#BorisJohnson i #Brussels - dofheicthe go feiceálach

Is féidir le uileláithreacht Boris Johnson na laethanta seo a bheith suarach. Ach mar hack nuachtáin sa Bhruiséil b’fhearr leis próifíl íseal a choinneáil. Jim Gibbons tuairiscíonn sé aghaidheanna iomadúla an fhir a d’fhéadfadh a bheith ina chéad phríomh-aire eile sa RA.

Deir go leor daoine go bhfuil beirt Boris Johnsons ann: an fear buile atá chomh ceanúil ar a lucht leanúna sa Ríocht Aontaithe agus a bhfuil bréagach bréan á thiomáint ag uaillmhian. Ní raibh ceachtar acu i láthair go minic ag an gCoimisiún Eorpach don fhaisnéisiú laethúil meán lae le linn mo bhlianta sa Bhruiséil.

Ní raibh suim aige i bpointí míne bheartas an AE agus thaitin sé le fanacht faoi bhun radar a shaoiste, Max Hastings, ag an Daily Telegraph. Mhaígh sé nár oibrigh an tseirbhís glaoireachta a bhí á reáchtáil ag Belgacom na Beilge, rud nach raibh fíor; rinne sé, chun mo bhuartha go minic; ba chosúil go raibh mo chliaint i gcónaí in ann teacht chugam, cibé rud a bhí á dhéanamh agam.

Ach b’fhéidir nárbh é an chuma a bhí air ag na seisiúin faisnéise laethúla, áit ar bhailigh an chuid is mó de chór preas na Bruiséile, toisc nach labhródh a lán coimisinéirí leis. Chonaic siad é mar fhoinse scéalta diúltacha - agus déanta suas go minic - faoina raibh ar siúl agus ina theannta sin duine a d’fhéadfadh iad a mhí-mheabhrú go héasca i gcás nach dócha go mbeadh agallamh ann.

Níorbh é an chéad duine é, ná an t-aon chruthaitheoir ar a dtugtar ‘Euromyths’ anois - rinne comhfhreagraithe sa Bhruiséil tairiscintí a gcuid bosses ar ais sa bhaile agus d’iarr siad go fonnmhar scéalta Eurosceptic, fíor nó eile.

Rinne Jim Gibbons óstáil ar Iris Eoraip DW go dtí 2013

'Baile Babel' Boris

Le linn thréimhse John Major mar phríomh-aire, bhunaigh an Oifig Eachtrach an rud ar a thug siad “aonad Boris” go neamhoifigiúil chun cur i gcoinne a chuid éilimh ar chora. Ina measc seo bhí ceann a raibh iallach ar an gCoimisiún iascairí a chaitheamh air agus go raibh an Coimisiún Eorpach ag pleanáil "Túr Babel" 3,000 méadar ar airde (10,000 troigh) a thógáil chun institiúidí an AE a thógáil.

Deirtear liom go bhfuil daoine i bPáirtí Coimeádach na RA inniu a chreideann go bhfuil sé fíor, cé nach raibh sé riamh, ar ndóigh. D'admhaigh preasoifigeach grúpa polaitiúil i bParlaimint na hEorpa ag an am gur annamh a chonaic sé Boris. Bhí rith na reachtaíochta tríd an bParlaimint agus a coistí iomadúla ró-mhall chun spéis a thabhairt dó, agus mar sin rinne sé neamhaird air.

Bhí aithne ar Boris i measc a chomh-iriseoirí sa Bhruiséil as a bheith daingean, i gcónaí sásta glacadh le deoch ach is annamh a íocann sé a bhabhta. Ní labhairfeadh Boris riamh faoina raibh ar siúl aige agus choinnigh sé an oifig a roinn sé faoi ghlas. Ba chuid dá phost scéalta na Beilge agus scéalta Eorpacha eile a chlúdach freisin, ach ní fhéadfaí riamh a bheith ag cur isteach air agus bhí claonadh ann ina ionad sin ceisteanna a chur ar chomhghleacaithe a raibh teagmhálacha níos fearr acu, ansin leagan áibhéalacha den mhéid a dúradh leis a scríobh, agus iad á lua mar " Foinsí AE ".

Uair amháin, in The Old Hack, teach tábhairne in aice leis an gCoimisiún, luaigh mé le Johnson go raibh saorateangairí nua ag fiafraí de na scéalta a bhí mé ag dul ar aghaidh an lá sin, agus ansin rinne mé teagmháil le mo chliaint teilifíse réigiúnacha chun clúdach a thairiscint dóibh sular sheiceáil mé na fíorais . Mhol Boris glaoch a chur air, ag maíomh go raibh sé as an stáisiún teilifíse ITN i Londain, agus é á sheoladh go Moscó ar thús gé fiáin, ag fágáil sáinnithe ann tar éis eitilte daor a bheadh ​​air íoc as.

Ná bíodh foill ag láithrithe

Níos dáiríre fós, chabhraigh Boris le seanchara scoile, Darius Guppy (fear gnó ón mBreatain-ón Iaráin a bhí gafa le scam árachais), trí sheoladh iriseora News of the World, Stuart Collier, a bhí ag fiosrú Guppy a imscrúdú. gníomhaíochtaí gnó. Rinne sé amhlaidh, agus a fhios aige go raibh sé beartaithe ag Guppy Collier a bhualadh, cé gur thug Guppy cinnte dó nach mbeadh ann ach "dhá shúil dhubh agus rib scáinte." Níor tharla an beating riamh ach tá Collier fós ag fanacht le leithscéal. Cuireadh Guppy i bpríosún as calaois ina dhiaidh sin, agus ní bhfuair Johnson aon rud níos mó ná díscríobh Hastings.

D’fhéadfadh Boris a bheith cineálta. Nuair a bhí meas ag cara iriseora ar leabhar a bhí á léamh aige níor thug Boris dó ach é. Shleamhnaigh sé £ 5 (€ 5.60, $ 6) chuig iriseoir faoi oiliúint a seoladh chun agallaimh a dhéanamh leis san iris Spectator, ag rá leis ceapaire agus cupán caife a fháil dó féin. Ghlac sé fonn mór ar ghníomhaíochtaí spóirt le comhghleacaithe: is babhlaí sciobtha cumasach é mar is féidir le go leor ialtóg amaitéarach nó coimeádaí wicket fianaise a thabhairt, le bruitíní chun é a chruthú. Ach bhí meon fealltach aige freisin a d’fhéadfadh aineolach a dhéanamh orthu siúd a chonaic trí dhearmad é mar chineál éigin de fhigiúr bréagach Falstaff. Is é an cineál caillteanais neamhréasúnach rialaithe é a chuirfeadh iontas ar a lucht tacaíochta na Breataine fiú faoin eagna a bhaineann le smacht a thabhairt dó ar na cóid seolta núicléacha.

Bhí cónaí orainn in aice lena chéile ach i ndomhan éagsúil. Bhí sé go Eton, d’fhreastail mé ar scoil ghramadaí an stáit áitiúil in oirthuaisceart Jarrow. Bhí árasán ar an gcéad urlár le seomra leapa ar cíos agam agus bhí “maison de maître” 4-scéal aige timpeall an choirnéil. Chaith Boris a chuid ama ag seachaint glaonna ón Daily Telegraph agus é ag brionglóideach ar scéalta fada faoi ard-stát Eorpach ag iarraidh leas a bhaint as oibrí macánta na Breataine. Chuir sé síos air uair amháin ar an BBC mar “saghas ag scealpadh na gcarraigeacha seo thar bhalla an ghairdín agus d’éist mé leis an timpiste iontach seo ón cheaptha teasa béal dorais thall i Sasana”.

An mbeadh muinín agat as an bhfear seo an Ríocht Aontaithe a rith?

Bhraith na daoine a bhí gar dó gur thrasnaigh sé ón iriseoireacht go dtí an pholaitíocht. Má thagann sé chun bheith ina phríomh-aire b’fhéidir go bhfaighidh sé amach nach n-oibríonn ducking as an mbealach agus rudaí a dhéanamh suas gan taighde nó réamhthuairim ag Uimhir 10, Sráid Downing, mar a rinne sé sa Daily Telegraphoifig sa Bhruiséil.

Déanann iar-chomhghleacaí cur síos air mar ghéineas feachtais nach gcreideann i ndáiríre i Brexit, fágann sé rian an mhí-áthais agus na tubaiste, go páirteach i measc roinnt ban ina shaol rómánsúil casta. An uair dheireanach a thug sé cuairt ar Pharlaimint na hEorpa sa Bhruiséil mar Mhéara Londain, bhí sé ag trasnú an droichid ghloine isteach ó fhoirgneamh amháin go foirgneamh eile, nuair a rith sé lena dheirfiúr-dlí, comhfhreagraí an BBC Shireen Wheeler, ag déanamh agallaimh teilifíse.

"Maidin mhaith, Shireen," a dúirt sé agus é ag cur isteach uirthi ina cuid oibre. D'iompaigh Shireen láithreach chun breathnú amach ar an bhfuinneog. "Just a sheiceáil gur maidin mhaith é i ndáiríre," a d'fhreagair sí, "toisc go bhfuil tú chomh bréagach, Boris." Tá a chuid bréaga tar éis an bealach a réiteach i dtreo Uimhir 10, ag cur ina luí ar go leor go bhfuil an AE go dona don Bhreatain, ach má leanann siad ar aghaidh nuair a bheidh sé in oifig, d’fhéadfaidís a bhealach a dhéanamh amach arís go héasca.

Bhí an pléisiúr (amhrasach?) Ag Jim Gibbons bualadh le Boris Johnson agus oibriú leis i rith an ama mar óstach ar DW atá lonnaithe sa Bhruiséil Iris na hEorpa taispeáin go dtí 2013.

Tuairisceoir AE Ba mhaith liom buíochas a ghabháil leis Deutsche Welle  le cead a fháil an t-alt seo a athfhoilsiú.

Comhroinn an t-alt seo: