Comhoibriú taighde an AE le póilíní #Israel in tatters tar éis scoir ollscoil na Beilge

Tagann an cinneadh nuair a bhuail airí gnóthaí eachtracha an AE an 12 Nollaig le Príomh-Aire Iosrael Benjamin Netanyahu (phictiúr), atá ag streachailt le haonrú idirnáisiúnta mhéadaithe Iosrael a choinneáil slán mar thoradh ar ghluaiseacht Boycott, Dífheistiú agus Smachtbhannaí (BDS).

Le míonna anuas, tá abhcóidí ar son chearta an duine — sochaí shibhialta na Palaistíne agus na hEorpa, lucht acadúil, ealaíontóirí agus Feisirí Eorpacha — ag ceistiú an tionscadail taighde le haghaidh teicnící comónta ceistithe príosúnach le dhá aonán Iosraelach atá páirteach i gcéasadh príosúnach na Palaistíne, lena n-áirítear leanaí, de shárú ar. den dlí idirnáisiúnta.

Tá LAW TRAIN, mar is eol don tionscadal, á mhaoiniú ag an Aontas Eorpach faoi chreat Fís2020, ciste taighde an Aontais.

Ag comhghairdeas leis an gcinneadh, dúirt an tOllamh Lieven de Cauter, ball den Leuven Academics Against Law Train: “Táimid sásta gur chinn reachtaire ár n-ollscoile gan fad a chur leis an gcomhoibriú seo le póilíní Iosrael ar thaighde. Bhí muid ag súil le tarraingt amach láithreach, ach ní raibh sé éasca a admháil. Tacaímid go hiomlán freisin le moladh an reachtaire cairt chearta an duine a dhréachtú a dhéanfaidh faireachán ar ár dtaighde agus tá súil againn go seachnófar a leithéid de mhíbheart amach anseo."

Tá tarraingt siar Ollscoil Chaitliceach Leuven ó LAW TRAIN tar éis Aireacht Ceartais na Portaingéile tacaíocht a tharraingt siar mar fhreagra ar bhrú ar ais i mí Iúil 2016, i mbeart a chonacthas mar spreagadh mór san fheachtas chun stop a chur leis an tionscadal. Cuireann an cinneadh is déanaí seo amhras faoi leanúint leis an tionscadal conspóideach.

Dúirt Jamal Juma’, comhordaitheoir ginearálta Fheachtas Stop an Bhalla na Palaistíne agus ball de Choiste Náisiúnta na Palaistíne um Bhaghcat, Dífheistiú agus Smachtbhannaí (BNC): “Tá comhpháirtí lárnach eile in LAW TRAIN tar éis an t-aon chinneadh eiticiúil amháin a d’fhéadfadh a bheith déanta agus d’fhág sé an tionscadal chomh fada agus a bhíonn institiúidí Iosrael atá páirteach i sáruithe Iosrael ar chearta na Palaistíne páirteach ann. Ní hamháin go ndéanann TRAENÁIL DLÍ neamhaird ar chearta daonna na bPalaistíneach, normalaíonn sé iad, ag tabhairt solas glas d'Iosrael chun leanúint lena modhanna céastóireachta. Níos measa fós, léiríonn LAW TRAIN iad mar shampla le leanúint san Eoraip. D’fhéadfadh an dara tarraingt siar ó LAW TRAIN deireadh a chur leis an tionscadal. Go dtí sin, leanaimid ar aghaidh ag iarraidh ar an Aontas Eorpach agus ar na rannpháirtithe go léir atá fágtha sampla na Portaingéile agus Ollscoil Chaitliceach Leuven a leanúint agus tacaíocht a tharraingt siar ón tionscadal seo atá sothuigthe go heiticiúil agus go dlíthiúil."

Aiseolas

D’admhaigh Déan Ollscoil Chaitliceach Leuven, Luc Sels, in a ráiteas foilsithe ar an 6 Nollaig go stopfaidh an institiúid rannpháirtíocht i LAW TRAEN tar éis Aibreán 2018, nuair a thagann deireadh leis an timthriall maoinithe reatha. D’áitigh sé go bhfuil fadhb eiticiúil ag baint leis an tionscadal « i bhfianaise an róil a bhí ag an ngéag láidir seo de rialtas Iosrael chun forghabháil mhídhleathach a fhorchur ar chríocha na Palaistíne agus an chos ar bolg a chuireann sé ar dhaonra na Palaistíne. »

An Bheilg Stop LAW TRAIN Coalition ag éileamh anois go leanfadh rialtas na Beilge a leithéid agus go dtarraingeoidh siad siar ón tionscadal freisin. Leanann an feachtas ar fud na hEorpa, arna stiúradh ag Comhordú Eorpach na gCoistí agus na gComhlachas don Phalaistín (ECCP), ag iarraidh ar an AE a dhlíthe féin a urramú trí chosc a chur ar chuideachtaí míleata agus slándála Iosrael ó bheith rannpháirteach i dtaighde AE ​​agus ó mhaoiniú AE a fháil.

Tá Aireacht Slándála Poiblí Iosrael, lena n-áirítear póilíní Iosrael, freagrach as cleachtais choinneála mhídhleathacha, i.e. gnáth-chéasadh, agus foréigean i gcoinne lucht agóide na Palaistíne, beartais atá cáinte ag na Náisiúin Aontaithe agus eagraíochtaí cearta daonna. Tá ról gníomhach ag an Aireacht sna na mílte príosúnach polaitiúil Palaistíneacha a choinneáil go mídhleathach in príosúin Iosrael. Is tromchúiseach é láithreacht cheanncheathrú Phóilíní Náisiúnta Iosrael ar chríoch na Palaistíne áitithe in Oirthear Iarúsailéim sárú ar an dlí idirnáisiúnta.