AE agus SAM 'sa mhargadh trádála is mó'

 

D’fhógair Príomhaire na Ríochta Aontaithe David Cameron pleananna le haghaidh “an beart trádála déthaobhach trádála is mó sa stair” idir an AE agus na SA. D’fhógair sé go gcuirfí tús le caibidlíocht fhoirmiúil ar mhargadh trádála ar fiú na céadta billiúin punt é, agus é mar aidhm aige onnmhairí a threisiú agus fás a spreagadh.

Dúirt an tUasal Cameron go mbeadh tionchar níos mó ag comhaontú rathúil ná gach beart trádála domhanda eile a chuirtear le chéile.

 

Fógraíodh na cainteanna roimh chruinniú mullaigh an G8 i dTuaisceart Éireann.

 

Dúirt Uachtarán na SA Barack Obama go mbeadh an chéad bhabhta idirbheartaíochta ar siúl i Washington i mí Iúil. Tá sé mar aidhm acu a thabhairt i gcrích faoi dheireadh 2014.

Aiseolas

Dúirt an tUasal Obama go raibh sé muiníneach teacht ar chomhaontú.

"Beidh íogaireachtaí ar gach taobh ... ach más féidir linn breathnú níos faide ná na hábhair imní chúng chun fanacht dírithe ar an bpictiúr mór ... tá súil agam go bhféadfaimis déileáil a bhaint amach."

Dúirt an tUasal Cameron go bhféadfadh an beart a bheith fiú £ 100bn do gheilleagar an AE, £ 80bn do na SA agus £ 85bn don chuid eile den domhan.

Dúirt sé go bhféadfadh an comhaontú dhá mhilliún post a chruthú, agus go mbeadh níos mó rogha agus praghsanna níos ísle sna siopaí dá bharr.

"Is duais uair amháin sa ghlúin í seo agus táimid diongbháilte í a ghabháil," a dúirt an tUasal Cameron.

Dúirt Herman Van Rompuy, uachtarán na Comhairle Eorpaí: "Le chéile is iad an Eoraip agus na Stáit Aontaithe cnámh droma gheilleagar an domhain. Níl sa chiall chéanna ach an spás sin a oscailt tuilleadh do dheiseanna do ghnó agus do thomhaltóirí."

Bhí na cainteanna trádála faoi bhagairt ó chrosadh féideartha ón bhFrainc, ach Dé hAoine d’aontaigh airí an AE le héilimh na Fraince tionscal na scannán agus na teilifíse a eisiamh ó na cainteanna.

D'áitigh cuid acu go bhféadfadh sé go spreagfadh na SA díolúintí a lorg d'earnálacha eile má fhágtar gnó na meán ó na cainteanna trádála fiú sular thosaigh siad.

Anna van Densky

 

Comhroinn an t-alt seo: