Sibhialtaigh na hIaráice atá ag fulaingt géarleanúna forleathan agus córasach ‘uafásach’ - Pillay

Ard-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe um Chearta an Duine Navi Pillay ar an Luan (25 Lúnasa) cháin sé díothacht uafásach, fhorleathan agus chórasach chearta an duine san Iaráic ag ISIL (an 'Stát Ioslamach' féinfhógartha) agus fórsaí gaolmhara. I measc na sáruithe tá maruithe spriocdhírithe, tiontaithe éigeantacha, fuadach, gáinneáil, sclábhaíocht, mí-úsáid ghnéasach, scriosadh áiteanna a bhfuil tábhacht reiligiúnach agus chultúrtha leo, agus léigear na bpobal iomlán mar gheall ar chleamhnú eitneach, reiligiúnach nó seicteach. Ina measc siúd ar díríodh go díreach orthu tá Críostaithe, Yezidi, Shabaks, Turkomen, Kaka'e agus Sabaeans.

“Tá sáruithe uafásacha ar chearta an duine á ndéanamh go laethúil ag ISIL agus grúpaí armtha gaolmhara,” a dúirt Pillay. “Tá siad ag díriú go córasach ar fhir, ar mhná agus ar leanaí bunaithe ar a gcomhcheangal eitneach, reiligiúnach nó seicteach agus tá siad ag déanamh cleachtadh forleathan eitneach agus reiligiúnach sna ceantair atá faoina gcúram. B'ionann an géarleanúint sin agus coireanna in aghaidh na daonnachta. ”

I Nineveh Governorate, tuairiscíodh gur maraíodh na céadta duine aonair den chuid is mó de Yezidi agus gur maraíodh iad go luath i mí Lúnasa. Tuairiscíodh gur coinníodh na hoideachasóirí in áiteanna éagsúla i Tal Afar agus Mosul. Tá daoine aonair a d'aontaigh iad a thiontú á gcoinneáil faoi gharda ISIL. Díobh siúd a dhiúltaigh a thiontú, tuairiscíonn finnéithe gur cuireadh na fir chun báis nuair a tógadh na mná agus a leanaí mar sclábhaithe agus gur tugadh iad ar aghaidh chuig trodaithe ISIL mar sclábhaithe nó go raibh bagairt orthu go ndíolfaí iad.

Mar an gcéanna, i sráidbhaile Cotcho i Sinjar an Deiscirt, mharaigh agus fhuadaigh ISIL na céadta Yezidis ar 15 Lúnasa. Tugann na tuairiscí le fios, arís, gur maraíodh na muintir na bhfear agus gur tugadh mná agus leanaí ar shiúl go láithreacha nach raibh ar eolas. Tá baol mór ann do chónaitheoirí roinnt sráidbhailte eile i Sinjar, atá fós faoi léigear ag ISIL agus grúpaí armtha gaolmhara.

“Tá glaonna gutháin á bhfáil ag baill foirne de chuid na Náisiún Aontaithe san Iaráic ó shibhialtach atá faoi léigear atá ag maireachtáil i ndrochstaid, agus gan mórán rochtana ar chabhair dhaonnúil,” a dúirt Pillay. “D'éirigh le duine de na mná a fhuadaigh ISIL glaoch ar ár bhfoireann, agus dúirt sé leo go raibh a mac agus a hiníon sna déaga i measc na ndaoine a bhí ag rapadh agus ag ionsaí gnéasach ag gunmen ISIL. Dúirt duine eile go raibh a mac raped ag seicphointe. ”

Chuir Pillay béim freisin ar an ngá práinneach le cúnamh daonnúil a thabhairt do dhaoine aonair a easáitíodh sa choinbhleacht agus iad siúd atá faoi léigear i limistéir faoi rialú ISIL.

Chuir ISIL agus grúpaí armtha gaolmhara ó shin, baill 13,000 ar a laghad de phobal Shia Turkmen in Amirli i Salah al-Din Governorate ina measc. 15 meitheamh. Tá dálaí maireachtála géara ag cónaitheoirí le ganntanais déine bia agus uisce, agus easpa seirbhísí leighis ina n-iomláine - agus tá imní ann go dtarlódh tubaiste láithreach.

Chuir an tArd-Choimisinéir in iúl an glao práinneach ó Ionadaí Speisialta Ard-Rúnaí na Náisiún Aontaithe don Iaráic don phobal idirnáisiúnta oibriú leis na húdaráis chun tragóid dhaonnúil agus chearta an duine a chosc.

Is ábhar mór imní é díláithriú na mílte Críostaithe agus baill de phobail na dTurcach agus Shabak, a theith Mosul agus cathracha eile i Nineveh atá faoi rialú ISIL. Tar éis dóibh a dteaghlaigh a bheith ag faitíos díoltais agus báis, tá go leor de na daoine easáitithe ina gcónaí i ndroch-choinníollacha i réigiún Kurdistan agus in áiteanna eile sa tír.

“Caithfidh Rialtas na hIaráice agus Réigiún Kurdistan na hIaráice, agus an pobal idirnáisiúnta gach beart is gá a dhéanamh agus gan aon iarracht a dhéanamh baill de phobail eitneacha agus reiligiúnacha, atá an-leochaileach, a chosaint agus a chinntiú go bhfilleann siad ar a n-áiteanna tionscnaimh i sábháilteacht agus dínit, ”a dúirt Pillay.

Is tubaisteach é éifeacht na coimhlinte leanúnaí ar leanaí. De réir agallaimh le monatóirí cearta daonna na Náisiún Aontaithe le teaghlaigh easáitithe, tá ISIL ag earcú buachaillí atá 15 agus os a chionn go forneartach. Tuairiscíodh go bhfuil ISIL ag cur na buachaillí ag an líne tosaigh d'aon ghnó i gcásanna cath, mar sciatha daonna.

D'fhíoraigh Oifig Chearta an Duine Mhisean Cúnaimh na Náisiún Aontaithe don Iaráic tuarascálacha ar mhais príosúnach agus príosúnach i bPríosún Badoush Mosul ar 10 meitheamh. Dar le hagallaimh le marthanóirí 20 agus le finnéithe 16 faoin gcúis, luchtú gunmen ISIL idir 1,000 agus príosúnaigh 1,500 ar leoraithe agus d'iompar iad go dtí ceantar neamháitrithe in aice láimhe.

Ansin, d'iarr fir armtha ar Sunnis iad féin a dheighilt ó na daoine eile. Bhí amhras ar thart ar phríosúnaigh 100 a tháinig isteach i ngrúpa Sunni nach raibh Sunni ina n-ainmneacha agus bhí siad faoi réir seiceálacha aonair bunaithe ar an gcaoi ar ghuigh siad agus ar a n-ionad tionscnaimh. Ordaíodh príosúnaigh Sunni ar ais ar na trucailí agus d'fhág siad an radharc. Ansin chuir na gunmen ISIL maslaí ar na príosúnaigh a bhí fágtha, chuir siad suas iad i gceithre shraith, d'ordaigh dóibh an ghlúine a oscailt agus dóiteáin a oscailt. Tuairiscíodh gur maraíodh suas le príosúnaigh 670.

“Is féidir le ciontuithe cogaidh agus coireanna in aghaidh na daonnachta a bheith mar mharaithe fuar-fhuar, córasach agus d'aon ghnó na sibhialtach, tar éis dóibh iad a chur amach as a gclaonadh reiligiúnach,” a dúirt an tArd-Choimisinéir.

I gceantair eile den tír, tá tuairiscí méadaitheacha ar mharú ag díriú ar shibhialtaigh. Maraíodh baill 19 de phobal Sunni i Basra, agus cuid acu tar éis iad a fhuadach ag ionsaitheoirí anaithnid. Dé hAoine seo caite, maraíodh mórán de lucht adhlactha Sunni in ionsaí ar mhosc i gCúige Diyala. I mBeildad, léiríonn foinsí míochaine go bhfuil ar a laghad 15 comhlacht sa chathair ar bhonn laethúil - is cosúil go bhfuil siad faoi cheangal agus curtha i gcrích. Maraíodh Fórsaí Sóisialacha na Anraí agus Nineveh i Sasana mar gheall ar shibhialtachánaigh freisin.

“Tá sé de fhreagracht ar gach páirtí sa choinbhleacht san Iaráic gan díriú ar shibhialtaigh nó ar rudaí sibhialta, gach réamhchúram is féidir a dhéanamh chun sibhialtaigh a shaoradh ó éifeachtaí na cogaíochta, agus chun riachtanais dhaonnúla bhunúsacha an phobail shibhialtaigh a urramú, a chosaint agus a chomhlíonadh,” Leag Pillay béim. “De réir dlí idirnáisiúnta, is ionann an díothacht thromchúiseach ar chearta bunúsacha mar gheall ar chéannacht grúpa nó comhghleacaithe agus an choireacht in aghaidh na daonnachta.”

“Molaim don phobal idirnáisiúnta a chinntiú nach mbainfidh daoine a dhéanann na coireanna fí seo leas as saoirse ó phionós. Ní mór aon duine a dhéanann cionta idirnáisiúnta, nó a chuidíonn leis na coireanna sin a dhéanamh, a bheith cuntasach de réir dlí. ”

Comhroinn an t-alt seo: