'Fear tinn na hEorpa': Scoireadh na RA den eagla faoi bhrú nua COVID

Beidh Johnson ina chathaoirleach ar chruinniú freagartha éigeandála Dé Luain chun taisteal idirnáisiúnta a phlé, go háirithe an sreabhadh lasta isteach agus amach as an mBreatain. Tá oifigigh an AE le cruinniú a thionól ag 1000 GMT maidir lena bhfreagra a chomhordú.

Dhún an Fhrainc a teorainn le daoine agus trucailí a theacht isteach ón Ríocht Aontaithe, ag dúnadh ceann de na hartairí trádála is tábhachtaí le mórthír na hEorpa, céim a dúirt an Rúnaí Iompair Grant Shapps gur ábhar iontais é.

“Táimid ag déanamh gach rud is féidir linn chun é sin a atosú,” a dúirt Shapps Sky. “Dúirt siad linn go bhfuil siad ag iarraidh na tarrthóirí a atosú chomh tapa agus is féidir."

De réir mar a rinne teaghlaigh agus tiománaithe trucail iarracht nascleanúint a dhéanamh ar na toirmisc taistil le filleadh abhaile in am don Nollaig, dúirt an dara slabhra ollmhargaí is mó sa Bhreatain, Sainsbury's, go dtosóidh bearnaí le feiceáil ar na seilfeanna laistigh de laethanta mura n-athshlánófar ceangail iompair go tapa le mórthír na hEorpa.

“Mura n-athraíonn aon rud, tosóimid ag féachaint ar bhearnaí sna leitís sna laethanta amach romhainn, roinnt duilleoga sailéid, cóilis, brocailí agus torthaí citris - a allmhairítear iad uile ón mór-roinn ag an am seo den bhliain,” a dúirt Sainsbury's.

Dúirt táirgeoirí sliogéisc in Albain go raibh tonna de tháirgí meatacha sáinnithe acu ar bhóithre de réir mar a dúnadh teorainn na Fraince. Cuirfidh cur isteach sa Bhreatain soláthairtí ar aghaidh go hÉirinn freisin.

Tá Hong Cong le cosc ​​a chur ar gach eitilt a thagann ón Ríocht Aontaithe ó mheán oíche, agus í ar an gcéad chathair san Áise a rinne amhlaidh. Dúirt náisiúin na hÁise lena n-áirítear an tSeapáin agus an Chóiré Theas go raibh dlúthfhaireachán á dhéanamh acu ar an mbrú nua.

Thit an punt níos mó ná 2 cent go $ 1.3279 agus thit an FTSE 100 2% go hoscailte, agus thit cuideachtaí taistil mar IAG úinéir British Airways 15%. Bhí an toradh ar gheiltí 2 bhliain sa RA níos ísle ná riamh.

Dúirt Shapps na Breataine gurbh é a thosaíocht ach na toirmisc a ardú chomh tapa agus is féidir, ach i bhfianaise ullmhúcháin na Breataine do dheireadh na hidirthréimhse Brexit, bhí an tír suite go maith le haghaidh cur isteach.

Chuir Johnson pleananna na Nollag ar ceal do na milliúin de mhuintir na Breataine ar an Satharn mar gheall ar an méid a dúirt sé a bhí ina bhrú níos tógálach den coronavirus, cé go ndúirt sé nach raibh aon fhianaise ann go raibh sé níos marfach nó gur chúis le tinneas níos déine é.

Tá 23 athrú éagsúil ar an leagan nua, cuid mhaith acu bainteach leis an gcaoi a gceanglaíonn sé le cealla agus a théann isteach iontu. Dúirt Shapps go ndearna an Bhreatain cuid den anailís dhomhanda is fearr ar sócháin an víris agus mar sin ní raibh inti ach an rud a bhí i gcoitinne i dtíortha eile a fheiceáil cheana féin.

Spreag rialtas na Breataine pleananna a bhí aige chun trucailí a chruachadh in oirdheisceart chontae Kent - cuid dá phleananna maidir le cur isteach a d’fhéadfadh a bheith ann nuair a théann an Ríocht Aontaithe amach i bhfithis an AE le - nó gan - déileáil trádála ag 23h GMT an 31 Nollaig.

Bhí cainteanna faoi mhargadh trádála Brexit le leanúint Dé Luain.

Tá trucailí á gcruachadh ar mhótarbhealach an M20 trí Kent, ag dul i dtreo na gcalafort, atá dúnta do ghnáththrácht. Úsáidfear aerfort in aice láimhe freisin chun lasta a choinneáil.

“Fear Breoite na hEorpa”, An Daily Mirror a dúirt nuachtán ar a leathanach tosaigh in aice le pictiúr de Johnson agus é An Ghrian Dúirt an nuachtán “Ní thaispeánann an Fhrainc aon merci”.

Beidh tionchar ag dúnadh Thollán Mhuir nIocht agus calafoirt le haghaidh taistil ar aghaidh chun na Fraince ar onnmhairiú earraí mar iasc agus iasc sliogáin as Albain go dtí an Eoraip, agus ar allmhairiú bia d’ollmhargaí na Breataine má dhiúltaíonn tiománaithe Eorpacha taisteal, mar a bheifí ag súil leis.

Dúradh le trucailí Kent a sheachaint chun cosc ​​a chur ar thógáil breise trucailí.

Dúirt Jon Swallow, stiúrthóir ar ghrúpa lóistíochta na Breataine Jordon Freight, go gcuirfeadh aistriú na Fraince cosc ​​ar thiománaithe na hEorpa teacht chun na Breataine anois agus tar éis dheireadh na bliana ar eagla go rachaidh siad i bhfostú.

“Is cás tromchúiseach é seo toisc go bhfuil na hearraí stoc-charnaithe a bhfuil súil leo anseo don Nollaig agus chun cabhrú le Eanáir a chobhsú,” a dúirt sé le Reuters. “Taispeánann sé seo cé chomh leochaileach is atá an bealach tras-chainéil."

Comhroinn an t-alt seo: