Bhris an tsraith thar charnabhail Aalst tar éis do Mhéara na cathrach an snámhán carnabhail frith-Sheimíteach a chosaint a thaispeánann puipéid Giúdaigh Cheartchreidmheacha le srón dubháin agus francaigh ina suí ar mhálaí airgid. Lean an chathair de bheith dúshlánach in ainneoin cáineadh ó UNESCO agus ón gCoimisiún Eorpach. Deireadh Fómhair seo caite, i bhfianaise eagrán pharáid 2020, d’eisigh eagraithe an charnabhail ribíní do rannpháirtithe a bhí ag magadh faoi UNESCO agus Giúdaigh. Thaispeáin na 150 ribín caricatures frithsheimíteacha steiréitíopacha Giúdaigh le caipíní cloigeann, gcuacha taoibh fáinneacha, srón crúcaí agus fiú fiacla óir, iad go léir ina seasamh ar aithris ar lógó UNESCO.

Tá an carnabhail inscríofa ar liosta UNESCO ó 2010 i leith.

Tá gearán déanta ag go leor grúpaí Giúdacha sa Bheilg agus thar lear agus spreag siad UNESCO an carnabhail a dhíliostú.

Ar an Domhnach (1 Nollaig), dúirt méara Aalst go ndearna sé an cinneadh agus é ag súil go scriosfadh UNESCO a chathair den ainmniú ag a chruinniú coiste i Bogoto nuair a theip ar an dá thaobh teacht ar chomhréiteach.

“D’fhulaing saoránaigh Aalst líomhaintí uafásacha,” a dúirt an méara i bpreaseisiúint, de réir ghníomhaireacht nuachta na Beilge.

“Ní bhíonn muid frith-Sheimíteach ná ciníoch. Tá gach duine a thacaíonn leis seo ag gníomhú de mheon mímhacánta. Fanfaidh Aalst ina phríomhchathair magaidh agus aoir i gcónaí,” a dúirt sé.

Thug Fóram na nEagraíochtaí Giúdacha in Antwerp faoi deara gur roghnaigh Aalst an eitilt amach anseo. “Is dócha go meastar gur lú an náiriú é sin,” a dúirt urlabhraí an ghrúpa Hans Knoop. “Ach táimid sásta nach bhfuil an carnabhail faoi stampa UNESCO a thuilleadh, rud a thabharfadh dlisteanacht dó.”