Ceangail le linn

Coiste na Réigiún (CoR)

Taighde agus Nuálaíocht: CoR agus an Coimisiún Eorpach chun 'Ardán Eolais Réigiúnach' a bhunú

ROINN:

foilsithe

on

Úsáidimid do shíniú suas chun ábhar a sholáthar ar bhealaí ar thoiligh tú leo agus chun ár dtuiscint ortsa a fheabhsú. Is féidir leat díliostáil ag am ar bith.

logo_cor_enD'fhostaigh Coiste Eorpach na Réigiún (CoR) agus Ard-Stiúrthóireacht Taighde agus Nuálaíochta an Choimisiúin Eorpaigh ról na réigiún mar spreagthóirí taighde agus nuálaíochta a fheabhsú, agus ar an gcaoi sin cur le fás agus cruthú post san Eoraip. Ag labhairt dó ag Coimisiún CoR um Bheartas Sóisialta, Oideachas, Fostaíocht, Taighde agus Cultúr (SEDEC), gheall an Coimisinéir Taighde, Eolaíochta agus Nuálaíochta Carlos Moedas oibriú leis an CoR, go háirithe trí ‘Ardán Eolais Réigiúnach’ a bhunú a bhí dírithe eolas agus saineolas ó réigiúin ar fud an AE a thabhairt le chéile. Ag fáiltiú dó roimh an togra, leag Uachtarán CoR Markku Markkula béim air go mbeadh ardán den sórt sin, faoi cheannas an Taighde agus Nuálaíochta CoR agus DG, ríthábhachtach chun infheistíochtaí san oideachas, sa taighde agus sa nuálaíocht a aithint, a bhfócas críochach a mhéadú agus sineirgíocht níos fearr a chinntiú maidir le táirgiúlacht breosla, fás agus cruthú post.

Chun tús a chur le gníomhaíochtaí an choimisiúin nuabhunaithe SEDEC - a threoróidh obair CoR i dtaighde agus nuálaíocht, i measc réimsí eile, do na cúig bliana amach romhainn - ghlac níos mó ná 100 ionadaí áitiúil agus réigiúnach AE atá mar choimisiún SEDEC páirt i díospóireacht le Moedas ar thionchar réigiúnach Taighde agus Nuálaíochta.

Ag labhairt dó leis an gcoimisinéir agus le baill SEDEC, thug Cathaoirleach Choimisiún SEDEC Yoomi Renström (SE / PES), Méara Ovanåker, le fios go mbeidh úsáid cheart ionstraimí Infheistíochta an AE ríthábhachtach chun dul i ngleic leis an deighilt nuálaíochta idir agus laistigh de na Ballstáit i dtéarmaí de chumas nuálaíochta. Lean sí ar aghaidh ag cur béime: "Tá difríochtaí réigiúnacha ag méadú i dtéarmaí Taighde agus Nuálaíochta, rud a chiallaíonn go mbaintear réigiúin atá ar gcúl sa réimse ó luamhán lárnach le haghaidh fáis agus cruthú post. Sin an fáth go gcaithfimid infheistíochtaí AE a úsáid," lena n-áirítear an Ciste Eorpach um Infheistíochtaí Straitéiseacha, chun na coinníollacha creata a leagan síos don nuálaíocht i réimsí an eolais, an tionscail agus an gheilleagair ghlais. Leanfaidh an CoR, agus a choimisiún SEDEC go háirithe, go dlúth le forbairtí sa réimse seo, rud atá ríthábhachtach do chomhtháthú críochach. . "

Aiseolas

Chuir Uachtarán CoR Markku Markkula béim air: "Creidim gur féidir le hinfheistíochtaí san oideachas, sa taighde agus sa nuálaíocht chomh maith le sineirgí níos fearr idir na trí ghné seo den Triantán Eolais mar a thugtar orthu táirgiúlacht, fás agus cruthú post a spreagadh san Eoraip. Mar sin féin, is mise cinnte go hiomlán freisin go mb’fhéidir nach mbainfí an aidhm seo amach mura dtosaímid ar chur chuige críochach méadaithe a ghlacadh i leith taighde agus nuálaíochta. "

Dheimhnigh an tUachtarán Markkula go nglacfaí céimeanna nithiúla le haghaidh comhghníomhaíochtaí le Ard-Stiúrthóireacht Taighde agus Nuálaíochta an Choimisiúin, mar shampla Ardán Eolais Réigiúnach a bhunú.

Phléadáil an Coimisinéir Moedas go láidir go mbeadh an CoR ar bord go hiomlán chun go n-éireodh le Pacáiste Infheistíochta an Choimisiúin nua as deiseanna maoinithe. Chuir an Coimisinéir béim: "Is mian liom prionsabail Horizon 2020 a threisiú le sineirgí le Cistí Struchtúracha a fhorghníomhú ar leibhéal réigiúnach. Den chéad uair, cuimsíonn Horizon 2020 sainordú dlíthiúil soiléir chun sineirgí a uasmhéadú le Cistí Struchtúracha agus Infheistíochta. Tá réigiúin sna an áit is fearr chun deiseanna nua a aithint chun sineirgí a mhaoiniú de réir na Straitéisí Speisialtóireachta Cliste náisiúnta nó réigiúnacha ábhartha. "

Aiseolas

Tar éis idirghabháil an Choimisinéara Moedas, Leas-Ard-Stiúrthóir DG CNECT Zoran Stančič labhair baill SEDEC ar na deiseanna chun Margadh Aonair Digiteach a thógáil, an ról atá ag ardteicneolaíochtaí a chur i bhfeidhm agus an tábhacht a bhaineann le réigiúin a bheith páirteach sa phróiseas chun geilleagar sóisialta agus digiteach beoga a chruthú. D’fhógair sé go leanfadh comhar nithiúil ina leith sin idir DG CNECT agus an CoR. Lean díospóireacht ghníomhach ar na hábhair a bhaineann le rochtain leathanbhanda, cibearshlándáil agus cosaint sonraí, Margadh Aonair Telecom, neodracht ghlan, fánaíocht agus nuachóiriú cóipchirt.

Comhordaíonn Coimisiún SEDEC Choiste Eorpach na Réigiún - Déanann an Coimisiún um Beartas Sóisialta, Oideachas, Fostaíocht, Taighde agus Cultúr (SEDEC) obair Choiste Eorpach na Réigiún i réimsí na fostaíochta, an bheartais shóisialta, na gcomhdheiseanna, na nuálaíochta, an taighde agus teicneolaíocht, Clár Oibre Digiteach, oideachas agus oiliúint, tionscal closamhairc agus na meáin, an óige agus spórt, ilteangachas agus cultúr. Bailíonn sé thart ar 110 ionadaí tofa réigiúnach agus áitiúil ó 28 mballstát an AE. Is é Yoomi Renström (SE / PES), Ball de Chomhairle Bardasach Ovanåker, atá ina chathaoirleach.

Coiste na Réigiún (CoR)

Ba cheart go dtreoródh Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe na Náisiún Aontaithe 2030 an Téarnaimh Eorpach

foilsithe

on

Tá ceannairí áitiúla agus réigiúnacha na hEorpa ag éileamh go gcuirfí Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe na Náisiún Aontaithe (SDGanna) ar ais ar bharr chlár oibre an Aontais Eorpaigh, ag iarraidh ar institiúidí agus ballstáit an AE a gcur chun feidhme a chinntiú faoi 2030. In tuairim arna ghlacadh inniu ag a suí iomlánach, leagann Coiste Eorpach na Réigiún (CoR) chun suntais gur léirigh paindéim COVID-19 tábhacht na forbartha inbhuanaithe agus gur féidir le SDGanna cuidiú le bogadh i dtreo fís chomhleanúnach, iomlánaíoch laistigh de An Chéad Ghlúin Eile AE. Mar sin féin, tugann staidéar CoR le déanaí le fios go bhfuil easpa tagartha follasaí trédhearcaí ann do SDGanna na Náisiún Aontaithe i go leor pleananna téarnaimh agus athléimneachta náisiúnta.

Taispeánann an paindéim leanúnach agus na hiarmhairtí eacnamaíocha, sóisialta agus comhshaoil ​​a bhfuil súil leo práinn shoiléir tacú le “logánú” na SDGanna d’fhonn tógáil ar ais ar bhealach níos cothroime agus géarchéimeanna sláinte sa todhchaí a sheachaint. Ba cheart go gcabhródh SDGanna le geilleagair na mBallstát na haistrithe digiteacha agus glasa ar an talamh a aisghabháil agus a sheachadadh. Ach, staidéar le déanaí a choimisiúnaigh an CoR chuir sé an t-aláram faoin easpa rannpháirtíochta idir réigiúin agus cathracha i bpleananna téarnaimh náisiúnta, ach in a lán cásanna tá tagairtí soiléire do SDGanna in easnamh, ag laghdú an deis chun comhthuiscint a fháil ar na pleananna.

Ricardo Rio Dúirt (PT / EPP), rapóirtéir agus Méara Braga: "Tá na SDGanna beagnach imithe ó scéal an AE: níl aon straitéis uileghabhálach ann agus níl aon phríomhshruthú ná comhordú éifeachtach ar SDGanna i rialachas inmheánach an Choimisiúin Eorpaigh. Tá sé seo níos suntasaí fós. comhthreomhar le tiomantas na n-údarás áitiúil agus réigiúnach maidir le SDGanna a choinneáil ag méadú. Taispeánann réamhthorthaí ár suirbhé OECD-CoR go soiléir go bhfuil údaráis áitiúla agus réigiúnacha ag gabháil go maith d’athshlánú inbhuanaithe, bunaithe ar SDGanna a bhí á úsáid ag 40% de na freagróirí. iad roimh an bpaindéim agus thosaigh siad á n-úsáid anois chun aghaidh a thabhairt ar an téarnamh, agus tá 44% ag pleanáil é sin a dhéanamh chun téarnamh ó COVID-19. Is deis iontach é seo do gach lucht déanta beartas teacht ar ais níos láidre ón ngéarchéim seo agus déanfaidh mé , i dteannta leis an OECD, abhcóideacht go gníomhach ar a shon ar leibhéal an AE. "

Aiseolas

Measann an OECD nach féidir 65% de na 169 sprioc de na 17 SDG a bhaint amach gan baint a bheith acu le húdaráis áitiúla agus réigiúnacha nó comhordú a dhéanamh leo. Thairis sin, torthaí comhshuirbhé nua CoR-OECD a thaispeáint go gcreideann 60% de rialtais áitiúla agus réigiúnacha go bhfuil níos mó ciontachta mar thoradh ar phaindéim COVID-19 gur féidir leis na SDGanna cur chuige níos iomlánaíoch a ghlacadh i leith an téarnaimh. Dá bhrí sin, is oth leis an CoR gur chaill na SDGanna talamh de réir a chéile i scéal an AE, agus próifíl níos ísle i gceapadh beartais an AE ag cur a seans i bhfeidhm faoi 2030.

Áitíonn baill CoR ar cheannairí na hEorpa a bheith uaillmhianach agus comhsheasmhach ina gclár oibre beartais intíre agus eachtrannacha agus a dhearbhú le cuspóir soiléir amháin go gcaithfidh an AE a bheith ina cheannaire agus ina churadh infheicthe i gcur i bhfeidhm na SDGanna ag gach leibhéal rialtais. Cuireann an tuairim in iúl gur cheart do Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe creat comhleanúnach a sholáthar do bheartais uile an AE agus cuidiú le tosaíochtaí gach clár maoinithe a ailíniú. Mar sin féin, uaireanta bíonn an nasc idir cuspóirí na Náisiún Aontaithe agus príomhthionscnaimh na hEorpa cosúil leis an straitéis thionsclaíoch nua an-tanaí. Thairis sin, iarrann sé ar an gCoimisiún Eorpach an chéad Straitéis Fáis Inbhuanaithe Bliantúil 2022 eile a úsáid chun SDGanna a ath-chomhtháthú go foirmiúil sa Seimeastar Eorpach, SDGanna a nascadh níos fearr agus Áis Téarnaimh agus Athléimneachta (bunchloch AE na Chéad Ghlúine Eile), agus SDGanna a dhearbhú go sainráite mar bhealach don AE téarnamh inbhuanaithe a mhúnlú.

Iarrann ceannairí áitiúla agus réigiúnacha ar an gCoimisiún Eorpach an Ardán ilpháirtithe leasmhara SDG nó ardán idirphlé eile a chruthú le beart iarmhartach struchtúrtha chun saineolas a chothú ó na páirtithe leasmhara éagsúla go léir ó institiúidí poiblí agus príobháideacha maidir le Clár Oibre 2030 agus chun comhairle dhíreach a thabhairt don Choimisiún.

Aiseolas

Thug an rapóirtéir an tUasal Rio an glao do lucht déanta beartas feiceálach an AE cheana féin Dé Máirt, nuair a thóg sé an t-urlár ag Fóram Eacnamaíoch na Bruiséile 2021, príomhócáid ​​eacnamaíoch bhliantúil an Choimisiúin Eorpaigh, in éineacht leis an Uachtarán Von der Leyen agus Seansailéir na Gearmáine Angela Merkel.

cúlra

Rinne an CoR agus an OECD suirbhé i gcomhpháirt idir Bealtaine agus Lár mhí an Mheithimh 2021 ar SDGanna mar chreat d’athshlánú COVID-19 i gcathracha agus i réigiúin. Áiríodh sa suirbhé 86 freagra ó bhardas, réigiúin agus aonáin idirghabhálaí i 24 tír AE, chomh maith le cúpla tír eile OECD & neamh-OECD. Cuireadh réamhthorthaí i láthair Dé Máirt le linn an ceathrú eagrán den Cathracha agus Réigiúin do bhord comhchéime na SDGanna, imeacht dhá lá ar líne a dhírigh ar na SDGanna mar chreat le haghaidh straitéisí téarnaimh fadtéarmacha COVID-19 i gcathracha agus i réigiúin. Tá an doiciméad ar fáil anseo.

Ghlac an CoR an chéad tuairim maidir le 'Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe (SDGanna): bunús le straitéis fhadtéarmach AE don Eoraip inbhuanaithe faoi 2030'in 2019 ag an rapóirtéir Arnoldas Abramavičius (LT / EPP) Ball de Chomhairle Bardasach Dúiche Zarasai.

I mí na Samhna 2020 d’fhoilsigh an Coimisiún Eorpach an doiciméad oibre foirne Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe na Náisiún Aontaithe a Sheachadadh - Cur chuige cuimsitheach.

Leanúint ar aghaidh Léitheoireachta

Coiste na Réigiún (CoR)

Imirce: Aontaíonn Coimisiún agus Coiste na Réigiún comhpháirtíocht maidir le comhtháthú

foilsithe

on

Chomhaontaigh an Coimisiún agus Coiste na Réigiún (CoR) teacht le chéile chun comhpháirtíocht nua a fhorbairt chun an tacaíocht don obair ar chomhtháthú a dhéanann cathracha agus réigiúin an AE a mhéadú. D’fhógair an Coimisinéir Gnóthaí Baile Ylva Johansson agus Uachtarán Choiste na Réigiún Apostolos Tzitzikostas, an chomhpháirtíocht atá le teacht ag seisiún iomlánach Choiste na Réigiún.

Dúirt an Coimisinéir Johansson: “Tarlaíonn comhtháthú i ngach sráidbhaile, cathair agus réigiún ina gcónaíonn imircigh, ag obair, ag staidéar agus ag glacadh páirte i ngníomhaíochtaí cosúil le spóirt. Soláthraíonn údaráis áitiúla agus réigiúnacha seirbhísí riachtanacha i gcúram sláinte, tithíocht agus oideachas. Eagraíonn siad gníomhaíochtaí spóirt agus cultúrtha ina mbuaileann daoine nua le daoine agus a dhéanann cairde. Táim ag tnúth le bheith ag obair níos dlúithe le Coiste na Réigiún chun tacú le cathracha agus réigiúin ina n-iarrachtaí comhtháthaithe ”.

Dúirt an tUachtarán Tzitzikostas: “Tá údaráis áitiúla agus réigiúnacha sa líne tosaigh chun comhtháthú agus seirbhísí eile a sholáthar d’imircigh nua-aimsithe chomh maith le tacú lena gcuimsiú. Cé gur chuir údaráis áitiúla go leor cleachtas rathúil agus nuálaíoch i bhfeidhm maidir le comhtháthú agus chun scéal dearfach a chur chun cinn, tá dúshláin fós rompu maidir le rochtain a fháil ar mhaoiniú, sonraí agus eolas dá mbearta agus dá gcláir chomhtháthaithe, go háirithe i mbailte agus i gceantair thuaithe ”.

Tógfaidh an chomhpháirtíocht ar an gcomhoibriú seanbhunaithe idir an Coimisiún agus Coiste Eorpach na Réigiún faoin Cathracha agus Réigiúin um Chomhtháthú tionscnamh, a sheol Coiste Eorpach na Réigiún in 2019 chun ardán polaitiúil a thairiscint do mhéaraí Eorpacha agus do cheannairí réigiúnacha faisnéis a roinnt agus samplaí dearfacha de chomhtháthú imirceach agus dídeanaithe a thaispeáint. Tá an ráiteas ar fáil líne.

Leanúint ar aghaidh Léitheoireachta

Coiste na Réigiún (CoR)

Glacann níos mó ná 600 polaiteoir páirt le #EURegionsWeek chun todhchaí na hEorpa agus beartas réigiúnach a phlé

foilsithe

on

Ar 7 Deireadh Fómhair, an Seachtain Eorpach na Réigiún agus na gCathracha cuirfidh sé tús lena 17th eagarthóireacht sa Bhruiséil chun plé a dhéanamh ar conas is féidir leis an mbeartas comhtháthaithe cuidiú leis an Eoraip a dhéanamh níos glaise, níos cuimsithí agus níos cliste. Arna oscailt le díospóireacht ardleibhéil ar thodhchaí na hEorpa, beidh beagnach 400 imeacht ar siúl sa tSeachtain, lena n-áirítear comhdháil ardleibhéil ar chlaochlú na réigiún guail. Ar 8-9 Deireadh Fómhair, beidh Coiste Eorpach na Réigiún (CnR) i gceannas ar a leithéid freisin #CoRPeisiún seisiún lena chomhaltaí ag plé todhchaí bheartas comhtháthaithe an AE le Cathaoirleach Forbartha Réigiúnaí Pharlaimint na hEorpa Younous Omarjee, buiséad fadtéarmach an AE amach anseo leis an gCoimisinéir Oettinger, agus an t-aistriú éiceolaíoch agus digiteach le hAire Gnóthaí Eorpacha na Fionlainne, Tytti Tuppurainen.
17th Seachtain Eorpach na Réigiún agus na gCathracha, 7-10 Deireadh Fómhair, #EURegionsWeek

Tabharfaidh #EURegionsWeek deis uathúil arís chun tuiscint níos fearr a fháil ar an gcaoi a bhfuil réigiúin agus cathracha ag úsáid cistí an AE chun saol laethúil na saoránach a fheabhsú agus an chaoi a bhfuil cistí comhtháthaithe ag déanamh na hEorpa níos glaise, níos cuimsithí agus níos cliste. Is í an chomhdháil bhliantúil a eagraíonn an CoR agus an Coimisiún Eorpach an ócáid ​​is mó ar fhorbairt réigiúnach san Eoraip. Baileoidh eagrán na bliana seo breis agus 9,000 rannpháirtí lena n-áirítear scoláirí, riarthóirí poiblí, saineolaithe agus glacfaidh níos mó ná 600 polaiteoir áitiúil, réigiúnach, náisiúnta agus Eorpach páirt i mbeagnach 400 ceardlann agus díospóireacht, taispeántas agus deiseanna líonraithe faoi na gnéithe éagsúla den bheartas comhtháthaithe.

Buaicphointí

·         7 Deireadh Fómhair, 2.30pm-4.30pm (féachaint ar beo) - Seisiún oscailte: Réigiúin agus cathracha, piléir maidir le todhchaí an AE

Freastalóidh os cionn 100 polaiteoir óg tofa ar an seisiún oscailte agus todhchaí an Aontais Eorpaigh a phlé mar aon le Karl-Heinz Lambertz, Uachtarán Choiste Eorpach na Réigiún, Klara Dobrev, Leas-Uachtarán Pharlaimint na hEorpa agus Elżbieta Bieńkowska, Coimisinéir Margaidh Inmheánach, Tionscal, Fiontraíocht agus FBManna.

·         8 Deireadh Fómhair, 9am-10.30am, (féachaint ar beo) - Cruinniú REGI / COTER ar “Staid na caibidlíochta ar an mbeartas Comhtháthaithe sa todhchaí tar éis 2020”

Déanfaidh baill de Choiste na Réigiún agus de Pharlaimint na hEorpa díospóireacht an chaibidlíocht leanúnach ar bhuiséad an AE 2021-2027 agus an pacáiste beartais chomhtháthaithe. Sa chomhthéacs seo, is féidir le réigiúin agus cathracha an AE ról lárnach a bheith acu maidir le beartas comhtháthaithe láidir a fhorbairt don todhchaí, trí bhéim a leagan ar éachtaí an bheartais sa tréimhse cláraithe reatha.

 

·         9 Deireadh Fómhair, 2.30pm-5.00pm, (féachaint ar beo) - Comhdháil Ardleibhéil na Réigiún guail san Idirthréimhse

Tríd an spleáchas ar bhreoslaí iontaise a laghdú agus trí thacaíocht a thabhairt do reigons a tháirgeann gual, déantar an t-aistriú fuinnimh glan ríthábhachtach sa chomhrac in aghaidh athrú aeráide. Chomh maith le tacaíocht náisiúnta, cuideoidh beartas comhtháthaithe an AE lena chomhbhainistíocht le tacú leis na réigiúin a dhéanann an t-aistriú fuinnimh. Le linn an ócáid ​​seo, Roinnfidh airí an AE, MEPS, polaiteoirí réigiúnacha agus ionadaithe ardleibhéil eile ón mBulgáir, ó Phoblacht na Seice, ón bhFionlainn, ón bhFrainc, ón bPolainn, ón Rómáin agus ón Spáinn a dtuairimí maidir leis an mbealach is fearr le tacú le réigiúin ghuail chun aistriú go dtí carbón- todhchaí saor in aisce.

Féach an tiomnaithe clár meán; Is féidir leat liosta iomlán de na himeachtaí ar an leathanach gréasáin;
Is féidir leat íoslódáil freisin pictiúir agus taifeadtaí na hócáide saor in aisce.

Seisiún Iomlánach Choiste Eorpach na Réigiún
7-9 Deireadh Fómhair, #CoRPeisiún, (féachaint ar beo)

Is é Coiste Eorpach na Réigiún (CoR) comhthionól ceannairí áitiúla agus réigiúnacha an AE a dhéanann ionadaíocht ar leasanna cathracha agus réigiún. Baileoidh na 350 ball CoR sa Bhruiséil chun díospóireacht a dhéanamh agus chun raon tuairimí a ghlacadh maidir le reachtaíocht an AE agus rúin pholaitiúla.

Buaicphointí:

·         8 Deireadh Fómhair 3.15pm - beartas forbartha réigiúnach an AE thar 2020: Younous Omarjee (FR / GUE / NGL), Cathaoirleach an Choiste um Fhorbairt Réigiúnach de chuid Pharlaimint na hEorpa (REGI), beidh sé ina bhall de chomhaltaí CoR chun todhchaí na forbartha réigiúnaí a phlé sa chéad tréimhse maoinithe eile thar 2020.

·         8 Deireadh Fómhair 4.45pm - Buiséad an AE amach anseo: Faoi dheireadh 2019 táthar ag súil go gcuirfidh Uachtaránacht na Fionlainne ar Chomhairle an AE figiúirí comhréitigh i láthair do bhuiséad fadtéarmach 2021-27 an AE. Roinnfidh réigiúin agus cathracha an AE a n-imní méadaithe le Coimisinéir Buiséid an AE, Günther Oettinger, agus a réiteach

·         8 Deireadh Fómhair 6pm - Cúrsaí AE d’Údaráis Áitiúla agus Réigiúnacha: Déanfaidh baill Choiste na Réigiún díospóireacht faoi Brexit, réigiúin inslithe agus naisc iompair atá ar iarraidh i naisc trasteorann

·         9 Deireadh Fómhair 9.30am - I dtreo AE dhigiteach agus éiceolaíoch: Caithfidh réigiúin agus saoránaigh uile an AE leas a bhaint as na haistrithe digiteacha agus éiceolaíocha atá ag múnlú ár sochaithe. Déanfaidh ionadaithe áitiúla agus réigiúnacha tuairimí a mhalartú le hAire Gnóthaí Eorpacha na Fionlainne, Tytti Tuppurainen, maidir le conas dul i ngleic leis an deighilt dhigiteach agus comhtháthú agus dlúthpháirtíocht a chinntiú do chách.

Is féidir leat teacht ar an iomlán clár oibre, doiciméid agus dréacht-thuairimí ar líne.

Leanúint ar aghaidh Léitheoireachta
Aiseolas
Aiseolas
Aiseolas

trending