Níor cheart go n-éireodh #ECB spreagadh ar ais ar ais: Weidmann

Ba cheart don Bhainc Ceannais Eorpach a chlár spreagthaithe a chur ar ais anois go bhfuil boilsciú comhsheasmhach lena sprioc, an tUachtarán Bundesbank Jens Weidmann (sa phictiúr) a dúirt, rabhadh in aghaidh moill ar normalú tar éis blianta tacaíochta an bhainc cheannais, scríobhann Michael Nienaber.

D'aontaigh an BCE i mí an Mheithimh deireadh a chur le ceannacháin banna ollmhór faoi dheireadh na bliana, ach dúirt Weidmann, ina cháineadh criticiúil ar bheartas airgid éasca an bhainc cheannais, gur chóir go mbeadh sé seo mar an chéad chéim ach amháin i bpróiseas a d'fhéadfadh blianta a ghlacadh.

Bhí Weidmann i bhfianaise an tseachtain seo tar éis an nuachtáin Reuters dúirt an Seansailéir Angela Merkel ag tabhairt suas dó chun cinn a chur chun cinn chun cinn a bheith ina phríomhfheidhmeannach BCE Mario Draghi an bhliain seo chugainn. Bhí sí ag díriú anois ar uachtaránacht Choimisiún na hEorpa a fháil d'iarrthóir na Gearmáine, a dúirt an nuachtán.

Níor thug Weidmann aon tagairt do chomharbas BCE ina ráitis.

Threoraigh Draghi margaí freisin ar mhaithe le ráta úis ach amháin i ndiaidh an tsamhraidh seo chugainn, amlíne a mheasann cuid de na hachaigh ró-bhog ós rud é go bhfuil an boilsciú ag éirí as a chéile, tá an bloc ina leathnú séú bliana agus tá an fhostaíocht ag ardú taifead.

Ag meastóireacht ar an díospóireacht cibé an bhfuil boilsciú ard cheana féin, dúirt Weidmann go bhfuil réamh-mheastachán an ECB ar 1.7% le haghaidh 2020 "comhsheasmhach i gcoitinne" le sainordú an bhainc de dhroim ach faoi bhun 2%, dearcadh contrártha do thógáil Draghi.

D'ardaigh an boilsciú go 2.1% an mhí seo caite, den chuid is mó ar phraghsanna fuinnimh níos airde. Is dócha go dtiocfaidh sé ar ais faoi bhun 2 faoin gcéad sna míonna amach romhainn de bhrí go bhfuarthas brúnna ar phraghsanna baile.

"Mar sin féin, is dócha go n-éireoidh siad le méadú ar úsáid cumais chomhiomlán," a dúirt Weidmann faoi phraghsanna baile. "Dá bhrí sin, beidh siad ag dul i ngleic le fás ó chomhpháirteanna eile den ráta boilscithe, mar shampla praghsanna fuinnimh."

Comhroinn an t-alt seo: