Ceangail le linn

coróinvíreas

Agraíonn an AE AstraZeneca as sárú conartha soláthair vacsaín COVID-19

ROINN:

foilsithe

on

Úsáidimid do shíniú suas chun ábhar a sholáthar ar bhealaí ar thoiligh tú leo agus chun ár dtuiscint ortsa a fheabhsú. Is féidir leat díliostáil ag am ar bith.

Dúirt an Coimisiún Eorpach Dé Luain (26 Aibreán) go raibh caingean dlí seolta aige i gcoinne AstraZeneca (AZN.L) as gan a chonradh maidir le soláthar vacsaíní COVID-19 a urramú agus as gan plean “iontaofa” a bheith aige chun seachadtaí tráthúla a áirithiú, scríobh Francesco Guarascio agus Giselda Vagnoni.

AstraZeneca (AZN.L) dúirt sé mar fhreagra go raibh caingean dlí an AE gan tuillteanas agus gheall sé é féin a chosaint go láidir sa chúirt.

Faoin gconradh, bhí gealltanas tugtha ag an gcuideachta Angla-Sualainnis a "iarrachtaí réasúnta is fearr" a dhéanamh chun 180 milliún dáileog vacsaíne a sheachadadh chuig an AE sa dara ráithe den bhliain seo, ar feadh 300 milliún san iomlán sa tréimhse ó Nollaig go Meitheamh.

Ach dúirt AstraZeneca i ráiteas ar 12 Márta go mbeadh sé d’aidhm aige ach aon trian de sin a sheachadadh faoi dheireadh mhí an Mheithimh, a mbeadh thart ar 70 milliún de sa dara ráithe. Seachtain ina dhiaidh sin, sheol an Coimisiún litir dhlíthiúil chuig an gcuideachta sa chéad chéim de nós imeachta foirmiúil chun díospóidí a réiteach. Léigh níos mó

Chuir moilleanna AstraZeneca le bac a chur ar thiomáint vacsaínithe an bhloc, toisc go raibh an vacsaín a d’fhorbair Ollscoil Oxford ceaptha ar dtús a bheith ar an bpríomhcheann i rolladh amach an AE sa chéad leath den bhliain seo. Tar éis ciorruithe arís agus arís eile ar sholáthairtí, d'athraigh an bloc a phleananna agus braitheann sé anois go príomha ar an Pfizer-BioNTech (PFE.N), (22UAy.DE) vacsaínithe.

"Thosaigh an Coimisiún caingean dlí i gcoinne AstraZeneca Dé hAoine seo caite," a dúirt urlabhraí an AE ag comhdháil nuachta, ag tabhairt faoi deara gur thacaigh 27 stát an AE leis an aistriú.

"Níor urramaíodh roinnt téarmaí den chonradh agus ní raibh an chuideachta in ann teacht ar straitéis iontaofa chun seachadadh tráthúil dáileog a chinntiú," a dúirt an t-urlabhraí, ag míniú cad a spreag an t-aistriú.

Aiseolas

"Chomhlíon AstraZeneca an Comhaontú Réamhcheannaigh leis an gCoimisiún Eorpach go hiomlán agus déanfaidh sé é féin a chosaint go láidir sa chúirt. Creidimid go bhfuil aon dlíthíocht gan tuillteanas agus fáiltímid roimh an deis seo chun an díospóid seo a réiteach chomh luath agus is féidir," a dúirt AstraZeneca.

Faoin gconradh, beidh ar chúirteanna na Beilge an cás a réiteach.

“Ba mhaith linn a chinntiú go seachadtar go tapa líon dóthanach dáileog a bhfuil saoránaigh na hEorpa i dteideal a fháil agus atá geallta ar bhonn an chonartha,” a dúirt an t-urlabhraí.

Feictear vial lipéadaithe “Vacsaín don ghalar coronavirus AstraZeneca (COVID-19)” a cuireadh ar bhratach an AE ar taispeáint sa phictiúr seo a tógadh an 24 Márta, 2021. REUTERS/Dado Ruvic/Léiriú

Dheimhnigh oifigigh an AE gurb é cuspóir na caingean dlí níos mó soláthairtí a chinntiú ná mar a dúirt an chuideachta a mbeadh sé mar aidhm aici a sheachadadh.

Tagann an t-aistriú i ndiaidh míonna de shraitheanna leis an gcuideachta faoi shaincheisteanna soláthair agus i measc imní faoi éifeachtúlacht agus sábháilteacht na vacsaíne. Fós féin, cé go bhfuil an lámhaigh nasctha le cásanna fíor-annamh téachtáin fola, tá sé molta ag rialtóir drugaí an AE é a úsáid chun leathadh COVID-19 a shrianadh.

"Bhí orainn teachtaireacht a sheoladh chuig (Pascal) Soriot," a dúirt oifigeach AE, ag tagairt do phríomhfheidhmeannach AstraZeneca.

Bhí an Ghearmáin, an Fhrainc agus an Ungáir i measc stáit an AE a bhí drogallach ar dtús an chuideachta a agairt, go príomha ar an bhforas go bhféadfadh sé nach gcuirfeadh an t-aistriú seo le seachadadh, dúirt taidhleoirí, ach sa deireadh thacaigh siad leis.

Tar éis an caingean dlí a fhógairt, dúirt AstraZeneca go raibh siad i mbun beagnach 50 milliún dáileog a sheachadadh faoi dheireadh mhí Aibreáin, sprioc atá ag teacht leis an sprioc leasaithe síos nach bhfuil ann ach 100 milliún seat a sholáthar faoi dheireadh an ráithe.

Teastaíonn ón AE go seachadfadh AstraZeneca oiread agus is féidir den 300 milliún dáileog a gealladh, ach go socródh sé 130 milliún urchar faoi dheireadh mhí an Mheithimh, dúirt foinse AE amháin a bhí eolach ar an bplé le Reuters, ag cur leis go raibh nós imeachta práinneach dlíthiúil seolta ag an AE agus ag agairt pionóis airgeadais i gcás neamhchomhlíonta.

Mar chomhartha eile ar an greann a bhí air i leith na cuideachta, tá 100 milliún seat eile fágtha aici cheana féin a raibh an rogha aige iad a cheannach faoin gconradh a síníodh i mí Lúnasa.

Tá an spat le AstraZeneca tar éis conspóid a chothú freisin maidir le soláthairtí le hiarbhall den AE sa Bhreatain. Dúirt AstraZeneca go raibh cosc ​​air dáileoga a onnmhairiú ó mhonarchana na Ríochta Aontaithe chun cuid de na heasnaimh san AE a chúiteamh, a dúirt oifigigh an AE. Anois tá an AE i gcoinne onnmhairiú shots AstraZeneca go dtí an Bhreatain ó mhonarcha san Ísiltír.

Comhroinn an t-alt seo:

Foilsíonn Tuairisceoir an AE ailt ó fhoinsí éagsúla seachtracha a chuireann raon leathan dearcthaí in iúl. Ní gá gur seasaimh Tuairisceoir an AE iad na seasaimh a ghlactar sna hairteagail seo.

trending