Tuairisc ar staid an AE agus caidreamh #Algeria: Comhpháirtíocht a chur i bhfeidhm saibhir i ndúshláin agus deiseanna

Is é sin deireadh na tuarascáil ar dhul chun cinn maidir le staid an chaidrimh idir an AE agus an Ailgéir ag seirbhísí an Choimisiúin Eorpaigh agus ag an tSeirbhís Eorpach um Ghníomhaíocht Sheachtrach d’fhonn an 11ú Comhairle de Chumann AE-Ailgéir sa Bhruiséil an 14 Bealtaine 2018.

Cuireadh leis an idirphlé trí go leor cuairteanna ardleibhéil agus rinneadh é a dhoimhniú, go háirithe in earnálacha na slándála, an comhrac i gcoinne na sceimhlitheoireachta, agus an fhuinnimh. Rinneadh dul chun cinn inláimhsithe freisin i go leor réimsí ó cheartas, talmhaíocht agus iascach go taighde agus cosaint shibhialta, i gcreat déthaobhach nó réigiúnach.

Dúirt an tArdionadaí / Leas-Uachtarán Federica Mogherini: "Ó Chomhairle Comhlachais Márta 2017, tá ár gcaidreamh céimnithe ar cheisteanna déthaobhacha agus réigiúnacha. Tá ár gcomhpháirtíocht ag dul chun cinn agus ag comhdhlúthú. Bunaithe ar an athbhreithniú bunreachtúil in 2016, tá athchóiriú na polaitíochta. Tá an córas rialachais san Ailgéir fós i gcroílár ár gcomhpháirtíochta agus tá tacaíocht an AE aige lena chur i bhfeidhm, go háirithe i réimsí an cheartais agus an daonlathais rannpháirtigh. Táimid ag tógáil caidreamh muiníne maidir le slándáil, atá dírithe ar chobhsaíocht réigiúnach. agus an troid i gcoinne na sceimhlitheoireachta, chun leasa ár saoránach. "

Dúirt an Coimisinéir Idirbheartaíochta um Beartas Comharsanachta Eorpach agus Méadú, Johannes Hahn: "Tá an AE réidh le tacaíocht a thabhairt d’athchóirithe, go háirithe iad siúd atá dírithe ar gheilleagar na hAilgéire a éagsúlú. Táimid muiníneach go gcuideoidh tacaíocht an AE le timpeallacht an ghnó a fheabhsú agus le fiontraíocht a fhorbairt. tá sé chun leasa na hAilgéire agus chun leasa an AE freisin. Tá súil againn go gcuideoidh an comhoibriú seo, atá dírithe ar gheilleagar na hAilgéire a neartú, linn ár ndifríochtaí trádála a shárú agus réiteoidh sé an bealach chun níos mó infheistíochta Eorpach a chruthóidh poist i an tír."

Sainaithnítear sa tuarascáil an dul chun cinn atá déanta ag an Ailgéir agus ag an Aontas Eorpach sna réimsí comhleasa a shainaithin a dTosaíochtaí Comhpháirtíochta ó glacadh leo i mí an Mhárta 2017: i) rialachas agus cearta bunúsacha; ii) forbairt agus trádáil shocheacnamaíoch; iii) fuinneamh, an comhshaol agus athrú aeráide; iv) idirphlé straitéiseach agus slándála; agus v) an ghné dhaonna, an imirce agus an tsoghluaisteacht.

Tríd an tuarascáil seo, athdhearbhaíonn an tAontas Eorpach go bhfuil sé toilteanach an chomhpháirtíocht idir an AE agus an Ailgéir a threisiú agus tacú leis an Ailgéir sna réimsí iomadúla seo.

Aiseolas

Tuilleadh eolais

An tuarascáil iomlán

Tosaíochtaí Comhpháirtíochta idir an AE agus an Ailgéir

Toscaireacht an AE go dtí an Ailgéir

DG NEAR - An Ailgéir