Tá géarchéim i gcónaí ag #BalticSeaFishStocks - iarrann eagraíochtaí neamhrialtasacha go ndúnfaí stoic #Herring agus #Cod

Ag freagairt d’fhoilsiú an lae inniu (29 Bealtaine) de chomhairle eolaíoch bhliantúil maidir le teorainneacha iascaireachta an AE do 2021 sa Mhuir Bhailt le ICES (An Chomhairle Idirnáisiúnta um Thaiscéalaíocht na Farraige), a aimsíonn go bhfuil daonraí tábhachtacha éisc Bhaltacha fós i staid ghéarchéime, agus an éiceachóras iomlán Mhuir Bhailt i ndrochshláinte [1], tá grúpa eagraíochtaí neamhrialtasacha ag éileamh go gcloífeadh an Coimisiún Eorpach agus airí náisiúnta iascaigh le sain-mholtaí eolaíochta ICES maidir le hiascaireacht nialasach ar scadán Bhailt an iarthair agus trosc thoir Mhuir Bhailt do 2021, chuig deireadh a chur le ró-iascaireacht na speiceas eile go léir, agus tiomantas a thabhairt díriú níos mó ar chúinsí éiceachórais agus aeráide. 

Iarrann Coalition Clean Baltic, Oceana, Our Fish, Seas in Risk, agus WWF ar an gCoimisiún Eorpach - atá freagrach as teorainneacha iascaireachta an AE a mholadh - agus ar airí iascaireachta ballstát - a dhéanann na cinntí deiridh, gan dul thar an gcomhairle eolaíoch a chuirtear ar fáil ag an gComhairle Idirnáisiúnta um Thaiscéalaíocht na Farraige (ICES) agus meas a bheith aici ar riachtanais an Chomhbheartais Iascaigh (CFP) agus na teorainneacha iascaireachta go léir sa Mhuir Bhailt á socrú do 2021.

“Is léiriú é drochbhail na Mara Baltacha ar staid dhomhanda ár bhfarraigí agus ár n-aigéan. Tá an ró-iascaireacht, chomh maith le truailliú, cailliúint gnáthóige agus athrú aeráide, ag cúngú an deis staid dhocht stoic éisc Bhailt a athrú ”, a dúirt Ottilia Thoreson, Stiúrthóir, Clár Éicea Mhuir Bhailt WWF. “Caithfidh airí an AE cur i bhfeidhm agus forfheidhmiú an Chomhbheartais Iascaigh sa réigiún Baltach a threisiú, trí theorainneacha iascaireachta inbhuanaithe a leagan síos, cur chun feidhme iomchuí a chinntiú agus rialú níos doichte ar an oibleagáid tuirlingthe. Tá na bearta seo go léir riachtanach chun go bhféadfar stoic éisc a aisghabháil agus slándáil bia a chinntiú i bhfad amach anseo. "

“Ba chéim sa treo ceart cinneadh na bliana seo caite ag Comhairle an AE iascach spriocdhírithe a dhúnadh ar trosc thoir Mhuir Bhailt, ach ní leor é, toisc go bhfuil an trosc ag stánadh [2]. Caithfear plean téarnaimh trosc le cur chuige il-speicis a thionscnamh, ”a dúirt Nils Höglund, Oifigeach Beartais Iascaigh agus Mara, Coalition Clean Baltic. “De réir mar a thit stoc trosc thoir Mhuir Bhailt, ní féidir linn leanúint ar aghaidh ag iascaireacht a gcuid bia, sprat agus scadán ríthábhachtach gan smaoineamh ar an ngá atá le hinfhaighteacht bia a uasmhéadú”, ar seisean, ag tagairt do chomhairle ICES chun an t-iascach sprat a bhogadh [3]. Ní ábhar díospóireachta é an t-iascach sprat a laghdú nó a bhogadh ar a laghad, ní brainer é! ”

“Ardaíonn measúnuithe eolaíochta do roinnt stoic íocónacha éisc, cosúil le trosc thoir Mhuir Bhailt nó scadán Bhailt an iarthair, an t-aláram faoina stádas caomhnaithe díreach. Tá titim na ndaonraí seo mar thoradh ar roinnt fachtóirí, lena n-áirítear ró-iascaireacht leanúnach, a thagann salach ar chuspóirí bheartais iascaigh agus comhshaoil ​​an AE, “a mhínigh Javier López, stiúrthóir feachtais iascaigh Oceana san Eoraip. “Ní mór do chinnteoirí an cás seo a cheartú trí theorainneacha gabhála a leagan síos ar aon dul le comhairle eolaíoch, in éineacht le bearta breise a bhaineann le dúnadh sceite, íoslaghdú seachbhóthar agus / nó gabhálacha áineasa. Is iad cinntí bainistíochta de réir na comhairle eolaíochta an t-aon bhealach chun stoic éisc a aisghabháil agus todhchaí inbhuanaithe a chinntiú d’iascach Mhuir Bhailt. "

“Le Beart Glas na hEorpa agus Straitéis Bithéagsúlachta an AE, rinne an Coimisiún Eorpach a thiomantas chun deireadh a chur le ró-iascaireacht, sláinte ár bhfarraigí a athbhunú, agus tacú le haistriú chuig modhanna iascaireachta níos inbhuanaithe - anois caithfidh rialtais an AE freagairt agus gníomhú ar an ngealltanas sin. , ”A dúirt ár Stiúrthóir Cláir Éisc, Rebecca Hubbard. “Déanfaidh rud ar bith níos lú ná lánstad ar ró-iascaireacht sa Mhuir Bhailt an bonn a bhaint de Bheart Glas na hEorpa agus cuirfidh sé le tionchair na géarchéime bithéagsúlachta agus aeráide,” a dúirt sí.

Éilíonn Comhbheartas Iascaigh an AE (CFP) saothrú inbhuanaithe ar stoic éisc an AE faoi 2020 d’fhonn a ndaonraí a atógáil [4]. Taispeánann stoc éisc Bhailt amháin an chaoi ar féidir leis an soláthar tábhachtach seo a urramú oibriú go rathúil le tairbhí d’iascairí agus don éiceachóras. Tá an Gabháil Iomlán Incheadaithe (TAC) do scadán Murascaill Ríge socraithe de réir chomhairle eolaíochta agus riachtanais CFP le blianta, ag seachadadh na dtorthaí maithe a bhfuil súil leo: tá brú iascaireachta ag leibhéil inbhuanaithe, tá an daonra sláintiúil, agus tá ICES in ann arís moltar méadú TAC do 2021. Ba é seo an t-aon stoc Baltach a bhain leas as an méadú atá beartaithe ar an TAC do 2020 de réir chomhairle eolaíochta. Ba cheart go dtabharfadh an scéal rathúil seo treoir d’airí iascaigh gach TAC Baltach a shocrú do 2021 tar éis comhairle eolaíoch a fháil maidir le gabhálacha inbhuanaithe.

Scadán sceite earraigh an Iarthair (Mhuir Bhailt)

Tá géarchéim i scadán Bhailt an Iarthair: tugadh neamhaird ar chomhairle eolaíoch ó ICES chun stop a chur leis an iascaireacht in 2019, agus roimhe seo in 2018, agus tá an daonra ag leibhéil chontúirteacha íseal [5]. Fiú amháin le hiascach dúnta, ní thiocfaidh an stoc ar ais i 2022. Is iasc an-imirceach é an scadán, ag dul ar imirce idir a dtailte beathaithe sa Mhuir Thuaidh agus Kattegat go dtí a dtailte sceite cósta atá suite i mbánna, in inbhir agus i murlaigh feadh chósta Mhuir Bhailt an Iarthair. Farraige. Molann comhairle eolaíoch ICES go gcuirfí stop láithreach le hiascaireacht i mBaltach an Iarthair chomh maith le laghduithe iascaireachta sa Mhuir Thuaidh. Ina theannta sin, tugann ICES le fios go bhfuil gá le bearta bainistíochta breise, mar limistéir dhúnta de thréimhsí dúnta ama ar an iascach scadán sa Mhuir Thuaidh chun daonra scadán an iarthair a aisghabháil. Don bhliain 2021, tugann ICES comhairle fós maidir le teorainn iascaireachta de náid tonna.

Cod an Oirthir Bhailt

De réir ICES, tá an daonra trosc Baltach thoir fós i staid anacair, agus atáirgeadh an daonra ag an leibhéal is ísle riamh ó 1946 [6]. Tá fás, riocht (meáchan ar fhad) agus méid ag aibiú laghdaithe go mór le fiche nó tríocha bliain anuas, ach mar sin féin leag rialtais an AE teorainneacha iascaireachta arís agus arís eile do trosc thoir Mhuir Bhailt os cionn comhairle eolaíochta [6]. Creidtear freisin go bhfuil scriosadh neamhdhleathach neamhthuairiscithe trosc thoir Mhuir Bhailt gann agus ag méadú, mar thoradh ar dhrochfhaireachán agus rialú [7].

Trosc Baltach an Iarthair

Tá trosc Mhuir Bhailt an Iarthair faoi bhun an phointe tagartha chriticiúil do chaomhnú [8]. In 2019 thug ICES foláireamh gurb é líon na n-iasc óg a tháinig isteach san iascach in 2018 agus 2019 an líon is ísle riamh, agus thuairiscigh siad mura n-athróidh sé seo sna blianta amach romhainn, go mbeidh laghdú tapa sa daonra. Tugann ICES comhairle do iascaireacht nialasach i bhfo-roinn 24 (an Mhuir Bhailt siar ó Bornholm) d’fhonn an ghabháil nialasach a mholtar do trosc thoir Mhuir Bhailt a chomhlíonadh (áit a ndéantar trosc Baltach thoir agus thiar a mheascadh), agus teorainn iascaireachta tráchtála idir 2,960 agus 4,635 tonna de trosc Bhailt an iarthair le haghaidh foranna 22-23.

29 / 5 / 2019: Glaonna ar Iascaireacht Stad Éigeandála go Baltach

[1] ICES 2019, Forbhreathnuithe ar Éiceachóras ICES. Ecoregion Mhuir Bhailt. Foilsithe 12 Nollaig 2019. 

[2] ICES, Grúpa Oibre um Measúnú Iascaigh Bhailt (WGBFAS), Imleabhar 1, Eagrán 20, leathanach 39: “Tharla aisiompú le déanaí i bhforbairt ontogenéiteach leibhéal beathaithe thar fhad an choirp, agus mar thoradh air sin tá leibhéil beathaithe reatha na trosc beaga seo a léiríonn teorannú mór fáis agus básmhaireacht mhéadaithe a bhaineann leis an ocras. Léiríonn trosc óg an ráta fáis íseal agus an ráta ard básmhaireachta i laghdú ar mhéid-ag-aois agus raidhse daonra íseal. "

[3] ICES (2020) Comhairle maidir le deiseanna iascaireachta, gabháil agus iarracht ecoregion Mhuir Bhailt Foilsithe 29 Bealtaine 2020 Comhairle ICES 2019 - spr.27.22-32, leathanach 3. 

[4] Fmsy: An pointe ag ar féidir an ghabháil is mó a thógáil ó stoc éisc thar thréimhse éiginnte gan dochar a dhéanamh dó
 
[5] Tá Bithmhais Stoc Sceite faoi bhun Blim. 
ICES (2019), Comhairle ICES ar dheiseanna iascaireachta, gabhála agus iarrachta, Ecoregion Mhuir Bhailt. Foilsithe 31 Bealtaine 2019. Her.27.20-24
Comhairle ICES (2018) - gur chóir go mbeadh gabháil nialasach ann - tugadh neamhaird air
[6] ICES (2020), Comhairle ICES maidir le deiseanna iascaireachta, gabháil agus iarracht, Ecoregion Mhuir Bhailt. Foilsithe 29 Bealtaine 2020. trosc.27.24-32

Iarscríbhinn 1. ICES (2019), Comhairle ICES maidir le deiseanna iascaireachta, gabháil, agus iarracht, Éiceolaíocht Mhuir Bhailt. Foilsithe 29 May 2019. Cod.27.24-32

[7] Rúnaíocht Iascaigh (2019), Cuireadh os cionn 10 milliún trosc Baltach an Oirthir i leataobh go mídhleathach anuraidh, Foilsithe an 18 Meitheamh, 2019. https://www.fishsec.org/2019/06/18 / os cionn-10-milliún-oirthear-trosc baltic-go mídhleathach-a scriosadh-an bhliain seo caite /

[8] ICES (2020), Comhairle ICES maidir le deiseanna iascaireachta, gabháil, agus iarracht, Éiceolaíocht Mhuir Bhailt. Foilsithe 29 May 2019. Cod.27.22-24
ICES (2019), Comhairle ICES maidir le deiseanna iascaireachta, gabháil, agus iarracht, Éiceolaíocht Mhuir Bhailt. Foilsithe 29 May 2019. Cod.27.22-24

Comhroinn an t-alt seo: