Spreag staidéar sobering # COVID-19 an Bhreatain chun a cur chuige a threisiú

Phéinteáil píosa taighde a chuidigh le cur ina luí ar rialtas na Breataine bearta níos déine a fhorchur chun COVID-19 a bheith ann, pictiúr sa chás is measa de na céadta mílte bás agus seirbhís sláinte sáraithe le hothair a bhí go dona tinn, scríobh Kate Kelland agus Elizabeth Piper. 

Agus cur chuige géar na Breataine maidir leis an ráig a threisiú go géar Dé Luain (16 Márta), dhún an Príomh-Aire Boris Johnson an saol sóisialta sa chúigiú geilleagar is mó ar domhan agus chomhairligh sé dóibh siúd os cionn 70 a bhfuil fadhbanna sláinte bunúsacha acu a leithlisiú.

D'úsáid an staidéar teilgean, ag foireann faoi stiúir Neil Ferguson, ollamh le bitheolaíocht mhatamaiticiúil i gColáiste Imperial London, sonraí nua a bailíodh ón Iodáil, áit a bhfuil an eipidéim galar tógálach méadaithe le seachtainí beaga anuas.

Ag comparáid idir an tionchar a d’fhéadfadh a bheith ag eipidéim an ghalair COVID-19 agus an ráig tubaisteach den fhliú i 1918, dúirt foireann Ferguson go bhféadfadh an ráig a bheith ina chúis le níos mó ná leath mhilliún bás sa Bhreatain agus 2.2 milliún sna Stáit Aontaithe gan aon bhearta maolaitheacha ar chor ar bith. .

Fiú amháin le plean roimhe seo an rialtais chun an ráig a rialú - a bhain le leithlisiú baile cásanna amhrasta ach nár áiríodh srianta ar an tsochaí níos leithne - d’fhéadfadh go mbeadh 250,000 duine ag fáil bháis “agus córais sláinte ... sáraithe go minic arís”, ” a dúirt. Agus na bearta imlínithe - lena n-áirítear fíor-fhaid shóisialta agus comhairle chun clubanna, tithe tábhairne agus amharclanna a sheachaint - d’fhéadfaí cuar agus buaic an eipidéim a leathadh, a dúirt na heolaithe.

“Cuirfidh sé seo brú mór orainn mar shochaí, agus go heacnamaíoch,” a dúirt Azra Ghani, ollamh le heipidéimeolaíocht galar tógálach ag Imperial a bhí i gceannas ar an obair le Ferguson. Chuidigh an staidéar seo le seasamh rialtas na Breataine a athrú, de réir na ndaoine a raibh baint acu leis an gcinneadh. Dúirt an rialtas gur chuir sé dlús lena phleananna “comhairle na saineolaithe” agus go raibh na bearta nua “mar chuid de phlean gníomhaíochta an rialtais i gcónaí”.

“Leanaimid orainn ag leanúint na heolaíochta agus ag gníomhú de réir chomhairle na saineolaithe, is é sin go bhfuilimid ag tabhairt na mbeart níos substaintiúla seo isteach beagán níos tapa ná mar a bhí beartaithe againn ar dtús,” a dúirt an foinse. Dúirt Tim Colbourn, saineolaí ar eipidéimeolaíocht sláinte dhomhanda i gColáiste na hOllscoile, Londain, gur léirigh na réamh-mheastacháin sa staidéar “tráthanna deacra amach romhainn”. “Tá na torthaí sobering,” a dúirt sé.

Comhroinn an t-alt seo: