20150323PutinVladiFreastalaíonn mir Putin ar rally i Moscó an 18 Márta, ag comóradh cothrom bliana de chur i gceangal na Crimea. Grianghraf le Anastasiya Karagodina / Anadolu Agency / Getty Images.

Comhlache Comhalta, Clár na Rúise agus na hEoráise, Chatham House

 Tá dúshlán mór cumarsáide os comhair uachtarán na Rúise, Vladimir Putin, mar gheall ar an ngá atá le tacaíocht intíre a choinneáil dá ghníomhartha san Úcráin - i measc na mionlach agus sa tsochaí i gcoitinne - agus é ag iarraidh cosc ​​a chur ar theacht chun cinn freagairt níos aontaithe ón Iarthar dá chuid. beartais. Tá an clár oibre seo casta toisc riachtanas Putin freastal ar ghnéithe éagsúla laistigh dá bhonn cumhachta baile, nach n-aontaíonn faoi bheartas na hÚcráine.

Maidir leis an lucht féachana baile, tosaíocht Putin, tá an teachtaireacht fós náisiúnaíoch agus buaiteach. An 15 Márta chraol an teilifís stáit clár faisnéise dhá uair an chloig go leith, ‘Crimea: Journey to the Motherland’, a cuireadh in am chun comóradh céad bliain iarscríbhinn na Crimea sa Rúis a cheiliúradh. Bhreathnaigh an scannán ar cheann de na lucht féachana teilifíse is mó sa Rúis le blianta beaga anuas, agus léirigh an scannán léiriú hagrafaíochta d’uachtarán na Rúise mar ailtire agus bainisteoir praiticiúil na hoibríochta chun daonra tromlach na Rúise sa Crimea a shábháil. Bhí a scéal ag brath ar theachtaireachtaí grafacha faoi rún líomhnaithe foréigneach náisiúnaithe na hÚcráine a fhaigheann tacaíocht ón Iarthar. Lean sé ar aghaidh le vilification gan staonadh na meán stáit sa Rúis le bliain anuas de Ukrainians agus a lucht tacaíochta an Iarthair.

Ach chuir an scannán iontas ar roinnt bealaí freisin. Struchtúrtha timpeall sleachta as agallamh fada le Putin go díreach tar éis iarscríbhinn na Crimea, bhí mionsonraí suntasacha ann faoin gcaoi a ndearnadh an oibríocht tar éis do Putin agus a cheannairí slándála a fheiceáil go bhféadfaidís suaitheadh ​​réabhlóideach san Úcráin a shaothrú trí smacht a fháil ar an gcríoch. dar leo nár scoir an Rúis riamh. I bhfianaise na heagarthóireachta cúramach a chaithfeadh a bheith i gceist, bhí cinneadh Kremlin ráiteas Putin a áireamh gur thacaigh bearta um chosc núicléach go mór leis an bplean míleata chun an Crimea a mhiondíol. Chuir sé lucht féachana eile in iúl don scannán: na SA agus a gcomhghuaillithe NATO.

Tarraingeoidh an lucht féachana idirnáisiúnta seo a chonclúidí féin ón scannán. Tabharfaidh tíortha NATO faoi deara go raibh údar maith le Putin chun idirghabháil a dhéanamh sa Crimea chun beatha na Rúise a shábháil. Cúis imní do rialtais an Iarthair, d’fhéadfadh feidhm a bheith aige seo freisin maidir leis na cathracha móra go léir in oirthear na hÚcráine (ní amháin na críocha atá faoi rialú fórsaí deighilteacha faoi láthair). Thairis sin, d’admhaigh macánta Putin, contrártha le séanadh níos luaithe, gur sheol sé fórsaí míleata rialta chun na Crimea mar chuid den phlean chun smacht ar an leithinis a urghabháil an bonn a bhaint de líne Kremlin nach ndearna an Rúis idirghabháil mhíleata i réigiún Donbass.

Tabharfaidh príomhchathracha an Iarthair aird freisin ar an bhfianaise dealraitheach ar fhadhbanna ceannais agus rialaithe le linn oibríocht na Crimé. Dúirt Putin nár imscaradh aonad míleata amháin go dtí a áit threoraithe mar gur chreid sé gur athraigh an ceannasaí ceannasach a intinn. Bhí ar Putin idirghabháil phearsanta a dhéanamh chun an cheist a réiteach. Nuair a fiafraíodh díobh faoi ‘buzzing’ minesweeper na SA USS Donald Cook sa Mhuir Dhubh ag aerárthach trodaire de chuid SU-24, dúirt Putin nár thug sé an t-ordú dó seo agus go raibh ceannasaithe míleata ‘tar éis iad féin a iompar cosúil le holaigí’.

Aiseolas

Ar bhonn níos leithne, tabharfaidh lucht féachana an Iarthair faoi deara, in ainneoin tacaíocht phoiblí Putin do shocrú síochánta sa Donbass, go leanann bolscaireacht na Rúise ag coinneáil suas a reitric ard-chlaonta frith-Iarthair, frith-Úcránach. Leanann sé seo arís den chúisimh gur chuir tíortha an Iarthair an réabhlóid san Úcráin i bhfeidhm in 2014 agus é mar rún sainráite damáiste a dhéanamh don Rúis.

In éineacht le ráitis Putin sa scannán, cuireann an tús le déanaí le cleachtaí míleata ina raibh gnéithe de chabhlaigh thuaidh, Mhuir Bhailt agus na Mara Duibhe comhartha soiléir chuig lucht féachana na Rúise, chomh maith le tíortha NATO agus Kyiv, nach bhfuil Moscó ag ullmhú chun cúltaca síos thar an Úcráin.

Tá sé seo contrártha, ar ndóigh, le hiarrachtaí na Rúise ciontacht a dhéanamh i dtreo roinnt tíortha i ndeisceart na hEorpa ag baint úsáide as claontaí eacnamaíocha. Tá sé mar aidhm ag na hiarrachtaí seo an AE a scoilt, agus an bonn a bhaint d’uacht chomhchoiteann an Iarthair smachtbhannaí a choinneáil i gcoinne na Rúise agus tacaíocht pholaitiúil agus airgeadais a sholáthar don Úcráin.

Léiríonn teachtaireachtaí Putin sa bhaile agus thar lear easpa suaiteach roghanna beartais seachas brú a choinneáil ar Kyiv agus ar an Iarthar araon chun cosc ​​a chur ar an Úcráin forbairt ar Iarthar seachas samhail na Rúise. Taispeánann a thagairtí leanúnacha do Rúiseach agus Ukrainians mar dhaoine amháin go bhfuil sé ag séanadh faoin coimhthiú a chruthaigh a chuid beartas idir an dá thír.

Laistigh dá bhonn cumhachta, is cosúil go bhfuil Putin ag iarraidh tuairimí dhá ghrúpa éagsúla ar straitéis na Rúise i dtreo na hÚcráine a réiteach: is fearr le grúpa amháin gach beart riachtanach a dhéanamh anois chun tiomáint lánpháirtithe na hÚcráine leis an Iarthar a dhíchumasú, lena n-áirítear ráthaíochtaí slándála NATO don Mhuir Bhailt a thástáil go hoscailte. stáit. B’fhearr le grúpa níos lú, nach raibh chomh cumhachtach, an cluiche fada a imirt trí shocrú síochána a lorg sa Donbass agus an Úcráin a tharraingt ar ais i réimse tionchair na Rúise san fhadtéarma, ach gan gach ceangal leis an Iarthar a bhriseadh.

In iarracht cothromaíocht a fháil idir an dá ghrúpa, tá Putin á shuíomh féin mar thacaíocht don taidhleoireacht bunaithe ar chomhaontuithe Minsk agus gan aon chomhartha a thabhairt faoin gcaoi a bhféadfadh an Rúis socrú síochána níos leithne a bhaint amach leis an Úcráin.

Teachtaireacht chumhachtach, cé go neamhbheartaithe, is ea ciúnas Putin ar an gceist seo do lucht féachana sa Rúis, san Úcráin agus san Iarthar gur chruthaigh sé géarchéim a bhog thar a smacht.