Is ábhar mór imní do Ghiúdach na hEorpa reachtaíocht atá beartaithe sa Pholainn chun marú reiligiúnach ainmhithe a thoirmeasc lena n-onnmhairiú, "a dúirt Rabbi Menachem Margolin, cathaoirleach Chumann Giúdach na hEorpa (EJA) Déardaoin (1 Deireadh Fómhair), scríobhann

Tá an bille leasa ainmhithe, mar a thugtar air, arna mholadh ag an bpáirtí rialaithe Dlí agus Cirt (PiS), tar éis Cumann na dToscairí nó Sjem a rith agus tá cead á lorg aige anois sa Seanad.

D’fhéadfadh iarmhairtí ollmhóra a bheith aige do phobail Ghiúdacha na hEorpa mar go bhfeicfeadh sé cuid lárnach agus ríthábhachtach de chleachtas Giúdach, an shechita, a tharla leis na mílte bliain ag cur isteach air agus a scriosadh go héifeachtach - rochtain agus soláthar feola kosher.

Maidir le Giúdaigh na hEorpa, tá aláraim iomadúla dearga agus gealánacha ag gabháil leis an reachtaíocht freisin. Taispeánann an stair arís agus arís eile go dtosaíonn an salvo tosaigh in iarrachtaí pobail Ghiúdacha a phionósú, a laghdú, a imeallú agus a scriosadh i ndeireadh na dála le toirmisc ar dhearbhphrionsabail lárnacha an chreidimh Ghiúdaigh mar dhlíthe kosher agus circumcision, sula dtéann sé isteach i gcríoch i bhfad níos dorcha.

Cuireann gníomhaithe leasa ainmhithe i gcoinne marú ainmhithe le haghaidh feola kosher toisc go gcoisceann sé néal a chur sula ngearrtar scornach na n-ainmhithe. Diúltaíonn lucht tacaíochta an chleachtais éilimh go bhfuil sé cruálach agus deir siad go spreagann sé bás gasta daonna don ainmhí.

“Cuireann an dréacht-dlí seo éilimh neamhchruthaithe agus neamheolaíoch ar leas ainmhithe os cionn saoirse reiligiúin, ag sárú colún lárnach de chairt um chearta bunúsacha an AE,’ ’a dúirt Rabbi Margolin ina ráiteas.

In Airteagal 10, luaitear sa chairt: "Tá sé de cheart ag gach duine saoirse smaoinimh, coinsiasa agus reiligiúin. Cuimsíonn an ceart seo saoirse chun reiligiún, creideamh agus saoirse a athrú, ina aonar nó i bpobal le daoine eile, agus go poiblí nó go príobháideach, chun reiligiún nó creideamh a léiriú, in adhradh, i dteagasc, i gcleachtadh agus i urramú. "

 Sa bhille, tugadh faoi deara Margolin “déanann sé iarracht chomh scanrúil smacht a chur ar chleachtas Giúdach agus é a chur trí chumhacht a thabhairt don Aire Talmhaíochta cáilíochtaí daoine a dhéanann marú reiligiúnach a chinneadh”.

Tugann an ‘schochet’, an duine a bhfuil sé de chúram air an marú a dhéanamh, blianta d’oiliúint leanúnach a dhéanamh agus tá sé tiomanta, faoi dhlí docht na nGiúdach, a chinntiú go dtéann an t-ainmhí faoin bhfulaingt agus an strus is lú agus is féidir roimh an marú féin agus lena linn, a mhínigh an rabbi.

Lean sé air: "Éileoidh an dréacht-dlí freisin méid na feola kosher a theastaíonn ón bpobal Giúdach áitiúil a chinneadh. Conas is féidir é sin a dhéanamh? Trí liosta Giúdach sa Pholainn a chruthú agus a mhaoirsiú"? Má ritear é, tá gealltanas dorcha agus sinistriúil ann do Ghiúdaigh, ag dul siar ar shlí bheatha, áit ar díríodh cleachtas agus creideamh ar dtús mar chéad chéimeanna ar an mbóthar go dtí ár ndíothú sa deireadh. "

Tá an Pholainn ar cheann de na honnmhaireoirí Eorpacha feola kosher is mó.

"Tá caidreamh torthúil agus comhoibritheach bainte amach ag Giúdach na hEorpa leis an bPolainn mar phríomhsholáthraí feola kosher dár bpobail. Is í an Pholainn, i ndáiríre, soláthróir lárnach dár riachtanais. Caithfear an cheist a chur, cén fáth anois? Cén chríoch? " d’iarr ar Rabbi Margolin, a d’áitigh ar rialtas na Polainne, a pharlaimint, a Sheanadóirí agus Uachtarán na Polainne an dlí seo a stopadh.

"Ní amháin seasamh leis na luachanna atá cumhdaithe sa Chairt Eorpach um chearta bunúsacha a chosnaíonn saoirse reiligiúin ach ráiteas soiléir dlúthpháirtíochta a thabhairt go seasfaidh sé le Giúdach na hEorpa agus go dtacóidh sé leis mar chuid intreach de chreatlach sóisialta na hEorpa, agus ní íobairt dúinn, ár gcreideamh agus ár gcleachtas ar altóir na polaitíochta, "a dúirt Rabbi Margolin.