#Trádáil - Tá baill láidre ag Hogan i ról nua

Coimisinéir na hÉireann Phil Hogan (sa phictiúr, ar dheis), duine den lucht tacaíochta do Phríomh-Aire na hÉireann (Taoiseach) Leo Varadkar, ardú céime chuig ról an Choimisinéara Trádála Eorpaigh sa sainordú nua. Ar cheann de na seasaimh is airde san AE, ardaíonn Hogan ag am a bhfuil na Stáit Aontaithe ag tabhairt faoi chlár oibre cosantach nach féidir a thuar, nuair a bheidh an chonspóid thart ar an margadh idir an AE agus Mercosur, agus nuair a rachaidh an AE isteach i gceann amháin. de na caibidlíochtaí trádála is casta agus is cuimsithí dá cuid riamh le ball AE roimhe sin sa Ríocht Aontaithe, scríobhann Catherine Feore.  

Ar go leor bealaí ní rogha chonspóideach é Hogan. Bhí sé ina choimisinéir Eorpach talmhaíochta cheana féin agus d’oibrigh sé go dlúth le Cecilia Malmström ar na margaí trádála éagsúla a comhaontaíodh le linn an tsainordaithe reatha. Bhí coimisiún Juncker gníomhach go háirithe maidir le margaí a shéalú le Ceanada, an tSeapáin, an Chóiré Theas, Singeapór, Meicsiceo agus – an go fóill le daingniú – comhaontú trádála Mercosur. Is í an talmhaíocht an cheist is deacra go minic sna comhaontuithe seo, i dtéarmaí cheanglais agus tásca geografacha an AE, mar sin ní haon choimhthíoch é Hogan don ról.  

Is é an rud a chuireann Hogan conspóideach ná a náisiúntacht. Táthar ag súil go bhfágfaidh an RA an AE an 31 Deireadh Fómhair, b'fhéidir níos déanaí; ar aon chuma, beifear ag súil go bhfágfaidh an RA sa chéad sainordú eile. Ag glacadh leis go mbeidh comhaontú ann, beidh idirthréimhse ghairid ann ansin nuair a bheidh an RA agus an AE ag súil le comhaontú saorthrádála nua – den scoth – a chomhaontú.  

Nuair a bhuail an Taoiseach le Príomh-Aire na Breataine Boris Johnson inné (9 Meán Fómhair) chuir sé síos ar na hiarrachtaí is gá chun comhaontú a léamh i dtréimhse chomh gearr mar ‘Herculean’; dúirt sé go mbeadh Éire ina comhghuaillíocht leis an RA, a De réir an tseanchais, chuidigh ‘Athena’ le Hercules ina chúraimí, ag idirghabháil nuair a thosaigh sé ag dul as a mheabhair. Is léiriú soiléir é go mbeidh Éireannach ina bhean chabhrach in aon chomhaontú den difríocht idir a bheith i do bhall den AE agus a bheith i dtríú tír. Déanfaidh Hogan ionadaíocht ar 440 milliún tomhaltóir, sa mhargadh is mó sa RA; Beidh Liz Truss ina suí os a chomhair, ag déanamh ionadaíochta ar 60 milliún duine agus gnóthas atá éadóchasach ar rochtain shaor gan bhac ar mhargadh an AE. Tá sé amhail is dá gcinnfeadh Cumann Dornálaíochta an Domhain troid a cheadú idir meáchan welter agus meáchan trom; Seans nach mbeidh ar Hogan fiú pionta a thabhairt i dtír sula gcaithfidh an RA an tuáille. 

Mar a luaigh Varadkar inné, i gcás ‘gan comhaontú’ is iad na bacainní is láithrí ar chomhaontú ar bith ná na réimsí sin a dtugtar aghaidh orthu faoi láthair sa dréacht-Chomhaontú Aistarraingthe: cearta na saoránach, an socrú airgeadais agus – go ríthábhachtach – socruithe do theorainn na hÉireann.  

Oibreoidh sé don Eoraip ina hiomláine, ach is buntáiste cinnte é go mbeadh Éireannach i gceannas ar an sainchúram ríthábhachtach seo thar na 5 bliana amach romhainn. Beidh sé i gceannas ar chomhaontú trádála iar-Brexit an AE leis an RA, chomh maith le Mercosur & caidreamh trádála leis an India, SAM & an tSín.

— Leo Varadkar (@LeoVaradkar) Meán Fómhair 10, 2019

Ní mór an snaidhm Gordian atá mar theorainn na hÉireann a réiteach; chun teacht ar chomhaontú saorthrádála leis an AE, is fiú a thabhairt faoi deara freisin go bhfuil sé ráite ag Comhdháil na Stát Aontaithe nach dtacóidh siad le comhaontú idir an RA agus SAM a sháraíonn forálacha Chomhaontú Aoine an Chéasta a bhfuil 20 bliain ann. na síochána coibhneasta do Thuaisceart Éireann. 

Ní hé seo an t-aon chonspóid a bheidh roimh Hogan, áfach. Tá daingniú an chomhaontaithe AE-Mercosur a d’idirbheartaigh sé i bpáirt – an chuid is deacra – curtha faoi cheist le go leor tíortha, Éire ina measc. Tá imní ar fheirmeoirí an AE maidir le rochtain ar mhairteoil níos saoire ar mhargadh na hEorpa agus tinte foraoise sa Bhrasaíl, rud a léiríonn cé chomh lag is féidir leis na comhaontuithe a bheith chun trádáil atá freagrach don chomhshaol a spreagadh. 

Ina treoirlínte polaitiúla, tá an tUachtarán tofa Ursula von der Leyen Tá sé molta aige ‘Cáin Teorainneacha Carbóin’ a thabhairt isteach a bhfuil sé d’aidhm aici cloí le rialacha na hEagraíochta Domhanda Trádála agus cothrom na féinne a sholáthar do chuideachtaí AE a bhféadfadh caighdeáin chomhshaoil ​​níos airde a bheith acu. D’fhéadfaí an chosaintachas glas a chur ina leith ar an AE, mar sin ní mór dó a bheith cúramach, agus é ag bogadh i dtreo clár oibre trádála níos glaise. Déanfaidh an AE a Rialachán um Fhorfheidhmiú Trádála a uasghrádú freisin. I bhfianaise na staide san Amazon, beidh na Feisirí ag iarraidh ar an gCoimisiún Eorpach a léiriú conas is féidir leo a ráthú go gcloíonn comhpháirtithe trádála lena ngealltanais faoi Chomhaontú Pháras. 

Beidh cur chuige níos teanntásaí á ghlacadh ag an gCoimisiún nua maidir le soláthar rialtais, go háirithe, an EU ag iarraidh rochtain níos fearr a fháil ar na margaí poiblí i dtríú tíortha agus aghaidh a thabhairt ar easpa luamhánaithe an AE, go páirteach mar gheall ar a chur chuige atá oscailte cheana féin. Áirítear ar roinnt smaointe rochtain tríú tíortha a theorannú chun tairiscintí a dhéanamh ar thionscadail ina bhfuil maoiniú deontais AE ar fáil, lena n-áirítear tairiscintí i dtríú tíortha a mhaoinítear le hacmhainní airgeadais an AE.  

Tá brú ar Hogan ó SAM agus teannas atá ag dul i méid leis an tSín, córas iltaobhach faoi ionsaí agus is dócha gurb é an comhaontú trádála is dúshlánaí riamh le cairde na Breataine. Tá cúpla bliain diana romhainn.