Comórtas aistritheoirí óga an AE ʻJuvenes Translatoresʼ – 27 buaiteoir ar fud na hEorpa

Déanann an Coimisiún Eorpach comhghairdeas leis an 27 buaiteoirí óga dá chomórtas aistriúcháin 'JuvenesTranslatores' do mheánscoileanna, faoi mar a fógraíodh i bPoblacht na hÉireann imeacht ar líne. D’fhéadfadh na rannpháirtithe aistriúchán a dhéanamh idir dhá cheann ar bith de 24 teanga oifigiúil an AE. As na 552 teaglaim teanga a bhí ar fáil, d’úsáid na 2,940 aistritheoirí nua ó 689 scoil a ghlac páirt sa chomórtas 153, lena n-áirítear teaglaim nach lú chomh coitianta amhail Portaingéilis go Fionlainnis, Bulgáiris go Sualainnis, agus Slóvaicis go Gréigis. Dúirt an Coimisinéir Buiséid agus Riaracháin Johannes Hahn: “Léiríonn ábhar chomórtais na bliana seo ‘Rachaimid ar an mbóthar ceart – i dtreo todhchaí (níos glaise)’ rún an AE oibriú ar son Eoraip níos fearr, níos glaise agus níos digiteacha. Agus i mbliana, Bliain Eorpach na hÓige, tá sé níos oiriúnaí fós na buaiteoirí óga agus a mbuanna aistriúcháin a cheiliúradh. Ba mhaith liom comhghairdeas a dhéanamh leo, agus lena gcuid múinteoirí freisin, a spreagann grá do theangacha ina gcuid mac léinn.” Roghnaigh aistritheoirí an Choimisiúin Eorpaigh 27 buaiteoir (ceann do gach tír san AE) as measc 2,940 mac léinn ar fud an AE. Ina theannta sin, fuair 219 mac léinn tagairtí speisialta as a gcuid aistriúcháin den scoth. Eagróidh an Coimisiún Eorpach searmanas bronnta don 27 buaiteoir roimh an samhradh. Tá an preasráiteas ar fáil líne.

Comhroinn an t-alt seo: