‘Earnáil bhaincéireachta na hÚcráine sláintiúil agus athléimneach agus muid ag féachaint i dtreo 2021’ - Gobharnóir an Bhainc Náisiúnta Shevchenko

Is bliain í 2020 ar mian le gach duine againn dearmad a dhéanamh air. Tá deacrachtaí airgeadais do thomhaltóirí agus do ghnólachtaí i ngach margadh mar gheall ar ghéarchéim dhomhanda sláinte phoiblí agus glasáil rollta. Sa chomhthéacs seo, bhí dualgas thar a bheith tábhachtach ar rialtais agus ar bhainc cheannais mar sin mise, Banc Náisiúnta na hÚcráine, cobhsaíocht airgeadais a chinntiú le linn na géarchéime agus beartais a chur i bhfeidhm chun téarnamh tapa eacnamaíoch a bhaint amach, scríobhann Gobharnóir Bhanc Náisiúnta na hÚcráine Kyrylo Shevchenko.

Ghlac mé mo phost mar ghobharnóir an samhradh seo, díreach mar a bhí scála na géarchéime eacnamaíochta domhanda ag tosú ag clamhsán. Ó shin i leith, d’oibrigh mo fhoireann gan staonadh chun cobhsaíocht mhargaí airgeadais na hÚcráine a chinntiú agus iad ag leanúint ar aghaidh le hathchóirithe marthanacha a dhéanamh ar earnáil bhaincéireachta na tíre. Ní mór deiseanna a thabhairt ó dhúshláin.

Oibrímid taobh le taobh leis an earnáil baincéireachta chun a gcobhsaíocht agus a rathúnas buan a chinntiú. I mbliana, thugamar spreagadh do bhainc ina n-iarrachtaí caipitliú a dhéanamh chun an aimsir a bhaint as stoirm COVID-19. Choinníomar rátaí úis ag an leibhéal is ísle riamh, ag cinntiú seasmhachta san am dúshlánach seo. Chuir sé seo borradh faoin margadh iasachtaí agus chuidigh sé le hiasachtaithe ardchaighdeáin rochtain a fháil ar an gcaipiteal a theastaíonn uathu a infheistiú. Idir an dá linn, táimid ag cuidiú go réamhghníomhach le bainc iad féin a shaoradh ó phunanna iasachta neamhthuillmheacha (NPL).

Agus muid ag dul isteach i 2021, tá earnáil bhaincéireachta na hÚcráine i ndea-shláinte, ag gnóthú brabúis UAH39.8bn (€ 1.17bn) ó Eanáir-Deireadh Fómhair 2020. Níl anseo ach laghdú 23% ó leibhéil 2019, in ainneoin titim shuntasach san éileamh ar sheirbhísí baincéireachta. sa chéad chuid den bhliain. Chun éifeachtaí féideartha na paindéime a chur san áireamh, tá bainc tar éis a gcuid soláthairtí a mhéadú go stuama 2.5 uair. Tá táscairí eile an-dearfach - in ainneoin rátaí úis níos ísle, tá glanioncam úis ardaithe 5.1% bliain ar bhliain.

Tá caipitliú níos fearr déanta ar earnáil na baincéireachta freisin. Faoi láthair tá cóimheas leordhóthanacht caipitil rialála na hearnála, nó an cóimheas caipitil baincéireachta atá comhréireach lena riosca, 21.76%, go sábháilte os cionn an íosmhéid 10% a theastaíonn. Mhéadaigh sé seo 2.1% le bliain anuas, rud a léiríonn méadú iomlán i gcaipiteal rialála beagnach an cúigiú cuid in 2020.

Choinníomar ráta beartais íseal-eochair uile-aimseartha de 6%, chun tacú le téarnamh eacnamaíoch ár dtíre i measc éiginnteachta ardaithe maidir leis an bpaindéim COVID-19. In éineacht le boilsciú cúng, tá sé seo tar éis an bealach a réiteach do rátaí ísle úis do thomhaltóirí.

Sa lá atá inniu ann, is féidir le hiasachtaithe ardchaighdeáin iasachtaí inacmhainne hryvnia a fháil chun a riachtanais ghearrthéarmacha a mhaoiniú, ag níos lú ná 8.5% in aghaidh na bliana - síos ó thart ar 18% bliain ó shin. In 2020, laghdaigh bainc a rátaí taisce hryvnia ó thart ar 15% go 8.6%, agus tá rátaí ar thaiscí FX ag ísleáin lánaimseartha i gcónaí.

Tá a fhios againn go bhfuil seans ann rátaí a laghdú níos mó, agus leanfaimid orainn ag obair chuige seo agus muid ag obair isteach i 2021.

Chuir sé seo freisin le gnóthú tapa an mhargaidh iasachtaí tar éis srianta glasála sa chéad leath de 2020. I R3 amháin, tháinig méadú 3% ar ghlanphunann iasachtaí corparáideacha Hryvnia, agus d’ardaigh glanphunann iasachtaí corparáideacha FX 1.1%.

Chonaiceamar méadú suntasach ar iasachtaí do sholáthraithe leictreachais agus do chuideachtaí trádála. Ar ndóigh, chonaiceamar méadú ar iasachtaí do FBManna, agus iad ar iasacht chun a gcuid oibríochtaí gnó a athstruchtúrú agus chun athchaipitliú a dhéanamh i bhfianaise na paindéime.

A bhuíochas leis an éileamh casta i ndiaidh an ghlasála, tháinig méadú 4% ar iasachtaí miondíola i Ráithe 3. D’fhás iasachtaí eastáit réadaigh níos gasta fós, suas 6.9% thar an tréimhse ama chéanna. Chabhraigh cláir rialtais agus ciorruithe ar rátaí úis leis an treocht seo chun an geilleagar a spreagadh.

Ina theannta sin - agus an rud is suntasaí b’fhéidir - tá dul chun cinn mór déanta againn maidir le NPLanna a laghdú. Bhí an cion is airde ar domhan de NPLanna ag an Úcráin - níos mó ná leath na n-iasachtaí go léir in 2017. In 2020 ghlacamar céimeanna réamhghníomhacha chun ár laghdú NPL a luathú. I R3 amháin, tháinig laghdú 2.9 pointe céatadáin go 45.6% ar an gcóimheas NPLanna, treocht a lean ar aghaidh i Ráithe 4. Amhail an 1^st de mhí na Samhna, ba é an cóimheas 43.4%. Is féidir cuid mhaith den dul chun cinn seo a chur i leith iarrachtaí na mbanc faoi úinéireacht an stáit, a dhíscríobh UAH111 billiún (€ 3.3bn) in iasachtaí a soláthraíodh go hiomlán idir Meitheamh-Samhain i mbliana. Tá an cóimheas NPL do bhainc faoi úinéireacht an stáit anois faoi bhun 60%.

Tá fianaise ar ár n-iarrachtaí ar fud na n-earnálacha go léir trí mhuinín na dtomhaltóirí a mhéadú san earnáil baincéireachta. In 2020, d’ardaigh taiscí miondíola Hryvnia 29% ón mbliain seo caite, agus tá taiscí miondíola FX suas 5.5%. Tá taiscí corparáideacha Hryvnia agus FX suas 38% agus 24% faoi seach. Tagann sé seo in ainneoin na paindéime coronavirus agus rátaí ísle úis.

I mbliana, in aimsir suaiteachta eacnamaíochta agus anacair airgeadais a d’fhéadfadh a bheith ann, leanamar ag tacú le hearnáil baincéireachta athléimneach, seasmhach agus sláintiúil a fhorbairt inár dtír. Táimid ag tnúth le tógáil ar na forbairtí seo i 2021.

Comhroinn an t-alt seo: