AE tiomanta go hiomlán do dhaoine faoi mhíchumas a chosaint deir, tuarascáil ón gCoimisiún maidir le Coinbhinsiún na NA

D'fhoilsigh an Coimisiún Eorpach inniu (5 Meitheamh) a chéad tuarascáil ar an gcaoi a bhfuil an AE ag tabhairt éifeachta do na Coinbhinsiún na NA um Chearta Daoine faoi Mhíchumas (UNCRPD). Is é an Coinbhinsiún seo an chéad ionstraim idirnáisiúnta atá ceangailteach ó thaobh dlí lena socraítear caighdeáin íosta raon sibhialta, polaitíochta, sóisialta, eacnamaíoch agus cultúrtha cearta do dhaoine faoi mhíchumas ar fud an domhain. Tá sé freisin an chéad choinbhinsiún cuimsitheach um chearta an duine a bhfuil an AE ina pháirtí ann (IP / 11 / 4). Tá foilsiú na tuarascála seo comhthráthach le seoladh an 5 ag an gCoimisiún Eorpachth Comórtas Dámhachtain na Cathrach Rochtana – duais bhliantúil a thugann aitheantas do chathracha as a n-iarrachtaí chun é a dhéanamh níos éasca do dhaoine faoi mhíchumas agus do dhaoine scothaosta rochtain a fháil ar réimsí poiblí mar thithíocht, iompar poiblí nó teicneolaíochtaí cumarsáide (féach nasc).

"Tá an tAontas Eorpach tiomanta go hiomlán do chearta daoine faoi mhíchumas a chosaint agus a chur chun cinn i ngach réimse den saol, le gach modh atá ar fáil, ó reachtaíocht go beartais agus ó thaighde go maoiniú. Is cruthúnas ar an ngealltanas sin é an tuarascáil a eisíodh inniu maidir le cur chun feidhme Choinbhinsiún na NA ar chearta míchumais", a dúirt Leas-Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh Viviane Reding, coimisinéir ceartais an AE."Tá an iomarca bacainní fós le sárú ag daoine faoi mhíchumas sa saol laethúil, agus is é sin an fáth gur chuireamar inrochtaineacht i gcroílár ár straitéise chun Eoraip atá saor ó bhacainní a thógáil. Is mian leis an gCoimisiún Eorpach a chinntiú gur féidir le daoine faoi mhíchumas taitneamh a bhaint as a gcearta ar bhonn comhionann le gach saoránach eile."

Tá thart ar 80 milliún duine faoi mhíchumas ina gcónaí san AE agus tá siad fós i mbaol idirdhealaithe, stiogma agus eisiamh sóisialta. Tá Coinbhinsiún na NA, a dhaingnigh an AE i mí Eanáir 2011, ag líonadh bearna chosanta thábhachtach sa dlí idirnáisiúnta um chearta an duine, mar go n-aithníonn sé míchumas mar shaincheist dhlíthiúil seachas mar ábhar leasa amháin.

Tá an Coinbhinsiún sínithe ag na 28 mBallstát ar fad agus tá sé daingnithe ag 25 acu sin, agus na trí cinn eile (An Fhionlainn, Éire agus an An Ísiltír) ag dul ar aghaidh i dtreo daingnithe. Ní mór do bhallstáit an AE a bhfuil an Coinbhinsiún daingnithe acu Coiste na NA um Chearta Daoine faoi Mhíchumas a chur ar an eolas go tréimhsiúil faoi na bearta a glacadh chun an Coinbhinsiún a chur i bhfeidhm.

Déantar cur síos sa tuarascáil a eisíodh inniu ar an gcaoi a bhfuil an Coinbhinsiún á chur chun feidhme ag an AE trí reachtaíocht, trí ghníomhaíochtaí beartais agus trí ionstraimí maoinithe. Tá sé tugann sé aghaidh ar na cearta agus na hoibleagáidí go léir atá cumhdaithe sa Choinbhinsiún, ó inrochtaineacht agus neamh-idirdhealú go struchtúir chomhoibrithe agus rialachais idirnáisiúnta, agus trasna raon leathan de réimsí beartais: ó cheartas go iompar, fostaíocht agus oideachas go teicneolaíocht faisnéise, comhar forbartha go cabhair dhaonnúil.

Léiríonn an tuarascáil go bhfuil tionchair inláimhsithe ar an talamh san AE ag daingniú an Choinbhinsiúin:

1. I réimse na ceartais, an Moladh 2013 ón gCoimisiún maidir le cosaintí nós imeachta do dhaoine leochaileacha a bhfuil amhras fúthu nó cúisithe in imeachtaí coiriúla (IP / 13 / 1157(b) déanann sé tagairt shainráite don Choinbhinsiún chun a áirithiú go ndéanfar riachtanais daoine faoi mhíchumas a shainaithint go cuí agus go dtabharfar aghaidh orthu le linn na n-imeachtaí, mar shampla trí fhaisnéis a sholáthar dóibh maidir lena gcearta nós imeachta i bhformáid inrochtana.

2. Creat rialála 2014-2020 le haghaidh an Cistí Struchtúracha agus Infheistíochta na hEorpa agus ina bhfuil forálacha nua treisithe agus critéir choinníollachta ex-ante chun a áirithiú go n-úsáidtear infheistíochtaí go héifeachtach chun comhionannas, neamh-idirdhealú, cuimsiú sóisialta agus inrochtaineacht do dhaoine faoi mhíchumas a chur chun cinn trí ghníomhaíochtaí spriocdhírithe agus trí phríomhshruthú éifeachtach.

3. An Treoracha nua maidir le soláthar poiblí, arna ghlacadh i 2014, a dhéanamh is gá a chur san áireamh inrochtaineacht do dhaoine faoi mhíchumas sa chuid is mó de nósanna imeachta soláthair.

cúlra

The Eorpach um Míchumas Straitéis 2010 2020-, a ghlac an Coimisiún i mí na Samhna 2010 (IP / 10 / 1505), tacair a clár oibre coincréiteach gníomhaíochtaí i réimsí na hinrochtaineachta, na rannpháirtíochta, an chomhionannais, na fostaíochta, an oideachais agus na hoiliúna, na cosanta sóisialta, na sláinte agus na gníomhaíochta seachtraí.

Tá duine as gach seisear san Aontas Eorpach – timpeall 80 milliún – faoi mhíchumas idir éadrom agus trom. Tá míchumais ag breis is aon trian de dhaoine os cionn 75 bliana d’aois a chuireann srian orthu go pointe áirithe. Táthar ag súil go n-ardóidh na huimhreacha seo de réir mar a théann daonra an AE in aois de réir a chéile. Is minic a chuirtear cosc ​​ar fhormhór na ndaoine seo páirt iomlán a ghlacadh sa tsochaí agus sa gheilleagar mar gheall ar bhacainní fisiceacha nó eile, chomh maith le hidirdhealú. Mar shampla, tá teorainneacha le sárú ag daoine faoi mhíchumas ar a gceart chun saorghluaiseachta laistigh den AE go háirithe mar gheall ar easpa aitheantais fhrithpháirtigh ar a stádas míchumais agus ar na sochair ghaolmhara, constaic a aithníodh sa Chomhphobal. Tuarascáil saoránachta 2013 (IP / 13 / 410).

Bíonn tionchar ag ceanglais náisiúnta éagsúla inrochtaineachta ar tháirgí agus ar sheirbhísí ar dhea-fheidhmiú an mhargaidh aonair, rud a chruthaíonn míbhuntáistí do ghnólachtaí agus do thomhaltóirí araon. Ar an ábhar sin, tar éis dul i gcomhairle le geallsealbhóirí agus leis an tionscal (i mí na Nollag 2013 le déanaí). IP / 13 / 1192), tá seirbhísí an Choimisiúin Eorpaigh ag obair faoi láthair ar Acht um Inrochtaineacht Eorpach. é Tá sé mar aidhm aige feidhmiú mhargadh na teicneolaíochta cúnta a fheabhsú ar mhaithe le daoine faoi mhíchumas ag tacú le cur chuige "Dearadh do Chách" a théann chun sochair do chuid níos leithne den daonra, amhail daoine scothaosta agus daoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe.

Measann beagnach leath na nEorpach idirdhealú ar fhorais míchumais a bheith forleathan san AE agus 28 % na nEorpach faoi mhíchumas a deir go bhfuil idirdhealú den sórt sin taithí acu orthu (Eorabharaiméadair Speisialta 393 - 2012). Tá meánrátaí oideachais, fostaíochta agus bochtaineachta daoine faoi mhíchumas i gcónaí agus i bhfad níos measa ná iad siúd do dhaoine gan mhíchumas. Tá meánráta fostaíochta 47 ag daoine faoi mhíchumas san AE %(72 % do dhaoine faoi mhíchumas).

Tuilleadh eolais

An Coimisiún Eorpach – Daoine faoi mhíchumas,
agus anseo
Coinbhinsiún na NA um Chearta Daoine faoi Mhíchumas
Leathanach baile Leas-Uachtarán an Choimisiúin Viviane Reding
Seomra nuachta Ard-Stiúrthóireacht an Cheartais
Lean an Leasuachtarán ar Twitter: VivianeRedingEU
Lean Ceartas AE ar Twitter: @EU_Justice

Comhroinn an t-alt seo: