Ceangail le linn

coróinvíreas

#EBA - Deir an Maoirseoir go ndeachaigh earnáil bhaincéireachta an AE isteach sa ghéarchéim le suíomhanna caipitil soladacha agus cáilíocht sócmhainne feabhsaithe

foilsithe

on

D’fhoilsigh Údarás Baincéireachta na hEorpa (ÚBE) inniu (9 Meitheamh) an seachtú cleachtadh trédhearcachta ar fud an AE. Tagann an nochtadh breise sonraí seo mar fhreagairt ar ráig COVID-19 agus soláthraíonn sé sonraí ag leibhéal bainc do rannpháirtithe sa mhargadh amhail an 31 Nollaig 2019, sula dtosaíodh an ghéarchéim. Deimhníonn na sonraí go ndeachaigh earnáil bhaincéireachta an AE isteach sa ghéarchéim le suíomhanna caipitil soladacha agus cáilíocht fheabhsaithe sócmhainní, ach léiríonn siad an scaipeadh suntasach ar fud na mbanc freisin.

Cóimheas CET1

Cóimheas NPL

Cóimheas giarála

(idirthréimhseach)

(luchtaithe go hiomlán)

(céimnithe isteach go hiomlán)

25ú pct

13.9%

13.4%

1.2%

4.9%

Meán ualaithe

15.1%

14.8%

2.7%

5.5%

75ú pct

18.5%

18.4%

4.3%

8.4%

Ag trácht dó ar fhoilsiú na dtorthaí, dúirt Cathaoirleach an ÚBE, Jose Manuel Campa (phictiúr) a dúirt: “Measann an ÚBE go bhfuil sé ríthábhachtach faisnéis leanúnach faoi neamhchosaintí agus cáilíocht sócmhainní a sholáthar do rannpháirtithe sa mhargadh, go háirithe i chuimhneacháin ar éiginnteacht mhéadaithe. Comhlánaíonn scaipeadh sonraí na mbanc ár monatóireacht leanúnach ar na rioscaí agus na leochaileachtaí san earnáil baincéireachta agus cuireann sé le cobhsaíocht airgeadais a chaomhnú sa Mhargadh Aonair. "

I gcomhthéacs géarchéime sláinte gan fasach, dearbhaíonn sonraí Trédhearcachta ar fud an AE go ndeachaigh bainc isteach sa tréimhse dhúshlánach seo i riocht níos láidre ná mar a bhí i ngéarchéimeanna roimhe seo de réir na ÚBEanna 'Nóta téamach ar na chéad léargas ar thionchair Covid-19'. I gcomparáid leis an nGéarchéim Airgeadais Dhomhanda in 2008-2009, tá maoláin chaipitil agus leachtachta níos mó ag bainc anois.

Thuairiscigh bainc an AE cóimheasa caipitil méadaitheacha in 2019. Bhí cóimheas caipitil ualaithe lán-ualaithe an AE CET1 ag 14.8% amhail Q4 2019, thart ar 40bps níos airde ná R3 2019. Thacaigh caipiteal níos airde leis an treocht, ach méideanna risíochta riosca conarthachta (REA). ). Amhail Nollaig 2019, thuairiscigh 75% de na bainc cóimheas caipitil lán-luchtaithe CET1 os cionn 13.4% agus thuairiscigh na bainc go léir cóimheas os cionn 11%, i bhfad os cionn na gceanglas rialála. I gcomparáid leis an ráithe roimhe seo, d'fhan an raon idircheathairíne seasmhach.

Bhí cóimheas giarála céimnithe isteach ualaithe go hiomlán an AE ag 5.5% ó mhí na Nollag 2019. Tháinig méadú 30bps ar an gcóimheas giarála i gcomparáid leis an ráithe roimhe sin, arna thiomáint ag caipiteal ag ardú agus neamhchosaintí ag laghdú. Ba é an cóimheas giarála is ísle a tuairiscíodh ná 4.7% ar leibhéal na tíre, agus 1.6% ar leibhéal na mbanc.

Tá cáilíocht sócmhainní bhainc an AE ag dul i bhfeabhas le cúpla bliain anuas. Amhail Q4 2019, tháinig laghdú ar mheán-chóimheas ualaithe an AE NPL go 2.7%, 20bps níos ísle ná i Q3 2019. Ba é an cóimheas Q4 2019 an ceann is ísle ó thug an ÚBE sainmhíniú comhchuibhithe ar NPLanna isteach i dtíortha Eorpacha. D'fhan an scaipeadh sa chóimheas NPL ar fud tíortha leathan, agus is beag banc a thuairiscigh cóimheasa dé-dhigit, ach sa ráithe dheireanach bhí an raon idircheathairíne comhbhrúite ag 80 bps, go 3.1%.

  • Chuir an ÚBE an cleachtadh tástála struis ar fud an AE ar athló go dtí 2021 chun ligean do bhainc díriú ar a gcuid oibríochtaí lárnacha agus leanúnachas a chinntiú, lena n-áirítear tacaíocht dá gcustaiméirí.
  • Tá an ÚBE i mbun cleachtaí trédhearcachta ar leibhéal an AE ar bhonn bliantúil ó 2011. Tá an cleachtadh trédhearcachta mar chuid d’iarrachtaí leanúnacha an ÚBE trédhearcacht agus disciplín margaidh a chothú i margadh airgeadais an AE, agus comhlánaíonn sé nochtadh Cholún 3 na mbanc féin, mar atá leagtha síos i dtreoir riachtanas caipitil an AE (CRD). Murab ionann agus tástálacha struis, is cleachtaí nochtaithe amháin iad cleachtaí trédhearcachta nach bhfoilsítear ach sonraí banc-ar-bhanc agus nach gcuirtear suaitheadh ​​ar bith ar na sonraí iarbhír.
  • Clúdaíonn cleachtadh trédhearcachta earrach 2020 127 banc ó 27 tír LEE, agus nochtar sonraí ag an leibhéal comhdhlúthaithe is airde ó Mheán Fómhair 2019 agus Nollaig 2019. Tá an cleachtadh trédhearcachta ag brath go hiomlán ar shonraí tuairiscithe maoirseachta.
  • In éineacht leis an tacar sonraí, soláthraíonn an ÚBE doiciméad freisin a leagann béim ar na príomhstaitisticí a dhíorthaítear ón tacar sonraí, agus raon leathan uirlisí idirghníomhacha a ligeann d’úsáideoirí sonraí a chur i gcomparáid agus a léirshamhlú trí léarscáileanna a úsáid ar leibhéal tíre agus banc-ar-bhanc.

coróinvíreas

Tugann EAPM agus ESMO nuálaíochtaí do lucht déanta beartas sláinte

foilsithe

on

Don ochtú bliain as a chéile, reáchtáil an Chomhghuaillíocht Eorpach um Leigheas Pearsantaithe (EAPM) sraith comhdhála ardleibhéil in éineacht le Comhdháil bhliantúil ESMO, Scríobhann Stiúrthóir Feidhmiúcháin EAPM Denis Horgan.

Osclaíodh comhdháil EAPM leis an bhfógra go bhfoilsíodh agus gur chuir níos mó ná 40 leis an alt seo a leanas saineolaithe ar fud an AE ar conas Cruinneas Níos Mó a thabhairt do Chórais Cúraim Sláinte na hEorpa: Acmhainneacht Neamhthuartha Tástála Bithmharcóra in Oinceolaíocht. Cliceáil le do thoil anseo rochtain a bheith agat.

I measc na seisiún tá: Seisiún I: Tumor Agnostic, Seisiún II: Biomarcóirí agus Diagnóisic Mhóilíneach, agus Seisiún III: Fianaise ar an Domhan Fíor a Úsáid i suíomh cúram sláinte. Ritheann an chomhdháil ó 08.00 - 16.00. Seo é an nasc leis an gclár oibre. Tá sé mar aidhm ag an gcomhdháil príomh-mholtaí a thabhairt go leibhéal an AE, d’fhonn Plean Ailse Beating an AE, Spás Sonraí Sláinte an AE, Straitéis Cógaisíochta an AE chomh maith le hAontas Sláinte an AE a nuashonrú.

Tionóltar an chomhdháil tar éis an chéad aitheasc faoi Staid an Aontais ag Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh Ursula von der Leyen Dé Céadaoin (16 Meán Fómhair) - ina céad aitheasc bliantúil, dúirt von der Leyen gur leag an paindéim coronavirus béim ar an ngá le comhar níos dlúithe, ag cur béime air sin bhí daoine “fós ag fulaingt”.

"Maidir liomsa, tá sé soiléir - caithfimid Aontas Sláinte Eorpach níos láidre a thógáil, ”a dúirt sí. “Agus caithfimid ár n-ullmhacht géarchéime agus bainistíocht na mbagairtí sláinte trasteorann a neartú." Dúirt Von der Leyen go ndéanfadh a coimisiún iarracht an Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach agus an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú a threisiú.

Agus d’ardaigh sí an tábhacht a bhaineann le Plean Eorpach Ailse Beating chomh maith le Spás Sonraí Sláinte na hEorpa. “Taispeánfaidh sé seo d’Eorpaigh go bhfuil ár nAontas ann chun gach duine a chosaint,” a dúirt sí.

Fabrice BarlesiDúirt stiúrthóir míochaine Gustave Roussy: “Ní RCTanna an bealach le dul a thuilleadh. Bealach chun tosaigh is ea tacaíocht an AE chun druga nua a thriail agus sonraí a sheachadadh chuig clárlann láraithe, a d’fhéadfadh sonraí comhdhlúite maith a thabhairt ó gach cearn den Eoraip. "

Agus í roinnte i dtrí sheisiún, dhéileáil comhdháil EAPM ag Comhdháil ESMO, mar a luadh, le saincheisteanna éagsúla mar agnostics meall, bithmharcóirí agus diagnóisic mhóilíneach agus fianaise sa saol fíor i suíomh cúram sláinte. Maidir le hailse, siadaí go sonrach, luaigh an chomhdháil gur cógais antineoplaisteacha iad drugaí ailse fíocháin-agnostacha a dhéileálann le hailsí bunaithe ar na sócháin a thaispeánann siad, in ionad an chineáil fíocháin ina mbíonn siad.

I measc na ndrugaí seo, mar shampla, Entrectinib, Pembrolizumab agus Larotrectinib. Chuir iar-aire sláinte na Spáinne agus FPE Dolors Moseratt béim ar a tacaíocht d’obair EAPM agus tá sí ag tnúth le moltaí thorthaí na comhdhála a fháil. “Is léir breisluach Eorpach na sláinte. Sheachnódh sé dúbailt agus chuirfeadh sé leithdháileadh acmhainní níos fearr ar fáil. Agus íoslaghdóidh sé an riosca go mbeidh rochtain ilroinnte ar theiripe ar fud na mballstát. "

Agus tá comhdháil EAPM ar a suaimhneas chun na bealaí is fearr chun tosaigh a lorg chun Fianaise Fíor-Domhain (RWE) a chur i bhfeidhm i gcúram sláinte san Eoraip - ag iarraidh teacht ar chomhthoil le príomhchinnteoirí, lena n-áirítear ar leibhéal na mballstát, go háirithe le hionadaithe i Parlaimint na hEorpa, maidir le conas dul ar aghaidh sa réimse seo. Is coincheap simplí é RWE do chúram sláinte - leas a bhaint as sonraí sláinte éagsúla i bhfíor-am chun cabhrú le cinntí míochaine a dhéanamh níos tapa agus níos fearr.

Scáth-théarma is ea Fianaise Fíor-Dhomhanda do chineálacha éagsúla sonraí cúram sláinte nach mbailítear i ngnáth-thrialacha rialaithe randamaithe, lena n-áirítear sonraí othar, sonraí ó chliniceoirí, sonraí ospidéil, sonraí ó íocóirí agus sonraí sóisialta.

Rosa GiulianiDúirt comhairleoir in oinceolaíocht leighis ag Ionad Ailse Clatterbridge: “Is iad na príomhghnéithe chun úsáid TACanna a chur chun cinn ná idirphlé a dhéanamh a sháraíonn silos, agus ath-innealtóireacht an chosáin forbartha a iniúchadh.” Agus, chomh fada agus a bhaineann le bithmharcóirí agus diagnóisic mhóilíneach, tá go leor ráite faoi thástáil, agus go minic an easpa atá air, i dtéarmaí na ráige COVID-19, le tíortha éagsúla ag glacadh straitéisí éagsúla agus, freisin, acmhainní difriúla a bheith acu nuair a baineann sé le trealamh riachtanacha a fháil.

Bhí an príomhfhócas sa seisiún ESMO ar rochtain níos fearr agus níos cothroime ar bhithmharcóirí agus ar dhiagnóisic mhóilíneach ar fud na hEorpa. Ní mór é seo a dhéanamh, ach, mar a d’admhaigh an lucht freastail, táimid i bhfad uainn. Is féidir le rochtain ar leigheas pearsantaithe agus teicneolaíochtaí diagnóiseacha nua cuidiú le go leor neamhéifeachtachtaí a réiteach, mar shampla dáileog trialach agus earráide, an poitéinseal d’am méadaithe san ospidéal mar gheall ar fhrithghníomhartha díobhálacha drugaí agus fadhb na ndiagnóisí déanacha. Féadfaidh sé éifeachtacht na dteiripí a fheabhsú trí riarachán cóireála atá oiriúnaithe níos fearr.

Mar fhocal scoir do sheisiún na maidine, Giuseppe CuriglianoDúirt ollamh comhlach Oinceolaíochta Leighis in Ollscoil Milano, agus ceann na rannóige um Fhorbairt Luath Drugaí, ag Institiúid Eorpach Oinceolaíochta: “Dúshlán mór atá le sárú ná na críochphointí éagsúla idir imscrúdaitheoirí agus íocóirí. Tá creataí beartais agus comhoibriú riachtanach. " Díreoidh an seisiún tráthnóna ar fhianaise ón bhfíorshaol a úsáid i suíomh cúram sláinte.

Beidh tuairisc ar fáil an tseachtain seo chugainn.

Leanúint ar aghaidh Léitheoireachta

coróinvíreas

Formheasann an Coimisiún scéim € 1.46 billiún sa Ríocht Aontaithe chun trealamh cosanta pearsanta grád leighis saor in aisce a dháileadh i gcomhthéacs ráig coronavirus

foilsithe

on

Cheadaigh an Coimisiún Eorpach faoi rialacha Státchabhrach an AE scéim £ 1.3 billiún (thart ar € 1.46bn) sa Ríocht Aontaithe chun trealamh cosanta pearsanta grád leighis (TCP) saor in aisce a dháileadh ar sheirbhísí sláinte agus cúraim shóisialta, cógaslanna pobail agus eagraíochtaí na hearnála poiblí i gcomhthéacs ráig coróinvíris. Beidh an tacaíocht phoiblí i bhfoirm TCP grád leighis saor in aisce agus beidh rochtain ag soláthraithe incháilithe sláinte agus cúraim shóisialta, cógaslanna pobail agus eagraíochtaí na hearnála poiblí.

Is é aidhm an bhirt a chinntiú go leanann tairbhithe ag soláthar a gcuid seirbhísí, agus scaipeadh an choróivíris á theorannú trí thras-ionfhabhtú agus cineálacha eile éillithe a chosc. Rinne an Coimisiún measúnú ar an mbeart faoi Airteagal 107 (3) (c), a chuireann ar chumas ballstáit forbairt gníomhaíochtaí eacnamaíocha áirithe a éascú, faoi réir coinníollacha áirithe.

Tháinig an Coimisiún ar an gconclúid go bhfuil an beart riachtanach, iomchuí agus comhréireach chun an ghéarchéim sláinte a throid, de réir Airteagal 107 (3) (c) CFAE. Ar an mbonn seo, cheadaigh an Coimisiún an beart faoi rialacha státchabhrach an AE. Cuirfear an leagan neamhrúnda den chinneadh ar fáil faoin gcás-uimhir SA.58477 sa clár cúnamh stáit ar Choimisiúin comórtas láithreán gréasáin nuair a bheidh aon cheisteanna rúndachta réitithe.

Leanúint ar aghaidh Léitheoireachta

coróinvíreas

Formheasann an Coimisiún scéim athchaipitlithe na hIodáile € 44 billiún chun tacú le cuideachtaí móra a ndeachaigh ráig #Coronavirus i bhfeidhm orthu

foilsithe

on

Cheadaigh an Coimisiún Eorpach scéim Iodálach, le buiséad foriomlán de € 44 billiún, chun tacú le fiontair mhóra a ndeachaigh an ráig coronavirus i bhfeidhm orthu. Tá ceithre bheart sa scéim a ceadaíodh faoin státchabhair Creat Sealadach.

Dúirt an Leas-Uachtarán Feidhmiúcháin Margrethe Vestager, atá i gceannas ar bheartas iomaíochta: “Tacóidh scéim athchaipitlithe na hIodáile le cuideachtaí móra a ndeachaigh an ráig coronavirus i bhfeidhm orthu trína mbonn caipitil a neartú agus a rochtain ar mhaoiniú a éascú sna hamanna deacra seo. In éineacht le bearta eile a ceadaíodh roimhe seo, beidh an scéim lárnach i dtacú le geilleagar agus margadh saothair na hIodáile sa deireadh. Leanaimid orainn ag obair i ndlúthchomhar leis na ballstáit chun réitigh inoibrithe a fháil chun tionchar eacnamaíoch an ráig coronavirus a mhaolú, de réir rialacha an AE. "

Bearta tacaíochta na hIodáile

Chuir an Iodáil in iúl don Choimisiún, faoin gCreat Sealadach, scéim ina bhfuil ceithre bheart comhlántacha chun tacú le cuideachtaí móra a ndeachaigh an ráig coronavirus go mór i bhfeidhm orthu, trí ionstraimí athchaipitlithe, go háirithe cothromas, agus ionstraimí caipitil hibrideacha (bannaí inchomhshóite agus fiachas fo-ordaithe). In éineacht le scéim na hIodáile atá beartaithe d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide, a d’fhormheas an Coimisiún ar 31 2020 Iúil, tá sé mar aidhm ag bearta na hIodáile tacú le sócmhainneacht speictream mór cuideachtaí a d’fhulaing ón ráig coronavirus, agus ar an gcaoi sin cuidiú leo leanúnachas a gcuid gníomhaíochtaí a chinntiú agus tacú le fostaíocht.

Díríonn an scéim ar chuideachtaí móra a raibh laghdú mór ioncaim orthu in 2020. Le bheith incháilithe, i measc critéar eile, ba cheart na cuideachtaí a mheas mar straitéiseach don gheilleagar agus do na margaí saothair.

Is éard atá sna bearta faoin scéim:

(1) Instealltaí cothromais;

(2) bannaí inchomhshóite éigeantacha;

(3) bannaí inchomhshóite, arna iarraidh sin ag an tairbhí nó ag an sealbhóir cárta, agus;

(4) fo-fhiach.

Riarann ​​feithicil sainchuspóireach ad-hoc, Patrimonio Rilancio, na ceithre bheart.

Chinn an Coimisiún go bhfuil an scéim a chuir an Iodáil in iúl de réir na gcoinníollacha atá leagtha amach sa Chreat Sealadach. Go háirithe, maidir le bearta athchaipitlithe, (i) tá an tacaíocht ar fáil do chuideachtaí más gá í chun oibríochtaí a chothabháil, níl aon réiteach iomchuí eile ar fáil, agus is é leas coiteann idirghabháil a dhéanamh; (ii) tá tacaíocht teoranta don mhéid is gá chun inmharthanacht tairbhithe a chinntiú agus ní théann sí níos faide ná a struchtúr caipitil a athbhunú roimh an ráig coronavirus; (iii) soláthraíonn an scéim luach saothair leordhóthanach don stát; (iv) spreagann coinníollacha na mbeart tairbhithe agus / nó a n-úinéirí an tacaíocht a aisíoc chomh luath agus is féidir (inter alia trí mhéaduithe forásacha ar luach saothair, toirmeasc díbhinne chomh maith le huasteorainn ar luach saothair agus toirmeasc ar íocaíochtaí bónais don bhainistíocht); (v) tá cosaintí i bhfeidhm chun a chinntiú nach mbaineann tairbhithe leas míchuí as an gcabhair athchaipitlithe ón stát chun aimhleasa na hiomaíochta córa sna margaí inmheánacha, amhail toirmeasc fála chun leathnú ionsaitheach tráchtála a sheachaint; agus (vi) caithfear cúnamh do chuideachta os cionn na tairsí € 250m a chur ar an eolas ar leithligh le haghaidh measúnaithe aonair.

Maidir le cúnamh i bhfoirm ionstraimí fiachais fo-ordaithe, (i) ní sháróidh cúnamh na teorainneacha ábhartha ar láimhdeachas agus bille pá na dtairbhithe atá leagtha amach sa Chreat Sealadach agus (ii) ní féidir tacaíocht a dheonú ach go dtí deireadh 2020 .

Faoi dheireadh, níl ach cuideachtaí nár measadh go raibh siad i gcruachás cheana féin an 31 Nollaig 2019 incháilithe le haghaidh cúnaimh faoin scéim seo.

Tháinig an Coimisiún ar an gconclúid go bhfuil an scéim riachtanach, iomchuí agus comhréireach chun suaitheadh ​​tromchúiseach i ngeilleagar ballstáit a leigheas, de réir Airteagal 107 (3) (b) CFAE agus na coinníollacha atá leagtha amach sa Chreat Sealadach.

Ar an mbonn seo, cheadaigh an Coimisiún an beart faoi rialacha státchabhrach an AE.

cúlra

I gcás cásanna eacnamaíocha atá an-dian, mar an ceann atá os comhair na mBallstát go léir agus an RA faoi láthair mar gheall ar an ráig coronavirus, tugann rialacha Státchabhrach an AE deis do Bhallstáit tacaíocht a dheonú chun suaitheadh ​​tromchúiseach dá ngeilleagar a leigheas. Tá sé seo á thuar le hAirteagal 107 (3) (b) CFAE den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh.

An 19 Márta 2020, ghlac an Coimisiún cúnamh stáit Creat Sealadach chun a chumasú do bhallstáit an tsolúbthacht iomlán a bhfuil súil léi faoi rialacha cúnaimh stáit a úsáid chun tacú leis an ngeilleagar i gcomhthéacs na ráige coronavirus. An Creat Sealadach, mar arna leasú an 3 Aibreán 2020 agus Bealtaine 8 agus 29 meitheamh 2020, foráiltear do na cineálacha cúnaimh seo a leanas, ar féidir le Ballstáit a dheonú:

(I) Deontais dhíreacha, instealltaí cothromais, buntáistí roghnacha cánach agus réamhíocaíochtaí de suas le € 100,000 do chuideachta atá gníomhach san earnáil talmhaíochta bunscoile, € 120,000 do chuideachta atá gníomhach san earnáil iascaigh agus dobharshaothraithe agus € 800,000 do chuideachta atá gníomhach i ngach earnáil eile chun aghaidh a thabhairt ar a riachtanais phráinneacha leachtachta. Féadann na Ballstáit freisin, suas go dtí an luach ainmniúil de € 800,000 in aghaidh na cuideachta iasachtaí nó ráthaíochtaí úis nialasacha a thabhairt ar iasachtaí a chumhdaíonn 100% den riosca, ach amháin san earnáil talmhaíochta príomhúil agus san earnáil iascaigh agus dobharshaothraithe, áit a bhfuil na teorainneacha de € 100,000 agus € 120,000 in aghaidh na cuideachta faoi seach, iarratas a dhéanamh.

(Ii) Ráthaíochtaí stáit maidir le hiasachtaí a ghlacann cuideachtaí a chinntiú go gcoinníonn bainc iasachtaí ag soláthar do na custaiméirí a dteastaíonn siad uathu. Féadann na ráthaíochtaí stáit seo suas le 90% den riosca ar iasachtaí a chumhdach chun cabhrú le gnóthais riachtanais chaipitil oibre agus infheistíochta láithreacha a chumhdach.

(iii) Iasachtaí poiblí fóirdheonaithe do chuideachtaí (fiachas sinsearach agus fo-ordaithe) le rátaí úis fabhracha do chuideachtaí. Is féidir leis na hiasachtaí seo cabhrú le gnóthais riachtanais chaipitil oibre agus infheistíochta láithreacha a chumhdach.

(iv) Cosaintí do bhainc a dhíríonn cúnamh Stáit ar an bhfíorgheilleagar go meastar gur cúnamh díreach é an cúnamh sin do chustaiméirí na mbanc, ní do na bainc féin, agus go dtugann sé treoir maidir le conas an saobhadh íosta iomaíochta idir bainc a chinntiú.

(V) Árachas creidmheasa onnmhairiúcháin gearrthéarmach poiblí do gach tír, gan gá don Bhallstát i dtrácht a thaispeáint go bhfuil an tír faoi seach “neamh-indíolta”.

(vi) Tacaíocht do thaighde agus forbairt a bhaineann le coronavirus (T&F) aghaidh a thabhairt ar an ngéarchéim sláinte atá ann faoi láthair i bhfoirm deontas díreach, airleacain inaisíoctha nó buntáistí cánach. Féadfar bónas a dheonú do thionscadail comhair trasteorann idir na Ballstáit.

(vii) Tacaíocht chun saoráidí tástála a thógáil agus a uasghrádú táirgí a fhorbairt agus a thástáil (lena n-áirítear vacsaíní, aerálaithe agus éadaí cosanta) atá úsáideach chun dul i ngleic leis an ráig coronavirus, suas go dtí an chéad imscaradh tionsclaíoch. D’fhéadfadh sé seo a bheith i bhfoirm deontas díreach, buntáistí cánach, airleacain inaisíoctha agus ráthaíochtaí gan aon chaillteanas. Féadfaidh cuideachtaí leas a bhaint as bónas nuair a thacaíonn níos mó ná ballstát amháin lena n-infheistíocht agus nuair a chuirtear an infheistíocht i gcrích laistigh de dhá mhí tar éis an chabhair a dheonú.

(viii) Tacaíocht do tháirgeadh táirgí atá ábhartha chun dul i ngleic leis an ráig coronavirus i bhfoirm deontas díreach, buntáistí cánach, airleacain inaisíoctha agus ráthaíochtaí gan aon chaillteanas. Féadfaidh cuideachtaí leas a bhaint as bónas nuair a thacaíonn níos mó ná ballstát amháin lena n-infheistíocht agus nuair a chuirtear an infheistíocht i gcrích laistigh de dhá mhí tar éis an chabhair a dheonú.

(ix) Tacaíocht spriocdhírithe i bhfoirm iarchur íocaíochtaí cánach agus / nó fionraí ranníocaíochtaí slándála sóisialta do na hearnálacha, na réigiúin sin nó do chineálacha cuideachtaí is deacra a bhuail an ráig.

(x) Tacaíocht spriocdhírithe i bhfoirm fóirdheontais pá d’fhostaithe do na cuideachtaí sin in earnálacha nó i réigiúin is mó a d’fhulaing ón ráig coronavirus, agus a mbeadh orthu pearsanra a chur as oifig murach sin.

(xi) Cúnamh spriocdhírithe athchaipitlithe do chuideachtaí neamhairgeadais, mura bhfuil réiteach iomchuí eile ar fáil. Tá cosaintí i bhfeidhm chun saobhadh míchuí iomaíochta sa Mhargadh Aonair a sheachaint: coinníollacha maidir le riachtanas, oiriúnacht agus méid na hidirghabhála; coinníollacha maidir le hiontráil an Stáit i bpríomhchathair cuideachtaí agus luach saothair; coinníollacha maidir le himeacht an Stáit ó phríomhchathair na gcuideachtaí lena mbaineann; coinníollacha maidir le rialachas lena n-áirítear toirmeasc díbhinne agus caipíní luach saothair don bhainistíocht shinsearach; toirmeasc ar thras-fhóirdheonú agus toirmeasc fála agus bearta breise chun saobhadh iomaíochta a theorannú; riachtanais trédhearcachta agus tuairiscithe.

Cuireann an Creat Sealadach ar chumas na mballstát gach beart tacaíochta a chomhcheangal lena chéile, ach amháin iasachtaí agus ráthaíochtaí don iasacht chéanna agus a sháraíonn na tairseacha a bhfuil súil leo leis an gCreat Sealadach. Cuireann sé ar chumas na mBallstát freisin gach beart tacaíochta a dheonaítear faoin gCreat Sealadach a chomhcheangal leis na féidearthachtaí atá ann cheana a dheonú de minimis do chuideachta suas le € 25,000 thar trí bliana fioscacha do chuideachtaí atá gníomhach in earnáil na talmhaíochta bunscoile, € 30,000 thar trí bliana fioscacha do chuideachtaí atá gníomhach san earnáil iascaigh agus dobharshaothraithe agus € 200,000 thar trí bliana fioscacha do chuideachtaí atá gníomhach i ngach earnáil eile. . Ag an am céanna, caithfidh ballstáit tiomantas a thabhairt chun carnadh míchuí beart tacaíochta a sheachaint do na cuideachtaí céanna chun tacaíocht a theorannú chun freastal ar a riachtanais iarbhír.

Ina theannta sin, comhlánaíonn an Creat Sealadach an iliomad féidearthachtaí eile atá ar fáil cheana féin do bhallstáit chun tionchar socheacnamaíoch an ráig coronavirus a mhaolú, de réir rialacha Státchabhrach an AE. An 13 Márta 2020, ghlac an Coimisiún a Cumarsáid maidir le freagra eacnamaíoch Comhordaithe ar ráig COVID-19 na féidearthachtaí seo a leagan amach.

Mar shampla, is féidir le ballstáit athruithe is infheidhme go ginearálta a dhéanamh i bhfabhar gnólachtaí (m.sh. cánacha a chur siar, nó obair ghearr-ama a fhóirdheonú thar gach earnáil), nach dtagann faoi rialacha cúnaimh stáit. Féadann siad cúiteamh a dheonú do chuideachtaí as damáiste a d’fhulaing mar gheall ar an ráig coronavirus agus a rinne go díreach é.

Beidh an Creat Sealadach i bhfeidhm go dtí deireadh mhí na Nollag 2020. De réir mar a thiocfaidh saincheisteanna sócmhainneachta chun cinn níos déanaí de réir mar a fhorbraíonn an ghéarchéim seo, maidir le bearta athchaipitlithe is é an Coimisiún amháin a shín an tréimhse seo go dtí deireadh mhí an Mheithimh 2021. D’fhonn cinnteacht dhlíthiúil a chinntiú, déanfaidh an Coimisiún measúnú roimh na dátaí sin más gá é a leathnú.

Beidh an leagan neamhrúnda ar an gcinneadh a chur ar fáil faoin uimhir cás SA.57612 sa clár cúnamh stáit ar Choimisiúin comórtas gréasáin uair amháin aon saincheisteanna rúndachta réitithe. Foilseacháin nua chinntí státchabhair ar an idirlíon agus san Iris Oifigiúil atá liostaithe sa Stáit Aid Seachtainiúil r-Nuacht.

Is féidir tuilleadh faisnéise a fháil faoin gCreat Sealadach agus faoi ghníomh eile a rinne an Coimisiún chun aghaidh a thabhairt ar thionchar eacnamaíoch na paindéime coronavirus anseo.

Leanúint ar aghaidh Léitheoireachta
Aiseolas

Facebook

Twitter

trending