. "Is é cruinniú duine le duine an ceann is fearr, ach tá súil againn go dtiocfaidh feabhas ar an scéal."

Thagair oifig Moon do chruinniú faisnéise Dé Máirt ag a rúnaí preasa, Park Soo-hyun, a dúirt go raibh an cheist maidir le hathbhunú na hoifige idirchaidrimh le plé, agus nach bhfuil pleananna curtha ar bun ag na ceannairí d’aon chruinniú mullaigh go dtí seo.

Dúirt an dara foinse go bhféadfadh cruinniú mullaigh fíorúil a bheith ina rogha ag brath ar cibé an gcasann an Chóiré Thuaidh ag cruinniú go pearsanta mar gheall ar COVID-19.

"Más féidir linn é sin a dhéanamh agus má tá an cumas sin ag an Tuaisceart, dhéanfadh sé difríocht mhór, agus osclófaí an oiread sin fuinneoga deise, rud éigin chun cainteanna leis na Stáit Aontaithe a atosú."

Cuireann an Chóiré Thuaidh, nár thionóil aon chruinnithe le náisiúnaigh choigríche ó thosaigh an paindéim, srian ar rochtain lasmuigh de na meáin, agus ní raibh a mhisean chuig na Náisiúin Aontaithe ar fáil le trácht a dhéanamh air.

D'iarr Moon go ndéanfaí athbheochan ar na beolíne agus thairg cruinniú mullaigh físe le Kim, ach bhí roimhe seo ag Pyongyangy d’fhreagair sé go poiblí le cáineadh scanrúil, ag rá nach raibh aon rún aige labhairt le Seoul.

Dúirt an chéad fhoinse gur mhalartaigh Moon agus Kim litreacha “candid” níos mó ná 10 n-uaire, rud a d’fhág gur osclaíodh cainéal cumarsáide idir údaráis faisnéise Seoul agus deirfiúr Kim, Kim Yo Jong.

In ainneoin “ups and downs” sna comhairliúcháin, d’aontaigh an dá thaobh thar an deireadh seachtaine beolíne a athghníomhachtú mar chéad chéim.

Léirigh gluaiseacht Kim toilteanas freagra a thabhairt ar overtures na SA le haghaidh cainteanna, mar gheall gur thug riarachán an Uachtaráin Joe Biden cur chuige praiticiúil lena n-áirítear gan toscaire a ainmniú do shaincheisteanna cearta daonna na Cóiré Thuaidh, a dúirt an fhoinse.

"Bhí roinnt eilimintí infheicthe ann, lena n-áirítear cur chuige céimnithe, gníomhaíochta-le-gníomh a dhéanamh, in ionad mór-mhargadh, agus idirbheartaí núicléach a cheapadh, in ionad toscaire um chearta an duine," a dúirt an foinse. "Tar éis an tsaoil, tá Washington tar éis a pholasaí a nochtadh agus ní féidir leis an Tuaisceart suí díomhaoin, agus mar sin tháinig ceangail idir-Chóiré suas mar phointe tosaigh."

Dhiúltaigh Ambasáid na SA i Seoul trácht a dhéanamh, ag cur ceisteanna chuig an Roinn Stáit, nár thug freagra láithreach ar iarratais ar thrácht.

Dúirt Rúnaí Stáit na Stát Aontaithe Antony Blinken i mí an Mheithimh go raibh rún daingean ag riarachán Biden toscaire cearta daonna sa Chóiré Thuaidh a cheapadh ach nár thairg siad amlíne.

Tacaíonn Washington le rannpháirtíocht idir-Chóiré, agus tá taidhleoireacht riachtanach chun denuclearization iomlán agus síocháin bhuan a bhaint amach ar leithinis na Cóiré, a dúirt urlabhraí Dé Máirt agus é ag fáiltiú roimh oscailt na mbeolíne.

Dúirt tríú foinse nár fhógair an dá Koreas ach na hathoscailtí beolíne toisc nach raibh mórán dul chun cinn déanta ar shaincheisteanna eile, lena n-áirítear an chaoi a ndéanfadh an Tuaisceart leithscéal as an oifig idirchaidrimh a shéideadh.

Bhuail an paindéim agus typhoons na bliana seo caite an Chóiré Thuaidh os comhair na géarchéime eacnamaíche is measa ó ghorta sna 1990idí a mharaigh oiread agus 3 mhilliún.

Mar sin féin, is beag bás a tuairiscíodh ón ocras, a dúirt an chéad fhoinse, le cúnamh na Síne agus scaoileadh cúlchistí míleata agus éigeandála.

Táthar ag súil go n-atosóidh an Chóiré Thuaidh trádáil leis an tSín chomh luath le Lúnasa, lena mbaineann seirbhísí traenach lasta, tar éis di pleananna a scriosadh i mí Aibreáin mar gheall go príomha ar imní faoi leaganacha níos tógálaí COVID-19, a dúirt an foinse.

Níor thug aireacht eachtrach Bhéising freagra láithreach ar iarratas ar thrácht, agus níor freagraíodh glaonna chuig Ambasáid na Síne i Seoul.

Leanúint ar aghaidh Léitheoireachta
Aiseolas
Aiseolas
Aiseolas

trending